Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF A NATIONAL STRATEGY en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre d'une stratégie nationale
• application d' une stratégie nationale
• mise en place d'une stratégie nationale
• mise en oeuvre d'une stratégie nationale

Exemples d'utilisation de Implementation of a national strategy en Anglais et leurs traductions en Français

Drafting and implementation of a national strategy to guarantee high-quality services.
L'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie nationale d'assurance qualité des services.

The United Nations provided funding to the Government to promote the implementation of a national strategy on gender-based violence.
L'ONU a mis des fonds à la disposition du Gouvernement pour promouvoir la mise en œuvre d'une stratégie nationale de lutte contre la violence sexiste.

The implementation of a national strategy for improving patient safety is critical.
La mise en oeuvre d'une stratégie nationale pour améliorer la sécurité du patient est essentielle.

O Contribution to the development and implementation of a national strategy on climate change.
O Contribution à l'élaboration et à la mise en oeuvre d'une stratégie nationale sur le changement climatique.

The implementation of a national strategy for offering eGovernment services aims to be completed in 2015.
La mise en place d'une stratégie nationale permettant de proposer les services de l'administration en ligne devrait être achevée pour 2015.

The programme in the Libyan Arab Jamahiriya has led to the adoption and implementation of a national strategy on juvenile justice.
Le programme en Jamahiriya arabe libyenne a conduit à l'adoption et à la mise en œuvre d'une stratégie nationale concernant la justice pour mineurs.

Coordinates implementation of a national strategy on cancer prevention and control.
Il coordonne la mise en œuvre d'une stratégie nationale sur la prévention et la lutte contre le cancer.

The Committee recommends that the State party expedite the adoption and implementation of a national strategy to combat violence against women.
Le Comité recommande à l'État partie d'accélérer l'adoption et la mise en oeuvre d'une stratégie nationale pour combattre la violence à l'encontre des femmes.

The development and implementation of a national strategy will be a shared responsibility between all jurisdictions.
L'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie nationale incomberont à tous les ordres de gouvernement.

Cameroon's Finance minister, Alamine Ousmane Mey, announced on December 3rd the implementation of a national strategy for microfinance and financial inclusion.
Le ministre camerounais des Finances, Alamine Ousmane Mey, a annoncé le 3 décembre dernier la mise en place d'une stratégie nationale de microfinance et d'inclusion financière.

The implementation of a national strategy and pilot experiments to promote non-conventional sources of energy and energy efficiency;
La mise en application d'une stratégie nationale et la réalisation d'expériences pilotes pour encourager l'exploitation de sources d'énergie non-conventionnelles et une utilisation rationnelle de l'énergie;

JORDAN highlighted its participation in Ozone Day and its implementation of a national strategy to eliminate ODS in addition to the MLF.
La JORDANIE a souligné sa participation à la Journée de l'ozone et sa mise en œuvre d'une stratégie nationale visant à éliminer les SACO, en plus des activités du FML.

The development and implementation of a national strategy aims in part at improving and strengthening the country's governance and institutions as they relate to waste management.
Le développement et la mise en œuvre d'une stratégie nationale visent en partie à améliorer et renforcer la gouvernance et les institutions dans leur rapport à la gestion des déchets.

This approach will be facilitated by the existence of reference frameworks(PRSP, NEPAD, NLDP, UNDAF, Millennium Development Goals) and the implementation of a national strategy to strengthen monitoring and evaluation capacities.
Cette approche est facilitée par l'existence des cadres de référence(DSRP, NEPAD, PNDL, PNUAD, OMD) et la mise en place d'une stratégie nationale de renforcement des capacités de suivi et évaluation.

Its work spurred the implementation of a National Strategy to combat gender-based violence.
Ses interventions ont poussé à la mise en œuvre d'une Stratégie nationale pour combattre la violence sexiste.

Later, in the same debate, Ms. Libby Davies, from Vancouver East, for the NDP, talked about an important element to take into consideration in the drafting and implementation of a national strategy on the matter.
Plus tard au cours du même débat, Mme Libby Davies, députée néo-démocrate de Vancouver-Est, a parlé d'un élément important dont il faut tenir compte dans l'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie nationale en la matière.

Provide long-term funds based on implementation of a national strategy for law enforcement and justice sector reform.
Accorder un financement sur le long terme fondé sur la mise en œuvre d'une stratégie nationale de réforme du secteur judiciaire et de l'application des lois.

On July 30, 2014, a National Steering Committee on Financial Literacy was established to provide advice to the Financial Literacy Leader on the development and implementation of a national strategy for financial literacy.
Le 30 juillet 2014, un comité directeur national sur la littératie financière a été mis sur pied et chargé de donner des conseils au chef de la littératie financière sur l'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie nationale pour la littératie financière.

National institutions in charge of the implementation of a national strategy for gender equity and equality will be developed and reinforced.
Les institutions nationales responsables de la mise en œuvre d'une stratégie nationale de promotion de l'équité et de l'égalité des sexes seront développées et renforcées.

Sustainable development has become an unavoidable global issue, which is reflected in major projects here in Luxembourg with, among other things, the implementation of a national strategy stemming from the participatory study of Third Industrial Revolution.
Le développement durable est devenu un enjeu mondial incontournable, qui se reflète dans des projets majeurs ici au Luxembourg avec, entre autres, la mise en œuvre d'une stratégie nationale découlant de l'étude participative de Troisième révolution industrielle.

And, we are working toward the implementation of a national strategy for endocrine disrupting chemicals comparable to the Strategy developed by the French Government 8.
De plus, nous travaillons à la mise en place d'une stratégie nationale sur les perturbateurs endocriniens, à l'instar de celle mise au point par le gouvernement français 8.

Signed a memorandum of cooperation with King Abdulaziz City for Science and Technology for the implementation of a national strategy to combat domestic violence and deliver awareness programmes;
Signé un accord de coopération avec la Cité de la science et de la technologie du Roi Abdul Aziz concernant la mise en œuvre d'une stratégie nationale pour lutter contre la violence familiale et mettre en place des programmes de sensibilisation;

The contract also covers the implementation of a national strategy to manage additional low level waste expected to be generated by the NDA's decommissioning of 20 nuclear facilities across the country.
Il couvre également la mise en place d'une stratégie nationale pour la gestion des déchets faiblement radioactifs qui seront générés par le démantèlement des 20 installations de la NDA.

Working together with interested Canadians, the Minister of Fisheries and Oceans will lead and facilitate the development and implementation of a national strategy for the management of estuarine, coastal, and marine ecosystems.
En collaboration avec les Canadiens intéressés, le ministre des Pêches et des Océans dirigera et facilitera l'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie nationale de gestion des écosystèmes estuariens, côtiers et marins.

One country underscored the adoption and implementation of a national strategy promoting economic and social development underpinned by the creation of a democratic society.
Un pays a mis en avant l'adoption et la mise en œuvre d'une stratégie nationale visant à encourager le développement économique et social qui reposerait sur la création d'une société démocratique.

In particular, Fisheries and Oceans Canada, together with other federal departments, provincial and territorial governments, Indigenous Peoples, and citizens, has responsibility for leading the development and implementation of a national strategy for oceans management.
En particulier, Pêches et Océans Canada, de concert avec d'autres ministères fédéraux, provinciaux et territoriaux, peuples autochtones et citoyens, a la responsabilité de diriger l'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie nationale de gestion des océans.

Investing in the development and implementation of a national strategy on trade and investment, to enable Francophone and Acadian communities to take advantage of their assets.
Investir dans l'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie nationale, en matière de commerce et d'investissement, visant à permettre aux communautés francophones et acadienne de tirer avantage de leurs atouts.

Current support to advance development-cooperation capacities will be continued in the new cycle in order to improve the institutional framework for providing such assistance and to facilitate the preparation, management and implementation of a national strategy.
Au cours du nouveau cycle, on continuera d'appuyer le renforcement des capacités de coopération en faveur du développement; il s'agira plus particulièrement d'améliorer le cadre institutionnel propre à dispenser cette aide et de faciliter la formulation, la gestion et la mise en oeuvre d'une stratégie nationale.

The Canadian Medical Association supports the implementation of a national strategy that brings together the entire medical community and the various levels of government, as proposed in this bill.
L'Association médicale canadienne est favorable à la mise en œuvre d'une stratégie nationale qui réunit tous les intervenants du milieu médical et des divers ordres de gouvernement, comme le propose ce projet de loi.

Vi To facilitate the reincorporation into the life of the country of persons disabled by warfare, through the formulation and implementation of a national strategy for the integrated care of persons disabled by the armed conflict which ended in January 1992; and.
Vi faciliter la réintégration des invalides de guerre dans la vie nationale grâce à l'élaboration et à la mise en œuvre d'une stratégie nationale de protection complète des personnes handicapées à la suite du conflit armé ayant pris fin en janvier 1992; et.

Comment utiliser "implementation of a national strategy" dans une phrase

It also demonstrates their high level of climate literacy and willingness to support the development and implementation of a national strategy by government and political parties.

This enactment provides for the development and implementation of a national strategy to enable the return of Aboriginal cultural property to the Aboriginal peoples of Canada.