Que Veut Dire HAS STARTED ITS WORK en Français - Traduction En Français

[hæz 'stɑːtid its w3ːk]
[hæz 'stɑːtid its w3ːk]
a commencé ses travaux
a entamé ses travaux
a commencé son travail

Exemples d'utilisation de Has started its work en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The special commission has started its work.
La commission a commencé ses travaux.
This group has started its work and meets regularly.
Ce groupe a commencé son travail et se réunit régulièrement.
The powerful propaganda machine aimed at fooling the people has started its work.
La puissante machine de propagande destinée à tromper le peuple a commencé son travail.
November 11 1910 has started its work Sevastopol School of military pilots PC.
Novembre 11 1910 a commencé ses travaux Sébastopol École des pilotes militaires PC.
Submit About us Pezhhan advertising and art institute has started its work in Shiraz in 1995.
Artistique et publicitaire de Pejhan a commencé ses travaux en 1995 à Chiraz.
The Working Group has started its work on that basis on February 15, 2001.
Dans ces conditions, le Groupe de travail a commencé son travail le 15 février 2001.
The Human Rights Council,of which Ukraine is an active member, has started its work.
Le Conseil des droits de l'homme,dont l'Ukraine est un membre actif, a entamé ses travaux.
Today the UN Public Service Forum has started its work at the Heydar Aliyev Center.
Le Forum des Nations Unies pour le service public a entamé ses travaux au centre Heydar Aliyev.
It has started its work on reception of complaints and investigation, including ex officio investigations, of cases.
Elle a entamé ses travaux par la réception de plaintes et l'examen de cas- y compris d'office.
Perm art-residence has started its work.
La résidence d'art de Perm a commencé son travail.
The Committee has started its work and is expected to submit its report before the summer of 2008.
Le Comité a entamé ses travaux et devrait remettre son rapport avant l'été 2008.
The Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization has started its work.
La Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais a entamé ses travaux.
The informal group has started its work very recently and does not yet have a fixed practice.
Le groupe informel a commencé ses travaux très récemment et n'a pas pour l'instant une pratique établie.
The Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization has started its work.
La Commission préparatoire de l ' Organisation du Traité d ' interdiction complète des essais a entamé ses travaux.
The fifty-first session of the General Assembly has started its work in a propitious international climate.
La cinquante et unième session de l'Assemblée générale a commencé ses travaux dans un climat international propice.
Access to all requested documentation has been provided, andthe War Crimes Chamber has started its work.
L'accès à tous les documents demandés a été donné, etla Chambre des crimes de guerre a entamé ses travaux.
International Union of Virtual Media has started its work with more than 100 permanent members since the beginning of 2015.
Union Internationale des Médias Virtuels a commencé ses travaux avec plus de 100 membres permanents au début de 2015.
Slovenia welcomes the creation of the International war crimes Tribunal andthe fact that the Tribunal has started its work.
La Slovénie se félicite de la création du Tribunal international chargé de juger des crimes de guerre etdu fait que ce tribunal a commencé ses travaux.
The new parliament has started its work actively and with a reformist agenda in, among other things, approving the Supreme Court and the cabinet.
Le nouveau parlement a entamé ses travaux avec énergie et dans un esprit de réformes, notamment en approuvant la désignation des membres de la Cour suprême et du Cabinet.
The issue management group on sustainable procurement policies andenvironmental management programmes for the United Nations system has started its work and will report back to EMG in mid 2005.
Le groupe de gestion à thème sur les procédures d'achat durables etles programmes de gestion de l'environnement dans le système des Nations Unies a commencé ses travaux et fera rapport au GGE au milieu de 2005.
The Uganda Law Reform Commission has started its work and it is hoped that it will address the question of child labour in the review of the current labour laws.
La Commission de réforme de la législation ougandaise a commencé ses travaux et on espère qu'elle se penchera sur la question du travail des enfants lorsqu'elle révisera la législation du travail actuelle.
The above mentioned Working Group on Terrorist Financing(WGOTF) composed of experts from the Ministries of Justice, Interior, Finance, Foreign Affairs andthe Undersecretariat for Treasury has started its work under the chairmanship of the Finance Ministry's Financial Crimes Investigation Board MASAK.
Le Groupe de travail sur le financement du terrorisme, qui est composé d'experts des Ministères de la justice, de l'intérieur, des finances,des affaires étrangères et du Sous-secrétariat au trésor, a entamé ses travaux sous la présidence du Service d'enquête sur les délits financiers MASAK.
The IWG has started its work on 3 November 2011 with a Constitutional Meeting in Bonn, Germany, to draft a document on the terms of references, the operating principles, the schedule and the work plan.
Le groupe de travail informel a commencé ses travaux le 3 novembre 2011 en tenant une réunion constituante à Bonn(Allemagne) pour élaborer un projet de mandat, des principes de fonctionnement, un calendrier et un plan de travail..
In this regard, the newly created standing committee on training and learning has started its work by advising senior management in setting priorities for the allocation of training resources in the next budget period.
À cet égard, le Comité permanent pour la formation et le perfectionnement récemment créé a commencé ses travaux en dispensant aux hauts responsables des conseils sur l'établissement de priorités pour l'allocation des ressources destinées à la formation durant le prochain exercice budgétaire.
Now that the Ad Hoc Committee has started its work, we are confident that under the leadership of its skilful Chairman and the guidance of the chairmen of two working groups, Ambassador Hoffmann of Germany and Ambassador Dembinski of Poland, the Committee will live up to the expectations of all sides in making substantive progress in the negotiation of a CTBT.
Maintenant que le Comité spécial a commencé ses travaux, nous sommes sûrs que, sous la direction avisée de son président et sous la conduite des présidents des deux groupes de travail, les ambassadeurs de l'Allemagne et de la Pologne, MM. Hoffmann et Dembinski, l'organe répondra à l'attente de tous en réalisant des progrès concrets dans la négociation d'un traité d'interdiction complète des essais.
The Chemical Weapons Conventionhas entered into force; the Preparatory Committee of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty has started its work; the extent of nuclear-weapon-free zones is increasing; and negotiations on the efficacy of the Biological Weapons Convention have made further headway.
La Convention sur les armes chimiques est entrée en vigueur;le Comité préparatoire du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires a commencé ses travaux; la superficie des zones exemptes d'armes nucléaires s'élargit de plus en plus; et les négociations sur l'efficacité de la Convention sur les armes biologiques ont encore progressé.
The Tripartite Governance Committee has started its work and has spent considerable time getting information on the current structure and organization of First Nations health programs and services in British Columbia, identifying the role and responsibilities of the current organizations, and considering how the new First Nations Health structures could work together.
Le Comité tripartite sur la gouvernance a commencé ses travaux et a consacré beaucoup de temps à recueillir de l'information sur la structure et l'organisation actuelles des programmes et des services de santé des Premières nations en Colombie Britannique. Il a aussi répertorié les rôles et les responsabilités des organismes actuels et a réfléchi à la manière dont les nouvelles structures de la santé des Premières nations pourraient être intégrées.
Considering that the new Transitional National Assembly, provided for under the Arusha Agreement, has started its work in January 2002 and will establish in the 12 months to come an international judicial inquiry commission and a"truth and national reconciliation commission" to shed light on the violence which has prevailed in Burundi since its independence.
Considérant que la nouvelle Assemblée nationale de transition prévue par les Accords de paix d'Arusha a commencé ses travaux en janvier 2002 et mettra en place dans les 12 mois à venir une commission internationale d'enquête judiciaire et une commission"Vérité et réconciliation nationale" pour faire la lumière sur les violences commises au Burundi depuis l'accession du pays à l'indépendance.
Once the Conference had started its work, the interaction at the intergovernmental level had declined.
Une fois que la Conférence a entamé ses travaux, cette interaction s'est ralentie au niveau intergouvernemental.
Results would be made available to theEMEP Steering Body and to the possible task force once it had started its work.
Les résultats seront communiqués à l'organe directeur de l'EMEP età l'éventuelle équipe spéciale une fois qu'elle aura commencé ses travaux.
Résultats: 30, Temps: 0.0438

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français