Que Veut Dire I'M SIMPLY ASKING en Français - Traduction En Français

• je demande simplement
• je demande seulement
• je demande juste

Exemples d'utilisation de I'm simply asking en Anglais et leurs traductions en Français

I'm simply asking if he.
Je demande seulement si c'est.

Individually one by one, but I'm simply asking you to give us your.
Maintenant, mais je demande simplement que l'on nous fournisse bien un.

I'm simply asking for your help.
Je vous demande simplement votre aide.

I'm simply asking for a deadline extension.
Je vous demande simplement un délai.

I'm simply asking if there is an inquiry.
Je demande seulement s'il y en a une.

I'm simply asking what makes you really happy.
Je demande simplement ce qui te rend vraiment heureuse.

I'm simply asking if you ever read The Divine Comedy.
Je demande simplement si vous avez lu La Divine Comédie.

No, I'm simply asking for a mutual exchanging of… Well, yeah, favors.
Non, je demande seulement un échange mutuel… de faveurs.

I'm simply asking what you intend to do when Hitler is gone.
Je demande simplement ce que vous voulez faire après Hitler.

I'm simply asking why I'm worth less than a stock-boy.
Je demande simplement pourquoi j'ai moins de valeur qu'un garçon de stock.

I'm simply asking deputy Givens to corroborate his own report, your honor.
Je demande simplement au shérif Givens de corroborer son propre rapport, votre honneur.

However, I'm simply asking that you read this information and then make the decision.
Cependant, je demande simplement que vous avez lu ces informations, puis de prendre la décision.

I'm simply asking that Mrs. Johnson be brought on to this study because she is essential.
Je demande juste que Mrs. Johnson soit rattachée à cette étude parce qu'elle est essentielle.

I'm simply asking for a few days of your time in exchange for answers to questions that plague you daily.
Je demande juste quelques jours de votre temps en échange de réponses aux questions qui vous tourmentent.

I'm simply asking the IRS to show me the laws that apparently require me to do these things and they are suspiciously reticent to answer questions for me, and of course there are milions of other people, many other organizations.
Je demande simplement au FISC de me montrer les lois qui apparamment exigent que je fasse ces choses et ils sont étrangement réticents à l'idée de répondre à mes questions et bien sûr à celles de millions d'autres personnes. Beaucoup d'autres organisations ont essayé.

I am simply asking for a little extra time to finish my comments.
Je demande simplement un peu plus de temps pour terminer mes observations.

I am simply asking that we not go too fast.
Je demande simplement que nous évitions la précipitation.

I am simply asking that my parliamentary privileges be respected.
Je demande simplement que mes privilèges parlementaires soient respectés.

RYNEVELD: I'm simply ask this witness as to how many names.
Ryneveld(interprétation): Je demande simplement à ce témoin combien de.

I am simply asking a landlord to give me the name of a tenant.
Je demande simplement à un propriétaire le nom d'un locataire.