Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF EFFICIENCY MEASURES en Français - Traduction En Français

• application de mesures d' efficience
• mise en place de mesures d'efficience
• mise en place de mesures d'efficacité
• application de mesures d' efficacité

Exemples d'utilisation de Implementation of efficiency measures en Anglais et leurs traductions en Français

Implementation of efficiency measures.
Mise en œuvre des optimisations de l'efficacité.

Technical assistance in the implementation of efficiency measures.
L'assistance technique à la mise en place des actions d'efficacité énergétique.

Implementation of efficiency measures in the area of pumps, fans and compressed air.
Amélioration de l'efficacité énergétique au niveau des pompes, des ventilateurs et des compresseurs.

Energy efficiency does not stop with the implementation of efficiency measures.
L'efficacité énergétique ne s'arrête pas à la mise en place de mesures d'efficacité.

It will do so by: Broadening the implementation of efficiency measures that proved successful in delivering efficiency gains of over 20 percent in 2017-18.
Élargir la mise en œuvre des mesures d'efficacité qui ont fait leurs preuves en réalisant des gains d'efficacité de plus de 20 p. 100 en 2017-2018.

The proposed fee is based on updated estimated costs for processing following the implementation of efficiency measures.
La modification proposée des frais est fondée sur le coût estimatif mis à jour du traitement, à la suite de la mise en place de mesures d'efficacité.

The decrease is the result of the implementation of efficiency measures and the streamlining of operations.
Cette diminution découle de la rationalisation des opérations et de la mise en place de mesures d'efficience.

FTEs were higher than actual FTEs due to the streamlining of operations and the implementation of efficiency measures.
Les ETP prévus étaient supérieurs aux ETP réels en raison de la rationalisation des opérations et de l'amélioration de l'efficience.

These decreases are also the result of the implementation of efficiency measures and the streamlining of operations.
Cette diminution découle également de la rationalisation des opérations et de la mise en place de mesures d'efficience.

It recommended therefore that future budget performance reports include details of savings resulting from the implementation of efficiency measures ibid., para. 19.
Il a donc recommandé que soient présentés dans les rapports sur l'exécution du budget des renseignements détaillés sur les économies résultant de l'application de mesures d'efficience ibid., par. 19.

Details of savings resulting from the implementation of efficiency measures have been reflected in the analysis of variances where applicable.
Des précisions sur les économies résultant de l'application des mesures d'efficacité figurent dans l'analyse des écarts, le cas échéant.

Million decrease to CIHR's base budget as a result of the implementation of efficiency measures.
En raison de la diminution de 24,5 millions de dollars de leur budget de base suivant la mise en place de mesures d'efficience.

The Committee recognizes that the successful implementation of efficiency measures, whether of a judicial or an administrative nature, is an ongoing process and looks forward to further positive developments in the future.
Le Comité reconnaît que la bonne mise en œuvre des mesures d'efficacité, qu'elles soient de nature judiciaire ou administrative, est un processus de longue haleine et il attend avec intérêt d'être informé de tout fait nouveau positif.

It recommended therefore that future budget performance reports include details of savings resulting from the implementation of efficiency measures A/66/718, paras. 18-19.
Aussi recommande-t-il de présenter dans les rapports sur l'exécution du budget des renseignements détaillés sur les économies résultant de l'application de mesures d'efficience A/66/718, par. 18 et 19.

Careful management of the project, value engineering initiatives and the implementation of efficiency measures had reduced the projected construction budget deficit to $74.3 million by the end of May 2011 from a deficit of $80.1 million in September 2010.
Une gestion judicieuse du projet et l'intégration d'analyses de la valeur dans la conception, ainsi que la mise en œuvre de nombreuses mesures de renforcement de l'efficacité ont permis de ramener, fin mai 2011, le déficit net à 74,3 millions de dollars, par rapport au déficit de 80,1 millions enregistré en septembre 2010.

The decrease in operating expenditures is mainly attributed to decreased personnel costs as a result of streamlined operations and the implementation of efficiency measures.
La diminution des dépenses de fonctionnement est essentiellement attribuable à la réduction des coûts relatifs au personnel entraînée par la rationalisation des opérations et la mise en place de mesures d'efficience.

The Committee stressed the need for a distinction to be made between savings, which reflect cost reductions relating to the implementation of efficiency measures, and underexpenditure resulting from delays in the implementation of programme activities, overbudgeting or the failure to fully analyse initiatives before seeking resources for their implementation..
Il a souligné qu'une distinction devait être faite entre les économies, c'est-à-dire la réduction des coûts obtenue grâce à l'application de mesures d'efficience, et la sous-utilisation des crédits, qui peut résulter de retards dans l'exécution des activités de programme, d'une surévaluation du budget ou d'une analyse insuffisante des activités envisagées au moment d'établir les prévisions de dépenses.

For this fiscal year, Publishing and Crown Copyright and Licensing, and Depository Services performance indicators were not included as a result of implementation of efficiency measures.
Pour l'exercice visé, les indicateurs de rendement du Bureau d'affranchissement du droit d'auteur de la Couronne et de Publications du gouvernement du Canada n'ont pas été pris en compte en raison de la mise en œuvre des mesures d'efficience.

The Advisory Committee reiterates the need for a distinction to be made between savings, which reflect cost reductions relating to the implementation of efficiency measures, and underexpenditures, which can result from delays in the implementation of programme activities, overbudgeting or a failure to fully analyse initiatives before seeking resources for their implementation see A/65/743, para. 19.
Le Comité consultatif réaffirme qu'une distinction doit être faite entre les économies, c'est-à-dire la réduction des coûts obtenue grâce à l'application de mesures d'efficience, et la sous-utilisation des crédits, qui peut résulter de retards dans l'exécution des activités de programme, d'une surévaluation du budget ou d'une analyse insuffisante des activités envisagées au moment d'établir les prévisions de dépenses voir A/65/743, par. 19.

The decrease in operating expenditures is mainly attributed to decreased personnel costs and travel costs as a result of streamlined operations and the implementation of efficiency measures across the organization.
La diminution des dépenses de fonctionnement est essentiellement attribuable à la réduction des coûts relatifs au personnel et des frais de déplacement entraînée par la rationalisation des opérations et l'amélioration de l'efficience dans l'ensemble de l'organisation.