Que Veut Dire HAVE HAD TO MAKE en Français - Traduction En Français

• ai dû faire
• ai dû prendre
• ai eu à faire
• ai eu à prendre
• avons dû effectuer
• ont dû procéder
• ont dû faire
• avons dû faire
• avez dû faire
• avons dû prendre
• avez eu à prendre

Exemples d'utilisation de Have had to make en Anglais et leurs traductions en Français

We too have had to make sacrifices.
Nous aussi avons dû faire des sacrifices.

And that is a call I have had to make.
C'est une décision que j'ai dû prendre.

I have had to make a few other changes.
J'ai dû faire quelques modifications.

All these societies in Thirteen have had to make a choice.
Toutes ces entreprises ont dû faire des choix.

They have had to make many sacrifices.
Ils ont dû faire de nombreux sacrifices.

It is not the easiest of decisions we have had to make.
Ce n'est pas la plus facile des décisions que j'ai dû prendre.

But they have had to make big sacrifices.
Ils ont dû faire de grands sacrifices.

It was one of the most difficult decisions I have had to make..
C'est l'une des décisions les plus difficiles que j'ai dû prendre..

We have had to make a lot of sacrifices.
Nous avons dû faire beaucoup de sacrifices.

Given the circumstances, I have had to make other arrangements.
Vu les circonstances, j'ai dû faire quelques changements.

I have had to make a bit of a compromise there.
J'ai dû faire un peu de compromis là.

There are times when I have had to make the hard decisions.
Il y a eu des moments où j'ai eu à faire des choix difficiles.

We have had to make difficult choices..
Nous avons dû effectuer des choix difficiles.

In writing this paper we have had to make some generalisations.
Nous avons dû faire quelques généralisations en écrivant ce document.

I have had to make some technical adjustments.
J'ai dû faire des ajustements techniques.

Those in the anti-doping movement have had to make major adjustments.
Ceux qui luttent contre le dopage ont dû procéder à des ajustements importants.

I have had to make two files for this long piece.
J'ai dû faire 2 fichiers pour cette pièce longue.

There have been times when I have had to make some difficult choices.
Il y a eu des moments où j'ai eu à faire des choix difficiles.

We have had to make some pretty tough decisions.
Nous avons dû prendre certaines décisions difficiles.

Many of these establishments have had to make changes in their buildings.
Beaucoup de ces établissements ont dû procéder à des modifications architecturales.