Que Veut Dire HAVE BEEN TRYING TO GET en Français - Traduction En Français

[hæv biːn 'traiiŋ tə get]
[hæv biːn 'traiiŋ tə get]
essaie d' avoir
ai essayé d' obtenir
ai cherché
searching for
looking for
ai essayé de
ont essayé d'obtenir
avons essayé d'obtenir
essaye d' avoir
avons tenté d'obtenir
essaie de faire
try to do
try to make
try to get
attempt to do
try to be
attempt to make
try to take
try to have
strive to do
looking to do

Exemples d'utilisation de Have been trying to get en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have been trying to get these.
J'ai essayé d'obtenir ces.
For two years now, I have been trying to get a new mop.
Depuis deux ans, j'essaie d'avoir une serpillière.
I have been trying to get in touch with you.
J'ai cherché à te joindre.
You know how Larry and I have been trying to get pregnant?
Tu sais que Larry et moi essayons d'avoir un enfant?
We have been trying to get pregnant.
On a essayé d'avoir un bébé.
You don't know how long I have been trying to get the land.
Vous ne savez pas combien de temps j'ai essayé d'obtenir cette terre.
We have been trying to get pregnant.
On essayait d'avoir un enfant.
Ever since… being his successor I have been trying to get his Party to that same level.
Depuis… étant son successeur, j'ai essayé de garder son parti au même niveau.
I have been trying to get you all afternoon.
Je t'ai cherché tout l'après-midi.
We have been an active member of the Export Development Corporation Working Group, and have been trying to get disclosure of where this public corporation is placing our dollars.
Nous avons été un membre actif du Groupe de travail sur la Société pour l'expansion des exportations et avons tenté d'obtenir la divulgation d'informations au sujet des déboursés effectutés par cette société publique.
I have been trying to get a hold of you.
J'ai essayé de mettre la main sur toi.
Well, Vivian and I have been trying to get pregnant for years.
Eh bien, Vivian et moi essayons d'avoir un enfant depuis des années.
We have been trying to get a chart from the computer.
On essaie de faire établir si.
No, no, I have been trying to get a signal.
Non, non, j'essaie d'avoir du réseau.
I have been trying to get a hold of Jordan.
J'ai essayé d'obtenir une prise de Jordan.
Well, I've, uh… I have been trying to get in touch with Mr. Mack.
Moi aussi, j'essaye de contacter M. Mack… parce que… eh bien, j'ai essayé de.
I have been trying to get in there forever.
J'ai essayé d'entrer là bas depuis toujours.
Leah and I have been trying to get pregnant for over 3 years.
Leah et moi essayons d'avoir un enfant depuis plus de 3 ans.
I have been trying to get a job on your newspaper.
J'ai cherché du travail dans votre journal.
Look, I have been trying to get to know your team.
Regarde, j'ai essayé d'apprendre a connaitre ton équipe.
I have been trying to get A Charter from the Druids.
J'ai essayé d'obtenir une Charte des Druides.
Their fighters have been trying to get out of the village disguised as women.
Leurs soldats ont tenté de fuir déguisés en femmes.
We have been trying to get pregnant for over a year.
On essayait d'avoir un enfant depuis un an.
For long I have been trying to get the movement of the parts.
Pendant longtemps, j'ai essayé d'obtenir ces mouvements des parties.
I have been trying to get a meeting with Ronny Praeger.
J'essaie d'avoir un RDV avec Ronny Praeger.
I have been trying to get my hands on those keys for two weeks.
J'essaie d'avoir ces clés depuis deux semaines.
I have been trying to get a meeting with you for two weeks.
J'essaie d'avoir un rendez-vous depuis deux semaines.
I have been trying to get five minutes with you for days.
J'essaie d'avoir cinq minutes avec vous depuis des jours.
We have been trying to get it going for a couple of hours.
Nous avons essayé d'obtenir ce que ça va pour un couple d'heures.
I-I have been trying to get a reservation at that place for months.
J'essaie d'avoir une réservation dans ce lieu depuis des mois.
Résultats: 94, Temps: 0.0741

Comment utiliser "have been trying to get" dans une phrase en Anglais

I have been trying to get hands implemented.
I have been trying to get back here.
We have been trying to get better enforcement.
I have been trying to get the holidays.
COOPER: I have been trying to get U.S.
Recently, I have been trying to get the.
We have been trying to get media passes.
Liberal groups have been trying to get L.L.
Afficher plus

Comment utiliser "ai cherché, essaie d' avoir" dans une phrase en Français

J'en ai cherché une avec juste lui et moi.
Je vous ai cherché durant près de deux ans.
Du coup j'en ai cherché les suites en vain.
je suis dc de besancon on essaie d avoir un troisieme bébé ...
Certaine je les ai cherché pendant des heures :).
J'en ai cherché une pour partir dans les Alpes.
Tu sais que j'en ai cherché des noix.
J ai cherché pour trouver un tuto mais imposible!
Je vous ai cherché mais je ne vous trouvais pas.
J'en ai cherché un mais je n'ai rien trouvé

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français