Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF TASKS en Français - Traduction En Français

• exécution des tâches
• mise en œuvre des tâches
• réalisation de tâches
• réalisation des objectifs

Exemples d'utilisation de Implementation of tasks en Anglais et leurs traductions en Français

Period of implementation of tasks.
Période de mise en œuvre des tâches.

Implementation of tasks of common interest.
Mise en œuvre des tâches d'intérêt commun.

Initial period of implementation of tasks.
Délai initial d'exécution des tâches.

IV. Implementation of tasks of common interest.
IV. Mise en œuvre des tâches d'intérêt commun.

Initial period of implementation of tasks.
Période de mise en oeuvre des tâches.

However, staff shortcomings at the Ministry of Security endanger proper implementation of tasks.
Le manque d'effectifs dont souffre le ministère de la Sécurité compromet toutefois une bonne exécution des tâches.

Initial period of implementation of tasks and possible extension of the contract.
Délai initial d'exécution des tâches et possibilité de reconduction.

Establish project steering committee i.e., an advisory group for the implementation of Tasks 3-6.
Mettre sur pied le comité directeur du projet un groupe consultatif pour la réalisation des tâches 2 à 6.

Facilitates the implementation of tasks by matching the style of work of individual teams.
Facilite la mise en œuvre des tâches en harmonisant le style de travail des différentes équipes;

Targeting children creates games helicopter with fantastic heroes or flash games on the implementation of tasks.
Cibler les enfants crée hélicoptère jeux avec des héros fantastiques ou des jeux flash sur la mise en œuvre des tâches.

The Information reflects the progress of implementation of tasks set forth in the National Programme.
Cette note rend compte des progrès enregistrés dans l'exécution des tâches définies dans le Plan national.

Implementation of tasks to be determined by the leadership of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.
La mise en œuvre des tâches qui seront déterminées par la direction du ministère de l'Intérieur de l'Ukraine.

Administrative-legal methods of control is the regulation of the ways for implementation of tasks set by the government.
Les méthodes de contrôle administratives et juridiques consistent à réglementer les modalités de mise en œuvre des tâches définies par le gouvernement.

Implementation of tasks included in the National Programme for the Prevention and Solution of Alcohol-related Problems.
Exécution des tâches prévues dans le Programme national pour la prévention et la solution des problèmes liés à l'alcool.

Consider possible ways of sourcing funding for the implementation of tasks contained in the approved STRP 2016-2018 work plan, if necessary.
Examiner les moyens de trouver un financement pour la mise en œuvre des tâches décrites dans le plan de travail approuvé pour 2016-2018, si nécessaire.

The implementation of tasks involving identification of hazardous activities and their notification to neighbouring countries needs to be further strengthened.
Il faudrait intensifier l'exécution des tâches consistant à recenser les activités dangereuses et à en informer les pays voisins.

The steering group exchanges views with the United Nations Office in Burundi(BNUB) and is involved in the implementation of tasks at hand.
Le groupe procède à des échanges de vues avec le Bureau des Nations Unies au Burundi et participe à l'exécution des tâches à l'ordre du jour.

The contract was poorly managed, resulting in a low level of implementation of tasks and non-compliance with the contract's terms and conditions.
Ce contrat a été mal géré, ce qui s'est traduit par un faible taux d'exécution des tâches et la non-application des dispositions du contrat.

At the first contact group meeting on Friday, 18 May, parties debated whether spin-off groups would only focus on the implementation of tasks mandated by COP 17.
Lors de la première réunion du groupe de contact le vendredi 18 mai, les parties ont débattu du point de savoir si les sous- groupes devront se limiter à l'exécution des tâches confiées par la CdP 17.

Comprehensive educational activities arework, involving the implementation of tasks by different means in the presence of associative links between them.
Les activités éducatives intégrées sonttravail impliquant la réalisation de tâches par différents moyens en présence de liens associatifs entre elles.

It is fighting for a“non-censured” proclamation of Catholic doctrine, respect for liturgical rules and the implementation of tasks of priestly direction.
Il milite en faveur d'une proclamation« non censurée» de la doctrine catholique, du respect des prescriptions liturgiques et de la mise en œuvre des tâches de direction du prêtre.

The performance of this complex mission entails the implementation of tasks of a very special nature, which may sometimes run the risk of encroaching on the individual rights of persons.
L'accomplissement de cette mission complexe suppose la réalisation de tâches très diverses qui risquent parfois d'affecter les droits individuels des personnes.

Monitoring, promoting and facilitating the implementation of resolutions 1373(2001) and 1624(2005) and the implementation of tasks set forth in resolution 2178 2014.
Suivi, promotion et facilitation de la mise en œuvre des résolutions 1373(2001) et 1624(2005) et exécution des tâches définies dans la résolution 2178 2014.

Planning at national scale, monitoring the implementation of tasks, reporting on progress with work, identifying gaps and defining new targets are crucial steps of an efficient working cycle.
La planification à l'échelle nationale, la surveillance de l'exécution des tâches, les rapports d'avancement des travaux, la détection des lacunes et l'établissement de nouveaux objectifs sont autant d'étapes cruciales dans un cycle de travail efficace.

He emphasized the need for timely disbursement of funds by the supporting institutions to enable the PMU at the UNECE to proceed with implementation of tasks for the fourth year.
Il a souligné la nécessité d'un versement rapide des fonds par les institutions partenaires afin de permettre au Groupe de la gestion du projet à la CEE de passer à l'exécution des tâches prévues pour la quatrième année.

Bureaucracy: delays were experienced in decision-making and the implementation of tasks because of the bureaucratic procedures within the ministries.
La bureaucratie: la prise de décisions et la mise en oeuvre des tâches étaient lentes du fait des procédures bureaucratiques au sein des ministères.

Implementation of tasks identified in the report of the Secretary-General of 20 January 1998(A/51/777) on comprehensive evaluation of all aspects of the administration and management of the United Nations Transitional Authority in Cambodia.
Exécution des tâches identifiées dans le rapport du Secrétaire général du 20 janvier 1998(A/51/777) comportant un examen d'ensemble de tous les aspects de l'administration de la gestion de l'Autorité provisoire des Nations Unies.

The report provides information on progress made with respect to the Adaptation Fund, in particular on the implementation of tasks mandated by the CMP, and recommends actions to be taken by the CMP, as appropriate.
Le présent rapport fournit des informations sur les progrès accomplis concernant le Fonds, en particulier sur la réalisation des tâches prescrites par la CMP, et recommande à la CMP des mesures à prendre selon que de besoin.

VOVWORLD- 2018 is a pivotal year in the implementation of tasks set out by the 12th National Party Congress. Vietnam is set to make use of international integration to promote social economic development and raise its national image across the world. Vietnam has actively initiated and participated in the formation of cooperative mechanisms in international integration.
VOVWORLD- 2018 est une année- charnière dans la réalisation des objectifs fixés lors du 12ème Congrès national du Parti communiste vietnamien, notamment en matière d'intégration au tissu économique mondial. Le Vietnam est déterminé à saisir toutes les opportunités pour accélérer son développement et trouver une place conforme à son dynamisme sur la scène internationale.

I strongly encourage all ethnic communities and parties in Kosovo to demonstrate restraint and tolerance and fully cooperate with the international community in the implementation of tasks defined by the Security Council in its resolution 1244 1999.
J'encourage vivement toutes les communautés ethniques et parties au Kosovo à faire preuve de modération et de tolérance, et à coopérer pleinement avec la communauté internationale à l'exécution des tâches définies dans la résolution 1244(1999) du Conseil de sécurité.