Effective prevention of mother-to-child transmission includes several components.
La prévention de la transmission materno-fœtale du VIH comprend plusieurs volets.
The platform includes several components.
La plateforme regroupe plusieurs composants.
Effective prevention of mother-to-child transmission includes several components.
Une prévention efficace de la transmission mère-enfant comprend plusieurs éléments.
This first session includes several components that are critical for your treatment.
Cette première session inclut plusieurs composants critiques du traitement.
The multidisciplinary training includes several components.
La formation multidisciplinaire comprend plusieurs volets.
This system includes several components- a rail which is installed above the doorway;
Ce système comprend plusieurs composants- un rail qui est installé au-dessus de la porte;
An automated cutting system includes several components.
Un système de coupe automatisé comprend plusieurs composants.
This competition includes several components: academic, athletic, social and participation.
Cette compétition comprend plusieurs volets, soit: académique, sportif, social et participatif.
Approach and Methodology The report includes several components.
Approche et méthodologie Ce rapport comprend plusieurs éléments.
The client software includes several components, as described in the following topics.
Le logiciel client comprend plusieurs composants, comme décrit dans les rubriques suivantes.
ASHYR is a rural water project that includes several components.
ASHYR est un projet d'hydraulique rurale qui englobe plusieurs volets.
It includes several components that are relevant to all employees and others that are more specific to issues managers might face.
Il comprend plusieurs composantes qui sauront intéresser les employés en général et d'autres qui portent sur des questions plus précises auxquelles les gestionnaires sont susceptibles de faire face.
Medical insurance includes several components.
L'assurance médicale comprend plusieurs volets.
In the normalcourse of their operations, these subsidiaries are exposed to insurance risk, which includes several components.
Dans le cours normal de leurs activités,les filiales d'assurance de dommages sont exposées au risque d'assurance, qui comporte plusieurs volets.
Internationalization includes several components.
L'internationalisation comprend plusieurs volets.
Lt includes several components, such as support for professional writers and artists as well as residency exchanges between Montreal and the Kativik area in northern Quebec.
Elle compte plusieurs volets, dont le soutien aux artistes et écrivains professionnels ainsi que des résidences croisées entre Montréal et le Nord- du- Québec secteur Kativik.
The RCMP initiative includes several components.
Cette initiative de la GRC comprend plusieurs volets.
The CIR includes several components:- a fixed and systematic component known as the"cash advance", intended to offset the costs incurred by the bank operating the ATM at the time of the completed withdrawal.
La CIR comprend plusieurs composantes:- une composante fixe et systématique, appelée« avance de trésorerie», destinée à compenser les coûts encourus par la banque gestionnaire du distributeur à l'occasion du retrait servi.
Seamless and secure integration, which includes several components.
Intégration harmonieuse et sécurisée qui comprend plusieurs composants.
Because ESC includes several components already present in Anti-Lock Braking Systems(ABS), adding ESC to an ABS-equipped vehicle adds only 1 kg to its mass, and requires only one extra litre of fuel for each 40,000 km of travel.
Parce que l'ESC inclut plusieurs composants du dispositif de frein antiblocage(ABS), l'ajout de l'ESC à un véhicule déjà muni de l'ABS n'augmenterait sa masse que de 1kg, soit environ un litre additionnel de carburant pour chaque 40 000 km de déplacement.
Your monthly natural gas bill includes several components and charges.
La facture mensuelle de gaz naturel comprend plusieurs éléments ainsi que différents frais.
The RCMP initiative includes several components: the Law Enforcement Information Portal, Police Records Information Management Environment of British Columbia, Integrated Query Tool, the Police Reporting and Occurrence System, and Computer-Assisted Dispatch applications.
Cette initiative de la GRC comprend plusieurs volets: le Portail d'informations policières, le Projet d'environnement de gestion de l'information sur les dossiers de la police de la Colombie-Britannique, l'Outil de recherche intégré, le Système d'incidents et de rapports de police et des applications d'aiguillage assisté par ordinateur.
Since the meaning itself derives from the creature, it includes several components.
Puisque la signification elle-même découle de la créature, elle comprend plusieurs composantes.
The composition of the drug includes several components that effectively burn fat.
La composition du médicament comprend plusieurs composants qui brûlent efficacement les graisses.
Résultats: 41,
Temps: 0.0582
Comment utiliser "includes several components" dans une phrase en Anglais
This ability includes several components at once.
Each subsystem includes several components of varying complexity.
User system 110 includes several components detailed in Figure 1.
An IP-based camera system includes several components that work together.
System includes several components from Connecticut's Help Me Grow Program.
Sustainability includes several components - economic, social & the environmental.
The Qubole platform includes several components of Open Source Software (OSS).
This program includes several components to aid in reading comprehension and literacy.
Financial Literacy includes several components to being successful and responsible with finances.
Comment utiliser "comprend plusieurs éléments, comprend plusieurs composants, comprend plusieurs volets" dans une phrase en Français
Un système de climatisation comprend plusieurs éléments : unité extérieure et intérieure, télécommande et liaisons frigorifiques et accessoires.
Une carte bancaire comprend plusieurs composants sensibles, notamment une puce électronique et une piste de lecture (bande noire au dos de la carte).
La performance de Windows qui est un vaste sujet comprend plusieurs éléments dont le temps de démarrage.
L'équipement russe de combat Ratnik comprend plusieurs éléments destinés à protéger le combattant, dont des lunettes hautement efficaces.
Elle prolonge le chœur vers le nord et comprend plusieurs éléments remarquables parmi lesquels :
Compacité du container secours – situé au centre de gravité, comprend plusieurs volets pour un déploiement sans probleme
La liste de ces confirmés comprend plusieurs éléments très intéressants pour […]
Le programme comprend plusieurs volets dont l’animation, que ce soit en magasin ou lors d’événements communautaires.
Ce parcours en E-learning comprend plusieurs éléments d'apprentissage :décoder les intonations, comprendre les attentes, type de questionnement, ouvrir le dialogue…...
Cela comprend plusieurs éléments à prendre en considération: l’inscription, les démarches pour la carte européenne, l’URL
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文