Que Veut Dire HAVE TO EXPLAIN IT en Français - Traduction En Français

• dois l'expliquer
• devoir l'expliquer
• devez l'expliquer
• avez de l'expliquer

Exemples d'utilisation de Have to explain it en Anglais et leurs traductions en Français

Bojan will have to explain it.
Boeing va devoir s'expliquer.

I have to explain it all the time.
Je dois l'expliquer tout le temps.

Bojan will have to explain it.
Bhadain va devoir s'expliquer.

I have to explain it to you?
Je dois te l'expliquer?

Mostly when I have to explain it.
Surtout quand on doit l'expliquer et le.

We have to explain it properly.
Il faut bien lui expliquer.

Mostly when I have to explain it.
Surtout quand il fallait l'expliquer à quelque.

If you have to explain it, it's not a good domain name.
Si vous devez l'expliquer, ce n'est pas un bon nom de domaine.

Howard said he might have to explain it first.
Howard a dit qu'il pourrait devoir l'expliquer d'abord.

They have to explain it ten times.
Il faut t'expliquer dix fois les choses.

This is the greatest mistake and you have to explain it.
C'est la plus grande erreur et vous devez l'expliquer.

He didn't have to explain it.
Il n'avait pas à l'expliquer.

You know, it kind of takes the fun out of things if I have to explain it.
Tu sais, je perds tout le fun si je dois l'expliquer.

He didn't have to explain it.
Il n'y avait pas besoin de l'expliquer.

On one hand, your joke is not funny if you have to explain it.
D'une part, votre blague marrante n'est pas amusante si vous devez l'expliquer.

You have to explain it better.
Il faut que tu expliques mieux que ça.

The joke's not funny once you have to explain it.
Votre blague marrante n'est pas amusante si vous devez l'expliquer.

If you have to explain it, it's not that good.
Si vous devez l'expliquer, c'est qu'elle n'est pas si bonne..

The blind guy says," Not if I'm gonna have to explain it five times..
Non, dit l'aveugle, sinon je vais devoir l'expliquer 5 fois!.

If you have to explain it, it ain't working..
Si vous devez l'expliquer, c'est que ça ne marche pas..

Your brain retains more information when you have to explain it to someone else.
Vous êtes beaucoup plus susceptibles de conserver infos si vous avez de l'expliquer à quelqu'un d'autre.

Then you have to explain it to their mum?
Alors pouvez-vous imaginer devoir l'expliquer à votre mamie?

I had a hard enough time trying to explain to my 15-year-old son why I can't accept them, and now I have to explain it to my 38-year-old fiancé?
J'ai déjà eu du mal à essayer d'expliquer à mon fils de 15 ans pourquoi je ne peux pas les accepter, et maintenant je dois l'expliquer à mon fiancer de 38 ans?

He didn't have to explain it.
Il n'était pas obligé d'expliquer cela.

If you have to explain it to someone, they probably won't understand.
Si vous devez l'expliquer à quelqu'un, cette personne ne comprendra probablement pas.

No… not if I'm gonna have to explain it five times.
Non, non… ça va me gonfler si je dois l'expliquer cinq fois.

Not if I'm gonna have to explain it five times.
Ça va me gonfler si je dois l'expliquer cinq fois.

Not if I'm gonna have to explain it five times.
Non, finalement ce serait trop compliqué de devoir l'expliquer cinq fois.

No… not if I'm gonna have to explain it five times.
Non… tu dois savoir quelque chose. sinon je vais devoir l'expliquer 5 fois.

Naaaah… not if I'm gonna have to explain it five times..
Gt;>>>- Naaan… ça va me gonfler si je dois l'expliquer cinq fois.

Comment utiliser "have to explain it" dans une phrase

Unless you have to explain it to your accountant.

I have to explain it and prove the answer.

To understand something, you have to explain it again.

See...we have to explain it with a whole sentence!

Someday we’ll have to explain it to her though.

You’ll have to explain it to the old bat.

Look, you have to explain it to their mom's.

You are going to have to explain it differently.

Now you dont have to explain it to them.

You have to explain it into a captcha later.