Que Veut Dire IMPARTIAL AND TIMELY en Français - Traduction En Français

• impartiale et opportune
• impartial et rapide
• impartial et opportun

Exemples d'utilisation de Impartial and timely en Anglais et leurs traductions en Français

O are provided with an impartial and timely review of contested decisions.
O obtiennent un examen impartial et rapide des décisions contestées.

This audit is important because taxpayers who are not satisfied with their income tax assessments have the right to impartial and timely reviews of their tax returns.
Cet audit est important parce que les contribuables qui ne sont pas satisfaits de leur avis de cotisation ont le droit à un examen impartial et en temps opportun de leur déclaration de revenus.

Taxpayers receive an impartial and timely review of contested decisions.
Les contribuables obtiennent un examen impartial et rapide des décisions contestées.

Taxpayers also have the right to file objections, which require impartial and timely review by the Agency.
Les contribuables ont le droit de présenter des oppositions, que l'Agence est tenue d'examiner de façon impartiale et en temps opportun.

Canadians receive an impartial and timely review of contested decisions through our redress system.
Les Canadiens obtiennent un examen impartial et rapide des décisions contestées grâce à notre système de recours.

Only a complaint may be used to object to this situation, and the complaint must be handled by the Department in an objective, impartial and timely manner.
Seule une plainte peut dénoncer cet état de faits et cette plainte doit être traitée avec objectivité, impartialité et dans un délai raisonnable par le ministère.

The goal is to provide clients with the fair, impartial and timely resolution of disputes.
Le but est d'assurer aux clients un règlement équitable, impartial et prompt des différends.

The impartial and timely disposition of disputes related to the internal and lay-off processes in the Government of Canada.
Le traitement impartial et dans les meilleurs délais de différends relativement au processus interne de dotation et de mise en disponibilité du gouvernement du Canada.

Procuring entities shall accord impartial and timely consideration to any such complaint.
Les entités acheteuses examineront chacune de ces plaintes de façon impartiale et en temps opportun.

The priorities developed and the plans that support them are aimed at improving the Commission's ability to issue fair, impartial and timely recommendations to DND.
Les priorit s labor es et les plans qui les appuient visent accro tre la capacit de la Commission formuler rapidement au MDN des recommandations justes et impartiales.

To provide applicants with an impartial and timely review of contested decisions through the appeal program.
Fournir aux demandeurs un examen impartial et opportun des décisions contestées dans le cadre du programme d'appel.

The system must ensure prompt and fair consideration of all cases and provide competent, impartial and timely advice in disciplinary cases.
Le système doit garantir un examen prompt et équitable de toutes les affaires et permettre d'obtenir en temps voulu des avis compétents et impartiaux en matière disciplinaire.

The Office provides accessible, impartial and timely investigations of individual and systemic concerns in federal correctional facilities.
Le Bureau mène des enquêtes accessibles, impartiales et en temps opportun sur des préoccupations d'ordre personnel ou général dans les installations correctionnelles fédérales.

The system must ensure prompt and fair consideration of all cases and provide competent, impartial and timely advice in disciplinary cases.
Le système doit garantir que toutes les affaires soient jugées en toute diligence et équité et que soient rendus, en temps voulu, des avis compétents et impartiaux en matière disciplinaire.

Its impartial and timely reporting has become an indispensable resource for a diverse and fast-growing audience of NGOs, lawyers and policy-makers.
Ses comptes rendus impartiaux et opportuns sont devenus une ressource indispensable pour un public divers et en croissance rapide constitué d'ONG, d'avocats et de responsables des politiques.

Our goal is to provide clients with fair, impartial and timely resolution of disputes.
Notre but est de fournir aux clients un processus de r glement des diff rends qui est juste, impartial et rapide.

Accurate, impartial and timely reports can dispel rumors that tend to increase potentials for additional violence, and they can help authorities to direct attention and resources to preventing further violence.
Des rapports exacts, impartiaux et ponctuels peuvent dissiper des rumeurs ayant tendance à contribuer aux déterminants de la violence en surcroît, et ils peuvent aider les autorités à consacrer plus d'attention et des ressources à la prévention de la violence.

Determine whether these processes and procedures provide fair, impartial and timely adjudication of complaints against members.
Si ces processus et procédures permettent de régler de façon équitable, impartiale et dans un délai raisonnable les plaintes déposées contre les membres.

Each Party shall ensure that its entities accord impartial and timely consideration to any complaints from suppliers regarding an alleged breach of measures implementing this Chapter arising in the context of a procurement in which they have, or have had, an interest.
Chaque Partie fera en sorte que ses entités examinent de façon impartiale et en temps opportun toute plainte déposée par les fournisseurs en ce qui concerne une violation alléguée des mesures d'application du présent chapitre, dans le cadre d'un marché dans lequel un de ceux-ci a, ou a eu, un intérêt.

The Tribunal benefits Canadians by ensuring a competent, non-partisan and representative public service through the impartial and timely disposition of staffing complaints in the Government of Canada.
Le Tribunal rend service aux Canadiens en assurant une fonction publique compétente, impartiale et représentative grâce au traitement impartial et dans les meilleurs délais des plaintes en matière de dotation au sein du gouvernement du Canada.