Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF THIS MEASURE en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre de cette mesure
• application de cette mesure
• mise en place de cette mesure
• mise en oeuvre de cette mesure
• mise en œuvre de ces mesures

Exemples d'utilisation de Implementation of this measure en Anglais et leurs traductions en Français

Implementation of this measure is ongoing.
La mise en œuvre de cette mesure est en cours.

Challenges identified in the implementation of this measure.
Résultats attendus de la mise en œuvre de la mesure.

Implementation of this measure is temporarily on hold.
L'application de cette mesure est provisoirement suspendue.

However, we did not audit the implementation of this measure.
Nous n'avons toutefois pas vérifié la mise en œuvre de cette mesure.

The implementation of this measure will be announced at the appropriate time.
La mise en œuvre de ces mesures sera annoncée au moment opportun.

However, certain factors justify the implementation of this measure.
Toutefois, certains facteurs viennent justifier la mise en place de cette mesure.

The implementation of this measure may face certain diculties.
La mise en œuvre de cette mesure pourrait se heurter à un certain nombre de difficultés.

I do not understand why we should delay the implementation of this measure.
Je ne comprends pas pourquoi on devrait retarder la mise en oeuvre de cette mesure.

(The implementation of this measure is at the initiative of the Commission2.
La mise en œuvre de cette mesure est à l'initiative de la Commission(2.

Little information is currently available to assess the implementation of this measure.
Peu d'informations sont présentement disponibles pour évaluer la mise en place de cette mesure.

The implementation of this measure is hampered to some extent by cumbersome administration.
La mise en œuvre de cette mesure est limitée par une certaine lourdeur administrative.

The Ministry of Health is in charge of implementation of this measure.
Le Ministère de la santé est responsable de la mise en oeuvre de cette mesure.

We regret the implementation of this measure but we count on your understanding and support.
Nous regrettons la mise en place de cette mesure mais comptons sur votre compréhension.

Annex 2 provides a detailed overview on the implementation of this measure during 2000- 2003.
L'annexe 2 donne un aperçu détaillé de la mise en œuvre de cette mesure en 2000-2003.

The implementation of this measure will be concurrent with the California steps.
La mise en œuvre de cette mesure se fera de façon concomitante avec les dispositions californiennes.

As a result of the protests, the government postponed implementation of this measure until December 2021.
À la suite des protestations, le gouvernement a repoussé la mise en place de cette mesure à décembre 2021.

Implementation of this measure was deferred to 2003 in order to allow for continuing consultations.
La mise en oeuvre de cette mesure a été reportée à 2003 afin de permettre la poursuite des consultations.

The overall responsibility for implementation of this measure lies with the School Head Office.
La responsabilité globale de la mise en œuvre de cette mesure revient à la direction de l'école.

Compliance and Enforcement CIC has developed a comprehensive operational plan to ease implementation of this measure.
Respect et exécution CIC a élaboré un plan opérationnel exhaustif pour faciliter la mise en oeuvre de cette mesure.

Unfortunately, the implementation of this measure has encountered some obstacles which have delayed its effects.
Malheureusement, la mise en œuvre de cette mesure a rencontré des obstacles qui en ont retardé les effets.

School officials, with the support of the inspectors, must ensure full implementation of this measure.
Les responsables d'établissements scolaires, avec l'appui des inspecteurs, doivent veiller à la pleine application de cette mesure.

Also, the cost of implementation of this measure might be different depending on the type of paint used.
Aussi, le coût de mise en place de cette mesure préventive pourrait varier, selon le type de peinture utilisée.

We will be following up with Facebook on the status of its implementation of this measure within 30 days.
Nous effectuerons un suivi auprès de Facebook au sujet de la mise en œuvre de ces mesures dans les 30 jours.

However, implementation of this measure has been suspended in view of the expressed concerns of Member States.
L'application de cette mesure a cependant été suspendue compte tenu des préoccupations exprimées par les États Membres.

The ministry relies on the collaboration of all health professionals for the implementation of this measure.
Le Ministère compte sur la collaboration de tous les professionnels de la santé pour l'application de cette mesure..

Consultation on the methods for implementation of this measure has been launched with the various economic players.
Une consultation sur les modalités de mise en œuvre de cette mesure a été lancée avec les différents acteurs économiques.

To date, the ICCAT Compliance Committee has not reviewed the contracting Parties' implementation of this measure.
À ce jour, le Comité d'application de l'ICCAT n'a pas évalué la mise en place de cette mesure par les Parties contractantes.

Implementation of this measure in the next few weeks should enable the honourable Member's concerns to be met.
L'application de cette mesure dans les prochaines semaines devrait permettre de satisfaire les préoccupations de l'Honorable Parlementaire.

The CURACAO project(finalised in 2006), identified the barriers to the implementation of this measure and ways of overcoming those barriers.
Le projet européen CURACAO(achevé en 2006) a identifié les barrières à la mise en place de cette mesure et ses solutions possibles.

The implementation of this measure started in February 2009 and the training of professionals in 12 municipalities was carried out.
La mise en œuvre de cette mesure a commencé en février 2009 et des professionnels ont été formés dans 12 municipalités.