Que Veut Dire HAS STARTED PREPARING en Français - Traduction En Français

• a commencé à préparer
• a commencé à élaborer
• a entamé la préparation

Exemples d'utilisation de Has started preparing en Anglais et leurs traductions en Français

The regime has started preparing public opinion.
Le gouvernement commence à préparer l'opinion.

Encouraged by Veolia and with the help of Antropia, the ESSEC Business School social incubator, the team has started preparing a White Paper.
Encouragée par Veolia et avec l'aide d'Antropia, l'incubateur social de l'ESSEC Business School, l'équipe a démarré la rédaction d'un livre blanc.

Pierce Brosnan has started preparing for Mamma Mia 2!
Pierce Brosnan fait Mamma Mia 2 maintenant!

Has started preparing a project in northern Mali in support of pastoralists.
A commencé à élaborer un projet d'appui aux éleveurs dans le nord du Mali;

He added that his government has started preparing the weapons' count list.
Il a ajouté que son gouvernement avait commencé à préparer une liste comptabilisant les armes.

UNMIT has started preparing plans to conduct investigations in an organized and effective manner.
La MINUT a commencé à élaborer des plans pour mener les enquêtes de façon ordonnée et efficace.

The CCA report has been finalized and the country office has started preparing the United Nations Development Assistance Framework UNDAF.
La rédaction définitive du rapport du bilan commun de pays a été établie et le bureau de pays a commencé à préparer le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.

KOODO Mobile has started preparing for their upcoming HSPA network launch, with internal systems showing information on SIM card testing.
Koodo Mobile a commencé à se préparer pour leur prochain lancement d'un réseau HSPA, avec des systèmes internes Afficher les informations sur les tests de la carte SIM.

The Treaty Obligations Monitoring System allows us to track the status of Canada's obligations and AANDC has started preparing to share it with other government departments and agencies.
Le SSOT nous permet de suivre l'état des obligations du Canada, et AINC a commencé à se préparer à le partager avec d'autres ministères et agences.

The regime has started preparing public opinion.
Les autorités commencent à préparer l'opinion publique.

However, has started preparing for the formulation of population policies: it is supporting family-planning activities that are directed to reducing the high rate of natural population growth and has issued some guidelines that reflect intentions for further action.
Cependant, a commencé à élaborer des politiques en matière de population: elle appuie des activités de planification de la famille destinées à ralentir le taux élevé d'accroissement naturel de la population, et elle a publié des directives qui traduisent son intention de persévérer dans cette voie.

The Palestinian Authority has started preparing for Trump's visit to Bethlehem, scheduled for May 23.
L'Autorité Palestinienne a commencé à préparer la visite de Trump à Bethléem, prévue pour le 23 mai.

Eurostat has started preparing the 2002 statistical programme.
Eurostat a entamé la préparation du programme statistique 2002.

The Government has started preparing the next PRSP, which should come into effect in 2008.
Le Gouvernement a entamé la préparation du prochain DSRP, qui devrait entrer en vigueur en 2008.

Roskomnadzor has started preparing to block in Russia the servers of Facebook, Twitter, and Google.
Roskomnadzor a commencé à se préparer pour bloquer en Russie les serveurs de Facebook, Twitter et Google.

And, more recently, China has started preparing the way for purchases of imported crude oil in renminbi.
Et, plus récemment, la Chine a commencé à préparer la voie pour des achats de pétrole brut importé en renminbi.

The Commission, meanwhile, has started preparing its midterm evaluation report to be presented to the Presidency by 9 July 2008.
Entre-temps, la Commission a commencé à préparer son rapport d'évaluation à mi-parcours, qu'elle transmettra à la Présidence d'ici le 9 juillet 2008.

The Turkish Government has started preparing the draft of a bill on Protection of Competition and it is presently on the agenda of Turkish Parliament.
Le Gouvernement turc a commencé à élaborer un projet de loi sur la protection de la concurrence et ce texte est actuellement à l'ordre du jour du Parlement turc.

The secretariat has started preparing the draft of the 1997 budget and it is expected that the Committee on Administrative Matters will be able to meet in early October in order to examine the 1997 budget proposal.
Le secrétariat a commencé d'établir le projet de budget pour 1997 et le Comité des questions administratives devrait se réunir au début d'octobre afin d'examiner ce projet.

At the initiative of the Danish Folketing, the IPU has started preparing its contribution to the 15th Conference of the Parties(COP15) to the United Nations Framework Convention on Climate Change, which will take place in Copenhagen in December 2009.
A l'initiative du Folketing danois, l'UIP a commencé à préparer sa contribution à la 15ème Conférence des Parties(CdP15) à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, qui aura lieu à Copenhague en décembre 2009.

Working together with member States, the secretariat has started preparing country programme frameworks which will help to focus the technical cooperation programmes on key areas of Government priority, with fewer but better-focused projects.
En association avec les États membres, le secrétariat a commencé la préparation de projets de programmes nationaux qui aideront à centrer les programmes de coopération technique sur les secteurs clefs des priorités gouvernementales, avec des projets moins nombreux mais mieux structurés.

We released Mageia 2and have started preparing Mageia 3;
Nous avons publié Mageia 2 et avons commencé à préparer Mageia 3;

So I have started preparing one.
J'ai commencé à en préparer une.

So I've started preparing my breakfast the night before!
Mais j'ai commencé à préparer mon petit-déjeuner la veille au soir!

We have started preparing for the ATMOsphere conference being held in Berlin this September.
Nous avons commencé à préparer le salon ATMOsphere qui se tiendra en septembre prochain à Berlin.

I Should Have started Preparing Sooner.
Je commencerais à me préparer avant.

I had started preparing for their arrival.
Je commençais alors à me préparer pour son arrivée.

We had started preparing for this audit since April 2010.
Nous avons commencé à nous préparer pour ce contrôle depuis avril 2010.

Well, after I had started preparing my book and sourcing the.
Réponse: Après que j'ai commencé à préparer mon livre et à réunir des.

I've started preparing specifically for this competition in April.
Je m'entraîne depuis le mois d'octobre spécifiquement pour cette compétition.