Exemples d'utilisation de
Implementation and measurement
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
C- Condition what is the time frame for implementation and measurement?
C- Condition quel est le délai d'instauration et de mesure?
Ongoing research, development, implementation and measurement of initiatives and tools designed to help all CIC employees prevent and/or manage conflicts encountered in the workplace; and..
La recherche continue, l'élaboration, lamise en œuvre et la mesure d'initiatives et d'outils pour aider tous les employés de CIC à prévenir ou à gérer les conflits en milieu de travail;
Daring, imagining, developing with a rigorous approach in the implementation and measurement of risk.
Oser, imaginer, développer avec une grande rigueur dans lamise en œuvre et la mesure des risques.
Understand the process for development, implementation and measurement of the first three Quality Standards for Schizophrenia, Major Depressionand Behavioural Symptoms of Dementia.
Comprendre le processus d'élaboration, de mise en œuvre et de mesure des trois premières normes de qualité relatives à la schizophrénie, à la dépression majeure et aux symptômes de comportement de la démence.
PSEPC is advancing the following three initiatives that guide the development, implementation and measurement of this commitment.
SPPCC propose les trois initiatives stratégiques suivantes afin d'orienter l'élaboration, la mise en œuvre et l'évaluation de cet engagement.
Consistent with a longer time frame for implementation and measurement of results, a 4-year planning cycle could also present the resources required to achieve expected results to the PCB, donors and collaborating partners of UNAIDS.
Aligné sur un cadre de mise en œuvre et de mesure des résultats à plus longue échéance, un cycle de planification quadriennal indiquerait également au CCP, aux donateurs et aux collaborateurs partenaires de l'ONUSIDA, quelles sont les ressources nécessaires pour atteindre les résultats escomptés.
Public Safety Canada advanced the following three initiatives to guide the development, implementation and measurement of this commitment.
Sécurité publique Canada a mis de l'avant les trois initiatives stratégiques suivantes afin d'orienter l'élaboration, la mise en œuvre et l'évaluation de cet engagement.
Involve girls in the design, implementation and measurement of their climate strategies.
Impliquer les filles dans la création, la mise en œuvre et l'évaluation de leurs stratégies climatiques.
More general awareness of Agenda 21 needs to exist for the next phase of its follow-up to move towards action, implementation and measurement of impact.
Il faut faire plus largement connaître le texte d'Action 21 pour que la prochaine phase de suivi puisse être orientée vers l'action, l'exécution et les évaluations d'impact.
TDM learning events to foster ongoing implementation and measurement of TDM policies and programs.
S ances de formation la GDT pour favoriser lamise en œuvre et la mesure continue des politiques et des programmes de GDT.
And the Green Star accolade signifies a strong performance in Environmental, Social and Governance(ESG) management, policy,risk and opportunities, stakeholder engagement, implementation and measurement.
La désignation Green Star démontre un excellent rendement concernant la gestion, la politique, les risques et occasions,la mobilisation des parties prenantes, la mise en œuvre etles mesures en matière de responsabilité environnementale, sociale et de gouvernance ESG.
From policy and program design to implementation and measurement of results.
De la conception de politiques et de programmes à leur mise en œuvre et à la mesure de leurs résultats.
The lessons learned and momentum gained in implementing andtracking the MDGs will inform the implementation and measurement of progress on the SDGsand Agenda 2063.
Les enseignements et la dynamique qu'ont apportés la mise en œuvre etle suivi des OMD permettront de nourrir l'implémentation et la mesure des avancées des ODDet de l'Agenda 2063.
Monitoring and evaluation guidance will be developed to assist implementation and measurement across the Joint Programme, with links to Cosponsor corporate results frameworks.
Des activités de suivi et d'évaluation seront développées pour faciliter la mise en œuvre et les mesures à l'échelle du Programme commun,en lien avec les cadres de résultats institutionnels des Coparrainants.
For example, under the ecoMobility Program, several transportation demand management(TDM)learning events took place over the year to foster implementation and measurement of TDM policies and programs at the municipal level.
Ainsi, dans le cadre du programme écoMOBILITÉ, plusieurs événements d'apprentissage sur la gestion de la demande en transport(GDT)ont été présentés pendant l'année afin de favoriser la mise en œuvre et l'évaluation de politiques et programmes de la GDT au niveau municipal.
AIRS' adaptation science plan, which describes its mission,strategic directions andimplementation and measurement strategies, clearly describes the alignment between its activities and this departmental priority and how AIRS contributes to the larger scientific research agenda for the Department.
Le plan de la SRAR sur la science de l'adaptation, qui décrit sa mission,ses orientations stratégiques et ses stratégies de mise en œuvreetd'évaluation, décrit clairement la concordance entre ses activitéset cette priorité ministérielle et la façon dont la SRAR contribue au programme global de recherche scientifique du Ministère25.
The Platform, hosted by Canada in cooperation with UNISDR, aims to discuss how government, civil society, private sector, academia andmedia can drive implementation and measurement of the expected outcomes of the Sendai Framework.
Cette Plate-forme qui est organisée par le Canada en collaboration avec l'UNISDR, vise à examiner la manière dont le gouvernement, la société civile, le secteur privé, les milieux universitaires etles médias peuvent contribuer à la mise en œuvre et à l'évaluation des résultats attendus du Cadre de Sendai.
These events increased the participants' knowledge to foster ongoing implementation and measurement of Transportation Demand Management policies and programs.
Ces événements ont permis d'accroître les connaissances des participants en vue d'encourager lamise en œuvre et la mesure continues des politiques et des programmes de gestion de la demande en transport.
The momentum gained in implementing andtracking the Millennium Development Goals is critical to assessing the implementation and measurement of progress on the Sustainable Development Goals and Agenda 2063.
L'impulsion donnée par la mise en œuvre etle suivi des Objectifs du Millénaire pour le développement joue un rôle crucial dans l'évaluation de lamise en œuvre et la mesure des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs de développement durable et de l'Agenda 2063.
At least 200 municipal Transportation practitioners anddecision-makers will increase knowledge to foster ongoing implementation and measurement of Green Transportation policiesand programs through the following activities.
Au moins 200 praticiens etdécideurs au niveau municipal, intensifieront leurs connaissances afin de favoriser la mise en œuvre et l'évaluation permanente de politiqueset de programmes liés au transport écologique, et ce, dans le cadre des activités suivantes.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文