Que Veut Dire INCLUDE SECTIONS en Français - Traduction En Français

• comprennent des sections
• inclure des sections
• comportent des sections
• comprennent les articles
• comprenant des sections
• comprendre des sections
• comportaient des dispositions
• comprennent des rubriques
• incluent les articles

Exemples d'utilisation de Include sections en Anglais et leurs traductions en Français

It must include sections describing.
Il doit comprendre des sections décrivant.

April 6, 2016: Key updates include sections about.
Mercredi 6 avril 2016: Les mises à jour clés comprennent des sections sur.

Include sections for any other services your centre provides.
Inclure des sections pour tous les autres services de votre centre fournit.

Major updates include sections on.
Les mises à jour clés comprennent des sections sur.

Include sections inside the bed as well, especially for larger ones.
Inclure des sections à l'intérieur du lit, en particulier pour les plus grands.

Key updates include sections on: none.
Les mises à jour clés comprennent des sections sur: aucune.

Specific application of rights, which include Sections 53.
Application spécifique des droits, qui comprennent les articles 53.

Some IMS forms include sections to specify this information.
Certains formulaires du SGI comprennent des sections pour indiquer ces renseignements.

Rights and fundamental freedoms, which include Sections 27.
Droits et libertés fondamentales, qui comprennent les articles 27.

Your resume should include sections covering work experience, education, and skills.
Votre CV doit inclure des sections couvrant une expérience de travail, l'éducation et les compétences.

The Charter rights and freedoms potentially engaged by the proposed amendments include sections 6, 7, and 8.
Les droits et libertés protégés par la Charte pouvant être mis en jeu par les mesures proposées comprennent les articles 6, 7, et 8.

It may also include sections on the culture and society of English-speaking countries.
Il peut également inclure des sections sur la culture et la société des pays anglo-saxons.

All Economic Action Plan initiatives have implementation plan updates that are documented and include sections on monitoring and reporting on progress.
Toutes les initiatives du Plan d'action économique ont des mises à jour du plan de mise en œuvre documentées et comportent des sections sur la surveillance et les rapports à l'égard des progrès.

The medical examination records include sections entitled“general appearance” and“heart(cardiovascular)..
Les dossiers d'examen médical comprennent des sections sur l'aspect général et le cœur(cardiovasculaire.

All Economic Action Plan initiatives have implementation plan updates that are documented and include sections on monitoring and reporting on progress.
Toutes les initiatives du Plan d'action économique disposent de mises à jour du plan de mise en œuvre, qui sont documentées et comprennent des sections sur la surveillance et la production de rapports sur les progrès.

The Succeed and QIP tools include sections on defining the key population and prevention interventions.
Les outils Succeed et QIP contiennent des sections consacrées à la définition de la population clé et des interventions en matière de prévention.

In recent years some States have prepared naval manuals or further developed and updated mil itary manuals which include sections on the law of naval warfare.
Au cours des dernières années, quelques Etats ont mis au point des manuels navals ou poursuivi le développement et la mise à jour de manuels militaires qui comprennent des sections sur le dro it de la guerre sur mer.

Intermediate synoptic reports shall include sections 0 and 1, omitting groups 3P0P0P0P0 and 6RRRtR.
Les messages synoptiques intermédiaires doivent comprendre les sections 0 et 1, en omettant les groupes 3P0P0P0P0 et 6RRRtR.

Element II. Development of mini-presentations(in year one) detailing current practices for(a) turnover/output data collection(including prescribed levels for industry products); and(b) price data collection and methodsa, b where relevant, both types of mini-presentations include sections on implications for classifications and national accounts.
Élément II. Création de miniprésentations(durant la première année) détaillant les pratiques en vigueur pour: a la collecte des données sur le chiffre d'affaires/la production(notamment les niveaux prescrits pour les produits industriels); et b les méthodes et la collecte de données sur les prixa, b(le cas échéant, les deux types de miniprésentation comprennent des rubriques précisant les implications pour les classifications et la comptabilité nationale);

Many district, county, and town histories include sections or volumes of biographical information.
Beaucoup de districts, comtés, et histoires de la ville comprennent des sections ou des volumes d'information biographiques.

These sources include sections within UNOCI and a range of contacts, including individuals and companies, present in the ports of entry concerned.
Ces sources comprennent des sections de l'ONUCI elle-même et divers contacts(particuliers et sociétés) présents dans les ports d'entrée concernés.

It should be noted that the Human Rights Committee considers country reports that include sections on the promotion and protection of human rights in the administration of justice.
On rappellera que le Comité des droits de l'homme examine les rapports de pays qui comprennent des sections sur la promotion et la protection des droits de l'homme dans l'administration de la justice.

These support services include sections for: human resources; finance and administration; partnerships and resource mobilization; communications and information technology support; and representational offices.
Les services d'appui comprennent les sections suivantes: ressources humaines, finances et administration; partenariats et mobilisation des ressources; appui informatique; bureaux de représentation.

Regular courses on balance-of-payments, government finance and monetary statistics that include sections on national accounts and the links between these specialized statistical systems and national accounts.
Cours réguliers sur les statistiques de la balance des paiements, les statistiques monétaires comprenant des sections sur la comptabilité nationale et les liens entre ces systèmes statistiques spécialisés et la comptabilité nationale.

Footnote 99 These guides include sections that raise stakeholder awareness about individuals living with domestic violence in order to adapt the intervention accordingly and to conduct ongoing risk assessments.
Ces guides comportent des sections qui visent à sensibiliser les intervenants au sujet des personnes aux prises avec de la violence conjugale, afin d'adapter l'intervention en conséquence et de mener une évaluation continue du risque.

The Board further decided that reports from the secretariat should normally consist of no more than three pages and include sections identifying the objective of the report, the means of implementation and the decision requested of the Board.
Il a en outre décidé que les rapports du secrétariat ne devraient normalement pas excéder trois pages et devraient comprendre des sections présentant l'objectif visé, les moyens de le réaliser et la décision que le Conseil est prié d'adopter.

The emergency response plan should include sections dealing with the conducting of operational exercises such as the following involving the simulated response of one or more specialized agencies: Specialty exercises;
Le plan d'intervention d'urgence devrait inclure des sections qui traitent de l'exécution des exercices opérationnels, tels que les exercices suivants qui comprennent l'intervention simulée d'une ou de plusieurs agences spécialisées.

In addition, some of theEconomic SurveysandEnvironmental Performance Reviewsthat OECD regularly produces of OECD and emerging economies include sections on fossil fuel subsidy reform to assess country progress and provide targeted advice for reforms.
En outre, certainesÉtudes économiqueset certainsExamens environnementaux, qui sont régulièrement menés par l'OCDE concernant les pays de la zone OCDE et les économies émergentes, comprennent des sections sur la réforme des subventions aux combustibles fossiles, qui ont pour objet d'évaluer les progrès des pays et de fournir des conseils ciblés en matière de réforme.

The steps 300 and 600 include sections a, b, c specific respectively to the objects in FIGS. 1, 2 together, then 3 and 4.
Les étapes 300 et 600 comprennent des rubriques a, b, c spécifiques respectivement aux objets des figures 1, 2 ensemble puis 3 et 4.

The security plan should be based on the threat assessment or the design basis threat and should include sections dealing with design, evaluation, implementation, and maintenance of the physical protection system, and contingency plans.
Ce plan, qui devrait être basé sur l'évaluation de la menace ou sur la menace de référence, devrait comprendre des sections traitant de la conception, de l'évaluation, de la mise en œuvre et du maintien du système de protection physique, ainsi que des plans d'intervention spécialisés.

Comment utiliser "include sections" dans une phrase en Anglais

Many of these sources include sections for researchers.

These include sections 505(b), 427, 447 and 114.

Also include sections that protect your company property.

Skip or include sections of your questionnaire conditionally.

It also did not include sections protecting minorities.

They may include sections with problems or exercises.

These pieces of music include sections for improvising.

This might include sections of the “deep state”.

Only include sections and content that add value.

Nolan: Include sections names in a print file.

Comment utiliser "inclure des sections" dans une phrase en Français

De courts itinéraires faciles à des promenades plus difficiles qui peuvent inclure des sections abruptes, mais aucun équipement spécial est nécessaire.

Perfectionnez votre CV: Votre CV ne doit pas dépasser deux pages et doit inclure des sections sur votre formation, votre expérience et vos compétences.

L’éclectisme est crucial. « J’aime toujours inclure des sections improvisées dans mes prestations, le public s’y attend aussi de ma part. »

Inclure des sections sur le patrimoine archéologique qui précisent clairement les actions à mener en matière de formation du personnel, de méthodes de conservation/restauration et de planification à long terme,

Votre CV doit inclure des sections couvrant une expérience de travail, l'éducation et les compétences.

Si ces fonctions sont utilisées pour inclure des sections séparées d'un modèle à partir de fichiers indépendants, alors get_template_part () doit être utilisé à la place.