Que Veut Dire I WON'T TOLERATE en Français - Traduction En Français

• je ne tolérerai pas
• je ne tolèrerai pas
• je ne tolère pas
• je n'admets pas
• je n'accepte pas

Exemples d'utilisation de I won't tolerate en Anglais et leurs traductions en Français

I won't tolerate that.
Je n'admets pas ca.

One more word, I won't tolerate.
Je ne tolérerai pas un mot de plus.

I won't tolerate that.
Je ne tolérerai pas cela.

That's the one thing I won't tolerate.
C'est la seule chose que je ne tolérerai pas.

I won't tolerate anything!
Je n'accepte pas tout!

The one thing I won't tolerate… is dishonesty.
Une chose que je ne tolère pas… c'est la malhonnêteté.

I won't tolerate failure.
Je ne tolèrerai pas l'échec.

The one thing I won't tolerate here is a liar.
S'il y a une chose que je ne tolérerai pas, c'est un menteur.

I won't tolerate failure.
Je ne tolérerai pas l'échec.

Oh, I know one quality I won't tolerate.
Oh, je sais une chose que je ne tolérerai pas.

I won't tolerate any disorder.
Je ne tolérerai pas de chahut.

And it showed you I won't tolerate any disrespect.
Pour vous montrer que je ne tolérerai aucun manque de respect.

I won't tolerate anything else..
Je ne tolérerai rien de plus..

But you belong to me and I won't tolerate insubordination.
Mais, tu es à moi et je ne vais pas tolérer l'insubordination, Isabella.

I won't tolerate any of it..
Je ne tolèrerai aucun de tout cela..

Officers or soldiers, I won't tolerate anyone slacking on the job!
Officier ou soldats, je ne tolérerai aucun relâchement au travail!

I won't tolerate your rudeness.
Je ne tolèrerai pas votre brutalité.

I took an oath to practice tolerance, but I won't tolerate retribution.
J'ai juré d'être tolérant, mais je ne tolérerai pas les représailles.

I won't tolerate this any longer.
Je ne tolérerai plus vos agissements.

I welcome debate among my team,” he said,“but I won't tolerate division..
J'accepte le débat''a justifié ce dernier,''mais je ne tolèrerai pas de divisions'.

I won't tolerate any of your hoopla.
Je ne tolérerai pas votre pagaille.

You know I won't tolerate insubordination..
Sachez que je ne tolèrerai aucune insubordination!.

I won't tolerate living among them.
Je ne tolérerai pas de vivre parmi eux.

But I won't tolerate the penalties.
Mais je ne tolérerai pas les pénalités.

I won't tolerate another disappointment.
Je ne tolérerai pas une autre déception.

What I won't tolerate is insults.
Ce que je n'accepte pas ce sont les insultes.

I won't tolerate pessimism, inspector. And.
Je ne tolérerai aucun pessimisme, et.

C- Day. I won't tolerate sloppiness.
Le jour J. Je ne tolèrerai aucune mollesse.

I won't tolerate any sloppiness from you.
Je ne tolèrerai aucun dérapage de votre part.

But I won't tolerate any more mistakes.
Mais je ne tolérerai plus la moindre faute.