The Port will invest an identical amount. An identical amount, whatever the level of education.
Un montant identique, quel que soit le niveau d'études.The latter leads to a generalized reduction in MCAs of an identical amount.
Celleci conduit à une réduction généralisée des MCM d'un montant identique.The investor receives monthly an identical amount(principal and interest) on his bank account.
L'investisseur perçoit tous les mois un montant identique(capital et intérêts) sur son compte bancaire.Example 17 above was repeated, but replacing the t-butanol by an identical amount of methanol.
On reproduit l'exemple 17 ci-avant en remplaçant le t-butanol par une quantité identique de méthanol.The identical amount in India may last you a month inclusive from the course fee, food and accommodation.
En Inde, le même montant peut durer un mois, frais de cours, nourriture et hébergement compris.Either the establishment of an asset of an identical amount on your next purchase.
Soit l'établissement d'un avoir d'un montant identique sur votre prochain achat.An identical amount is earmarked for treatment centres for victims of torture located abroad.
Un montant identique est également prévu pour les centres de traitement pour des victimes de la torture situés à l'étranger.Or being issued with a credit note for an identical amount towards your next purchase.
Soit l'établissement d'un avoir d'un montant identique sur votre prochain achat.The winner will walk away with the prize money,while all participants in the hand will split an identical amount.
Le gagnant repartira avec le prix en argent, tandis quetous les participants à la main se partageront un montant identique.Date 3 checks(of an equal identical amount all in all of your command divided by 3) in the order date.
Datez les 3 chèques(d'un montant identique égal au total de votre commande divisé par 3) à la date de la commande.As a substitute, each men andwomen are being bombarded with the identical amount of pressure.
En tant que substitut, chacun des hommes etdes femmes sont bombardés avec la quantité identique de pression.By comparison, an identical amount of ground beef can contain as much as 65 percent of the recommended daily fat intake.
A titre de comparaison, un montant identique de boeuf haché peut contenir 65 pour cent de l'apport quotidien recommandé de gras.Calculate amount of corn needed to provide identical amount of energy: 800 kg x 1.026 820.8 kg.
Calculer la quantité de maïs nécessaire pour fournir une quantité identique d'énergie: 800 kg x 1,026 820,8 kg.Assume T purchases silver andsimultaneously enters into a futures contract to sell an identical amount of silver.
Supposons que T achète de l'argent etpasse simultanément un contrat futures pour vendre une quantité identique de ce métal.The identical amount of the profit premium or the identical percentage of the wage allocated to the employees.
Le montant identique de la prime bénéficiaire ou le pourcentage identique de la rémunération qui est attribué aux travailleurs;Omnibionta Pronatal+ DHA® contains a combination of 400 mcg of folic acid and an identical amount of Metafolin®.
Omnibionta Pronatal+ DHA contient une association de 400 µg d'acide folique ainsi qu'une quantité identique de Metafolin.You would have an identical amount of total milligrams of anabolic steroids with or without Dianabol, but the added Dianabol would provide greater enhancement.
Vous auriez une quantité identique de milligrammes totaux de stéroïdes anabolisant avec ou sans Dianabol, mais le Dianabol supplémentaire fournirait une plus grande amélioration.The compounds were tested in solution in DMSO at 200 uM,the control cultures containing an identical amount of solvent.
Les composés sont testés à 200 µM dissout dans le DMSO,les cultures témoins contiennent une quantité identique de solvant.If players started the hands with an identical amount of chips, both players tie for that rank, and any prizes due to those players will be equally distributed between them.
Si les joueurs ont commencé la main avec un nombre identique de jetons, les deux joueurs occuperont la même place ex æquo et les gains de ces joueurs seront répartis équitablement entre eux.Under normal conditions,the bone calcium content is maintained because bone calcium mobilized during fasting is replaced by an identical amount in the postprandial period.
En situation normale,le contenu calcique osseux se maintient parce que le calcium osseux mobilisé lors du jeûne est remplacé par une quantité identique en période postprandiale.  In the event that the Auction House has received more than one Absentee Bid Form on a Lot for an identical amount and at auction those absentee bids are the highest bids for that Lot, the Lot shall be Knocked Down to the person whose Absentee Bid Form was received first; and.
Dans l'éventualité où l'encanteur reçoit plus d'un formulaire d'ordre d'achat pour personne absente pour un même lot et pour un même montant et, qu'au moment de la vente, les enchères que ces formulaires indiquent soient les plus élevées pour un lot, ce dernier est adjugé à la personne dont le formulaire d'ordre d'achat pour personne absente a été reçu en premier.The Dolby NR system increases the level of low volume midand high-frequency signals during recording andreduces the level of these signals by an identical amount during playback.
Le système Dolby NR augmente le niveau de faible volume des signaux de moyenne et haute fréquence pendant l'enregistrement etréduit le niveau de ces signaux d'une quantité identique pendant la lecture.The impact of this transaction, which was originally planned for the first quarter of 2010,has already been taken into account, for an identical amount, in Vivendi's debt in respect of TF1's put option held by TF1 since January 2007 in the context of the acquisition of TPS by Vivendi/Canal+Group.
L'impact de cette transaction, prévue initialement au premier trimestre 2010,est déjà pris en compte pour un montant identique dans la dette de Vivendi au titre de l'option de vente détenue, depuis janvier 2007, par TF1 dans le cadre de l'acquisition de TPS par Vivendi/Groupe Canal.The higher dividends received, totalling EUR 139 million, resulted from the 16% rise in the dividend per share paid by Total, both from the balance andan advance payment of an identical amount.
La participation de GBL dans Total étant restée inchangée en 2006, l'augmentation des dividendes en provenance de cette dernière, atteignant EUR 139 millions, provient de la hausse de 16% du dividende payé par Total sous forme d'un solde etd'un acompte d'un montant identique.The IEA transfers the primary electricity by entering it into the transformation matrix as an input with a negative sign and an identical amount is included in the total electricity production in the Electricity column.
L'AIE transfère l'électricité primaire en l'intégrant dans la matrice de transformation en tant que consommation, précédée d'un signe négatif, tandis qu'une quantité identique est incluse dans la production totale d'électricité dans la colonne Électricité.In accordance with the 7th resolution approved by the Annual General Meeting on April 22nd 2008,the Board of Directors decided on June 19th 2008 to launch a new L'Oréal share buyback programme for an identical amount to the previous programme, i.e. a maximum of €1,250m.
Conformément à la 7ème résolution votée par l'Assemblée Générale du 22 avril 2008,le Conseil d'Administration a décidé, le 19 juin 2008, le lancement d'un nouveau programme de rachat d'actions L'Oréal pour un montant identique à celui du programme précédent, soit un maximum de 1250 M€.If two or more players are eliminated on the same hand, the player with more chips at the beginning of the hand is placed higher.If players started the hands with an identical amount of chips, both players tie for that rank, and any prizes due to those players will be equally distributed between them.
Si deux ou plus de joueurs sont éliminés au cours de la même main, le joueur qui détenait le plus de jetons au début de la main sera classé au-dessus du joueur qui en possédait moins. Siles joueurs ont commencé la main avec un nombre identique de jetons, les deux joueurs occuperont la même place ex æquo et les gains de ces joueurs seront répartis équitablement entre eux.This gave the electricity production an energy value equal to the hypothetical amount of the fuel required to generate an identical amount of electricity in a thermal power station using combustible fuels.
Celle-ci méthode donnait à la production d'électricité une valeur énergétique égale à la quantité hypothétique de combustible nécessaire pour produire une quantité identique d'électricité dans une station thermique utilisant des combustibles classiques ou assimilés.
Résultats: 30,
Temps: 0.0577
You can change back to identical amount option any time.
Very well, Magna won’t always produce identical amount of gain annually.
The control embryos were treated with an identical amount of DMSO.
merchandise really well value an identical amount the exact same moment.
All that’s manufactured and sold generates an identical amount of revenue.
So I have almost an identical amount to lose as you.
I’ve invested a nearly identical amount of money into startup breweries.
It is best to invest the identical amount of your profit.
All of them have made an identical amount of difference: Zero.
A nearly identical amount feel that it’s important to take photographs.
Le même montant permettra donc d’acheter davantage d’appareils.
Le RSA n a pas un montant identique pour tous.
Il faut mettre les 3 ingrédients en quantité identique :
Même montant pour Moisdon, St Vincent, Soudan.
Basé sur le modèle, votre Nespresso prendra probablement environ une quantité identique d’espace comme un grand grille-pain.
Elle même montant qu'elle n'est pas faire.
Elle sera globalement du même montant cette année.
Une quantité identique est prévue pour les pommes de terre.
Le versement de la première tranche d’un montant identique est intervenu en 2016.
On ajoute ensuite une quantité identique de jus de citron.