Exemples d'utilisation de Has recognized the importance en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Government has recognized the importance of cleaning this up.
Le gouvernement a reconnu l'importance de mettre à jour la.Thanks to this multilateral framework,every province and territory has recognized the importance of this exercise.
Grâce à ce cadre multilatéral,toutes les provinces et tous les territoires ont reconnu l'importance de faire cet exercice.UNICEF has recognized the importance of responding to these points.
L'UNICEF a reconnu qu'il importait de répondre à ces attentes.It is wonderful that the UN has recognized the importance of braille.
C'est formidable que l'ONU ait reconnu l'importance du braille.Mosca has recognized the importance of networks as associations and is a member and partner of.
Mosca a reconnu l'importance des réseaux sociaux et est membre et partenaire de.
On traduit aussi
Since 1996, the federal government has recognized the importance of addressing rural issues.
NATO has recognized the importance of international and organisational partnerships.
L'OTAN reconnaît l'importance des partenariats conclus avec les divers pays et organisations.La Stratégie mondiale de conservation a reconnu l'importance de ces connaissances traditionnelles.Israel has recognized the importance of Resolution 1325 in various domestic and international fora.
Israël a reconnu l'importance de la résolution 1325 dans différents forums nationaux et internationaux.I'm pleased that the Government of Canada has recognized the importance of this project for our community.
Je suis heureux que le gouvernement du Canada ait reconnu l'importance de ce projet pour notre collectivité.It has recognized the importance of regional cooperation in the area of modernization of information systems.
Il a reconnu l'importance de la coopération régionale dans le domaine de la modernisation des systèmes d'information.Les États-Unis eux-mêmes ont reconnu l'importance de cette.Dans son document directif sur la protection des personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays et dans ses directives supplémentaires à l'intention des coordonnateursrésidents/coordonnateurs de l'aide humanitaire, le Comité permanent interinstitutions a reconnu qu'il importait d'engager un dialogue avec les protagonistes non gouvernementaux.Le monde reconnaît l'importance de l'égalité entre les sexes.It is positive that, while not a requirement in the ministerial authorizations,CSEC has recognized the importance of reporting this information to the Minister.
Je trouve encourageant que, bien que les autorisations ministérielles ne l'exigent pas,le Centre ait reconnu l'importance de faire état de ces renseignements au ministre.Le Fonds reconnaît l'importance de la participation et de la propriété.La Cour suprême du Canada a reconnu l'importance de la liberté de presse.L'OCDE a reconnu l'importance de la dimension sociale du développement durable.La communauté scientifique internationale a reconnu l'importance de la conservation des espèces et endémismes de Chili.La Ville a reconnu l'importance de notre économie rurale et les possibilités qu'elle présente.We are pleased that the Secretary-General's report has recognized the importance of development as one of the pillars of a new collective security system.
Nous sommes heureux que le rapport du Secrétaire général ait reconnu l'importance du développement, l'un des piliers d'un nouveau système de sécurité collective.La Commission a reconnu l'importance du budget communautaire comme instrument central de décision et de gestion.We noted that management has recognized the importance of salary forecasting data integrity.
La direction reconnaît l'importance de l'intégrité des données pour la prévision des salaires.Ghana has recognized the importance of victim safety and protection as a crucial element in the pursuit of rights.
Le Ghana a reconnu l'importance de la sécurité et de la protection des victimes comme élément crucial de la réalisation des droits.Thank you to everyone who has recognized the importance and dedication of what we are doing!
Merci à tous ceux et celles qui ont reconnu l'importance et l'engagement de ce que nous faisons!L'étude des rapports de deux incidents révèle que le BST a reconnu l'importance d'une formation adéquate pour les premiers intervenants depuis quelques années déjà.Ever since its inception,CCEDNet has recognized the importance of including an international perspective in its work.
Depuis sa création,le RCDÉC a reconnu l'importance d'inclure une perspective internationale dans son travail.L'Assemblée générale a reconnu l'importance du désarmement régional pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales.We are pleased that the Minister has recognized the importance of this principle in relation to the Matoush project..
Nous sommes heureux que le Ministre ait reconnu l'importance de ce principe relativement au projet Matoush..Hydro-Québec has recognized the importance of Copper Redhorse, and has already taken substantial actions to protect and recover the species.
Hydro-Québec a reconnu l'importance du chevalier cuivré et 
