Que Veut Dire IMPARTIAL AND PROFESSIONAL en Français - Traduction En Français

• impartial et professionnel
• impartiale et professionnelle
• impartiaux et professionnels

Exemples d'utilisation de Impartial and professional en Anglais et leurs traductions en Français

Impartial and professional advice.
Conseil impartial et professionnel.

Please note that you have the right to a fair, impartial and professional process.
Sachez que vous aurez droit à un processus juste, impartial et professionnel.

Impartial and Professional Service.
Service impartial et professionnel.

Our role consists primarily of an impartial and professional facilitation of individual parts of the audit.
Notre rôle consiste principalement en une facilitation impartiale et professionnelle des différentes parties de l'audit.

Specifically, you asked that I assess whether the work undertaken was"thorough, impartial and professional.
Plus particulièrement, vous m'avez demandé d'évaluer si les travaux réalisés étaient« rigoureux, impartiaux et professionnels.

(a) Impartial and professional advice;
Des conseils impartiaux et professionnels;

The public service must at all times be apolitical, performing its functions in a neutral, impartial and professional manner;
La fonction publique doit rester apolitique en tout temps et exercer ses attributions de façon neutre, impartiale et professionnelle;

We thrive on helping governments by delivering impartial and professional conference services, with innovative solutions.
Notre raison d'être, aider les gouvernements en leur offrant des services de conférence impartiaux et professionnels grâce à des solutions novatrices.

The public service must at all times be apolitical, performing its functions in a neutral, impartial and professional manner;
Le service public doit rester apolitique en tout temps et s'acquitter de ses fonctions de façon neutre, impartiale et professionnelle;

In addition, an impartial and professional appraisal unit should be set up to provide staff support to an appropriate committee.
En outre, il conviendrait de créer une équipe impartiale et professionnelle chargée d'assurer les services d'appui à l'intention d'un comité compétent en la matière.

International experts will come together to give their objective, impartial and professional opinion on the beers entered in the competition.
Des experts internationaux seront réunis pour évaluer de manière objective, impartiale et professionnelle les bières mises en compétition.

The Independent Observer will assess whether the work of the multi-disciplinary team and the Steering Committee is thorough, impartial and professional.
L'observateur indépendant évaluera si le travail de l'équipe multidisciplinaire et du comité directeur est rigoureux, impartial et professionnel.

Japan also supported the impartial and professional efforts by IAEA to clarify all outstanding issues relating to Iran's nuclear programme.
Le Japon appuie les efforts impartiaux et professionnels faits par l'AIEA pour régler toutes les questions en suspens liées au programme nucléaire de l'Iran.

The IRB is committed to ensuring that those appearing before the tribunal receive a fair, impartial and professional hearing.
La CISR s'est engagée à veiller à ce que les personnes qui comparaissent devant le tribunal bénéficient d'une audience équitable, impartiale et professionnelle.

Borden recognized that a talented, impartial and professional public service is essential to a country's prosperity and quality of life.
Borden avait compris qu'une fonction publique talentueuse, impartiale et professionnelle était essentielle à la prospérité du pays et à la qualité de vie des Canadiens.

The Professional Standards Section investigates and facilitates the resolution of complaints in an impartial and professional manner.
La Section des normes professionnelles étudie les plaintes et aide à les résoudre de façon professionnelle et impartiale.

Without the stability and safety afforded by a dedicated, impartial and professional system of authorities, privacy rights are mere abstractions.
Sans la stabilité et la sécurité permises par un système d'autorités dévoué, impartial et professionnel, les droits à la protection de la vie privée ne sont que pures abstractions.

The investigator will provide the parties and witnesses with the opportunity to be heard and conduct all interviews in a fair, impartial and professional manner.
L'enquêteur fournira aux parties et aux témoins l'occasion de se faire entendre et mènera toutes les entrevues d'une manière juste, impartiale et professionnelle.

The mission of the United Nations library service is the provision of an effective, impartial and professional service dedicated to delivering information of value to the United Nations.
Le service de bibliothèque des Nations Unies vise à fournir de façon efficace, impartiale et professionnelle une information de qualité aux Nations Unies.

The investigator shall provide the complainant, the respondent and any witnesses with the opportunity to be heard and shall conduct all interviews in a fair, impartial and professional manner.
L'enquêteur donne l'occasion au plaignant, au défendeur et aux témoins de s'exprimer et mène les interrogatoires de manière juste, impartiale et professionnelle.

The Group expresses its strong support for the IAEA as an independent, impartial and professional body which can play a central role in meeting current challenges to the nuclear non-proliferation treaty regime.
Le Groupe appuie énergiquement l'action de l'AIEA, organe indépendant, impartial et professionnel qui peut contribuer de manière essentielle à résoudre les obstacles actuels au régime conventionnel en matière de non-prolifération nucléaire.

While her delegation was in favour of strengthening the Council's role, the draft resolution was a destructive diversion that undermined its credibility as an impartial and professional body.
Alors que sa délégation est favorable au renforcement du rôle du Conseil, le projet de résolution constitue une distraction destructrice qui sape sa crédibilité en tant qu'organe impartial et professionnel.

The Special Rapporteur notes that media directly run by private business corporations tend to be less impartial and professional than media run by an independent body such as a media authority or a blind trust.
Le Rapporteur spécial note que les médias dirigés directement par des entreprises commerciales privées tendent à être moins impartiaux et professionnels que ceux qui sont dirigés par un organe indépendant, par exemple un conseil des médias ou une fiducie.

Mr. Fabian Delcros of the European Communities said it was important that the public and interested organizations"see that the WTO procedures are objective, impartial and professional.
Pour M. Fabian Delcros(Communautés européennes), il est important que le public et les organisations intéressées"voient les procédures de l'OMC comme objectives, impartiales et professionnelles.

Since its establishment, the Commission, which has a wide-ranging mandate to ensure an effective, impartial and professional public service, has made good progress, for example, through the introduction of more participatory approaches to changes in the civil service so as to gain the understanding and acceptance of ministries.
Depuis sa création, cet organe, qui est doté d'un vaste mandat lui permettant d'assurer un service public efficace, impartial et professionnel, a fait des progrès importants, notamment en adoptant des approches plus participatives du changement dans la fonction publique, afin d'obtenir la compréhension et l'acceptation des ministères.

In conclusion, I am pleased to advise you that I have found the work of the Steering Committee and the two teams that reported to it to have been thorough, impartial and professional.
Pour terminer, j'ai le plaisir de vous informer que j'ai conclu que les travaux effectués par le comité directeur et les deux équipes qui en relevaient ont été rigoureux, impartiaux et professionnels.

We are confident that his vast experience will stand him in good stead in strengthening the IAEA's role in promoting the peaceful use of nuclear energy in an impartial and professional manner, sensitive to the needs and expectations of all Member States, particularly the developing nations that have modest programmes.
Nous sommes convaincus que sa vaste expérience lui sera très utile pour renforcer le rôle de l'AIEA dans la promotion de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire de façon impartiale et professionnelle, en étant sensible aux besoins et aux attentes de tous les États membres, en particulier des pays en développement qui ont des programmes plus modestes.

The investigator will examine all of the information submitted by the parties as well as any other information gathered during the investigation and conduct all interviews in a fair, impartial and professional manner.
L'enquêteur examine toute l'information soumise par les parties ainsi que tout autre renseignement recueilli durant l'enquête, et mène les entrevues de manière juste, impartiale et professionnelle.

In the coming six months, UNMISET civilian police advisers will focus their efforts on contributing to the transformation of PNTL into a non-political, impartial and professional police service by providing training and mentoring with the aim to improve the professional and technical capacity of the national police to the requisite levels in accordance with international standards.
Au cours des six mois à venir, les conseillers de la police civile de la MANUTO s'emploieront à contribuer à la transformation de la police nationale en un service de police apolitique, impartial et professionnel en lui assurant formation et encadrement aux fins d'améliorer ses capacités professionnelles et techniques pour qu'elles soient conformes aux normes internationales.

Lead Prosecutor Clint Williamson continued his engagement with relevant Governments in the European Union and beyond to ensure that the Task Force would be able to complete an investigation that is independent, impartial and professional.
Le Procureur principal, Clint Williamson, a poursuivi ses échanges avec les gouvernements concernés dans l'Union européenne et au-delà pour que l'Équipe spéciale puisse enquêter de manière indépendante, impartiale et professionnelle.