Que Veut Dire IMPROVED FARMING PRACTICES en Français - Traduction En Français

• pratiques agricoles améliorées
• amélioration des pratiques agricoles
• amlioration des pratiques agricoles

Exemples d'utilisation de Improved farming practices en Anglais et leurs traductions en Français

What innovations/ improved farming practices have been developed or recommended?
Quelles sont lesinnovations/ pratiques agricoles améliorées qui ont été mises au point ou recommandées?

This includes enabling policies, technologies and improved farming practices.
Il s'agit notamment de politiques, de technologies et de pratiques agricoles améliorées.

It has been suggested that improved farming practices could return the soils to be a carbon sink.
Il a été suggéré que l'amélioration des pratiques agricoles pourrait rendre les sols à un puits de carbone.

In Nigeria, more than 1,000 farmers increased their yields and doubled their incomes by using improved farming practices.
Au Nigeria, plus de 1 000 agriculteurs ont amélioré leurs rendements et doublé leurs revenus en utilisant des pratiques agricoles améliorées.

Access to irrigation, combined with improved farming practices, will be the key to improving the sector's productivity.
L'accès à l'irrigation, conjuguée à des pratiques agricoles améliorées, seront déterminants pour améliorer la productivité du secteur.

But, like most small-scale farmers in sub-Saharan Africa, she had limited access to information on improved farming practices.
Toutefois, à l'instar de la plupart des agricultrices et des agriculteurs d'exploitations familiales de l'Afrique subsaharienne, elle ne disposait que de très peu d'informations sur les pratiques agricoles améliorées.

Results included improved farming practices for chickpeas and lentils, and better greenhouse technology.
L'aide apportée a permis d'améliorer les pratiques agricoles utilisées pour les pois chiches et les lentilles ainsi que la technologie des serres.

But you are probably aiming to improve the extent to which these participatory methods are actually used in the field and, then, the contribution to farmers adopting improved farming practices.
Mais, ce que vous vous proposez d'obtenir, c'est sans doute que ces méthodes participatives soient effectivement utilisées à plus grande échelle sur le terrain et, ensuite, que le projet contribue davantage à l'adoption de pratiques agricoles améliorées parmi les paysans.

With the suite of improved farming practices, wheat takes up more CO2 from the atmosphere than is actually emitted during its production.
Grâce à la série de pratiques agricoles améliorées, la quantité de CO2 de l'atmosphère absorbée par le blé est supérieure à la quantité de CO2 émise durant sa production.

Given this, the Toenepi Stream- a small sub-catchment of the Piako River- has been extensively used to research the impact of intensive farming on water quality and develop improved farming practices.
Cela dit, le« Toenepi Stream»- un petit sous bassin versant de la rivière Piako, a été extensivement utilisé pour les recherches sur l'impact de l'élevage intensif pour la production de lait du point de vue de la qualité de l'eau et le développement de l'amélioration des pratiques agricoles.

Improved farming practices and post-harvest handling(for example avoiding drying coffee on the ground) which can significantly enhance quality of the coffee are lacking.
Pratiques agricoles améliorées et la manutention après récolte(par exemple en évitant de séchage du café sur le sol) qui peut améliorer considérablement la qualité du café font défaut.

Which operational structures and management arrangements are appropriate for an efficient coordination of field activities, transfer of improved farming practices and information exchange as basis for the development of reliable, trustful and long-term farmer-firm relationships?
Quelles structures opérationnelles et dispositions de gestion sont appropriées pour une coordination efficiente des activités de terrain, du transfert des pratiques agricoles améliorées et de l'échange d'informations comme base pour le développement des relations producteur-entreprise fiables, de confiance et à long terme?

With the integration of improved farming practices, we can harvest the great benefits that pulses can offer, with a minimized risk of potential root rot development over years.
Grâce à l'intégration de pratiques agricoles améliorées, nous pouvons récolter les grands avantages offerts par les légumineuses, et profiter d'un risque minimisé de développement de pourriture des racines au fil des années..

The main programme areas include natural resource monitoring and assessment studies; improvement of irrigation technology and water management to reduce pollution; arresting of salinity and waterlogging; and development and dissemination of improved farming practices.
Les principaux domaines d'activité couverts sont les suivants: surveillance des ressources naturelles et études d'évaluation; amélioration des techniques d'irrigation et de gestion des eaux en vue de réduire la pollution; arrêt de la salinisation et de la saturation des sols en eau; mise au point et diffusion de pratiques agricoles améliorées.

Fortunately, in the past 20 years improved farming practices have resulted in not only a reduction of fallow acres, but also improved fallow management techniques that minimize negative impacts.
Heureusement, depuis une vingtaine d'années, l'amélioration des pratiques agricoles s'est traduite non seulement par une réduction du nombre de terres en jachère, mais également par des meilleures techniques de gestion de la jachère qui en minimisent les effets négatifs.

Using the‘learning-by-doing' or‘action research' approach, the IPPM programme engages with farming communities to introduce discovery-based methods for field testing, adapting and eventually adopting improved farming practices; for example, the reduction of pesticide risks by using alternative ways of controlling pests.
En utilisant l'approche d'«apprentissage par la pratique» ou l'approche de«recherche- action», le programme GIPD s'engage avec les communautés agricoles à introduire des méthodes axées sur la découverte pour les essais sur le terrain, l'adaptation et éventuellement l'adoption de ces pratiques agricoles améliorées, notamment la réduction des risques liés aux pesticides par l'utilisation de moyens alternatifs de lutte contre les déprédateurs.

She noted improved farming practices through agroforestry, and identified increased forest conservation awareness; enlargement of productive forest areas; and enhanced involvement of women as the projectï.
Elle y a identifi l'amlioration des pratiques agricoles travers l'agro-foresterie, l'accroissement de la prise de conscience quant la valeur de la conservation forestire, l'largissement des zones forestires productives et l'implication accrue des femmes, comme tant les principaux accomplissements du projet.

The project aims to reach over 160,000 farmers in Mtwara and Lindi regions, supporting the uptake of improved farming practices and supporting the partner radio station in continuing to produce and broadcast regular effective farm radio programs after project end.
Le projet devrait toucher plus de 160 000 agriculteurs et agricultrices des régions de Mtwara et Lindi, tout en encourageant l'utilisation de pratiques agricoles améliorées et en encourageant la station de radio partenaire à poursuivre la production et la diffusion régulière d'émissions radiophoniques agricoles efficaces après la fin du projet.

She noted improved farming practices through agroforestry, and identified increased forest conservation awareness; enlargement of productive forest areas; and enhanced involvement of women as the projectï.
Elle y a identifi l'amlioration des pratiques agricoles travers l'agro- foresterie, l'accroissement de la prise de conscience quant la valeur de la conservation forestire, l'largissement des zones forestires productives et l'implication accrue des femmes, comme tant les principaux accomplissements du projet.

We are also interested in innovations, including new skills and tools, improved farming practices, and novel ways to increase sustainable agricultural productivity and the nutritional value of crops and livestock in developing countries.
Il s'intéresse aussi aux innovations, y compris aux nouvelles compétences et aux nouveaux outils, aux façons d'améliorer les pratiques agricoles et aux moyens novateurs d'accroître la productivité de l'agriculture dans un souci de durabilité de même que la valeur nutritive des produits des cultures et de l'élevage dans les pays en développement.

She noted improved farming practices through agroforestry, and identified increased forest conservation awareness; enlargement of productive forest areas; and enhanced involvement of women as the project's main achievements.
Elle y a identifié l'amélioration des pratiques agricoles à travers l'agroforesterie, l'accroissement de la prise de conscience quant à la valeur de la conservation forestière, l'élargissement des zones forestières productives et l'implication accrue des femmes, comme étant les principaux accomplissements du projet.

CIFSRF projects generate knowledge and innovations such as new skills and tools, improved farming practices, and novel ways to increase sustainable agricultural productivity, foster youth-led agribusinesses, and diversify diets in Latin America, Africa, and Asia.
Les projets du FCRSAI génèrent des connaissances et des innovations telles que de nouvelles compétences et de nouveaux outils, des pratiques agricoles améliorées et de nouvelles façons d'accroître la productivité agricole durable, de favoriser les entreprises agroalimentaires dirigées par des jeunes et de diversifier les régimes alimentaires en Amérique latine, en Afrique et en Asie.

We find that integrating improved farming practices(that is, fertilizing crops based on soil tests, reducing summerfallow frequencies and rotating cereals with grain legumes) lowers wheat carbon footprint effectively, averaging -256 kg CO2 eq ha- 1 per year.
Nous constatons qu'intégrer des pratiques agricoles améliorées(c'est-à-dire la fertilisation des cultures sur la base d'analyses de sol, la réduction de la fréquence des jachères d'été et la rotation des céréales avec des légumineuses à grain) réduit l'empreinte carbone du blé de façon efficace, en moyenne de -256 kg d'éq.

There are four other items in the Pack: one on improved farming practices for vegetables, a broadcaster how-to guide, an item which offers mouth-watering cassava recipes, and a special treat- an item from our very first package of radio scripts in May 1979!
L'Ensemble comprend quatre autres éléments, dont un sur les pratiques agricoles améliorées(pour les légumes), un guide pratique pour les radiodiffuseurs, une rubrique qui vous propose des recettes de manioc alléchantes et un cadeau spécial, à savoir un élément de notre tout premier ensemble de textes radiophoniques publié en mai 1979!

Improved farm practices e.g., technology, business practices, processes.
Pratiques agricoles améliorées(p. ex., technologie, pratiques commerciales ou procédés);

Improving farming practices and safeguarding the environment.
Amélioration des pratiques agricoles et protection de l'environnement.

Such approaches focus mainly on improving farming practices.
Ces approches se focalisent principalement sur l'amélioration des pratiques agricoles.

Improving farming practices in Ghana with radio and cell phones.
Campagnes radiophoniques et cellulaires améliorent les pratiques agricoles au Ghana.

Resources Publications Improving farming practices in Ghana with radio and cell phones.
Ressources Publications Campagnes radiophoniques et cellulaires améliorent les pratiques agricoles au Ghana.

Improved farm practices have created employment for family and community members and encouraged the next generation to farm..
Des pratiques agricoles améliorées ont créé des emplois pour les membres de la famille et de la collectivité et ont encouragé la prochaine génération à poursuivre l'exploitation agricole..

Comment utiliser "improved farming practices" dans une phrase en Anglais

Biotechnology and improved farming practices can help.

improved farming practices that also benefit the climate.

Improved farming practices (fertilizers, better crop and vegetables varieties) are not common.

This change improved farming practices and began new ways in utilizing farm land.

Improved farming practices could also be driving the success of these new varieties.

This growth has inspired new government initiatives promoting improved farming practices and cost-effectiveness.

These challenges are compounded by very limited adoption of improved farming practices and technologies.

In addition to input considerations, improved farming practices are promoted for desired yield increases.

The practical strategy is encouraging farmers to use improved farming practices that sequester more carbon.

Comment utiliser "pratiques agricoles améliorées" dans une phrase en Français

ils ont accès au marché, condition nécessaire pour investir dans des pratiques agricoles améliorées et dans la transformation des produits.

Ce sont des pratiques agricoles améliorées par la recherche scientifique, ou des innovations faites par des agriculteurs dans leurs champs.

En Ethiopie, agriculteurs et vulgarisateurs utilisent la vidéo pour apprendre de pratiques agricoles améliorées Pour les agriculteurs, voir c’est croire.

La mécanisation durable supporte le développement durable des chaînes d'approvisionnement alimentaire grâce à des pratiques agricoles améliorées qui augmentent la production et renforcent la sécurité alimentaire.

Concord jus de raisin et le vin sont déjà devenir célèbre partout dans le monde et les pratiques agricoles améliorées aideront à assurer une source stable.