Indiqués dans la liste des maladies professionnelles.
Then, all the +1 are added and indicated in the list.
Ensuite, tous les +1 sont additionnés et indiqués dans la liste.
Indicated in the list of occupational diseases.
Délais de prise en charge Indiqués dans la liste des maladies professionnelles.
Such consequences, as a rule, are indicated in the list of contraindications. Solarium.
Ces conséquences sont généralement indiquées dans la liste des contre-indications. Solarium.
Different types of charts provide different information, as indicated in the list below.
Les renseignements seront différents en fonction du type de carte, comme l'indique la liste ci dessous.
However, not always the tracks indicated in the list have a name or description.
Cependant, pas toujours les pistes indiquées dans la liste ont un nom ou une description.
Indicated in the list of occupational Occupation involving exposure to diseases specified substances.
Indiqués dans la liste des maladies Kmploi entraînant exposition a des professionnelles substances spécifiées.
All nanomaterials should be clearly indicated in the list of ingredients.
Tous les nanomatériaux manufacturés doivent être clairement indiqués dans la liste des ingrédients.
The“fragrance” indicated in the list of ingredients is composed of a myriad of chemical substances including phthalates fragrances are everywhere.
L'élément«fragrance» indiqué sur la liste des ingrédients est un assemblage composé d'une myriade de substances chimiques dont des phtalates les fragrances sont partout.
The presence of nano-ingredients in a food will have to be indicated in the list of ingredients.
La présence des nanoparticules doit être indiquée dans la liste des ingrédients.
In Europe, it must be indicated in the list of ingredients when concentration exceeds.
La présence de la substance doit être indiquée dans la liste des ingrédients lorsque sa concentration est supérieure.
If a message has one or several attachments,they are indicated in the list by the symbol.
Si un message a une ou plusieurs pièces jointes,elles sont indiquées dans la liste par le symbole.
Since this substance is not indicated in the list of ingredients, consumers are not made aware of its presence that can induce allergic reactions and sensitisation.
Comme cette substance n'est pas indiquée dans la liste des ingrédients, les consommateurs ne sont pas informés de sa présence pouvant induire des réactions allergiques et une sensibilisation.
The appeal is to be lodged with the court indicated in the listin Annex III.
Le recours est porté devant la juridiction indiquée sur la liste figurant à l'annexe III.
It includes a range of activities that relate to a number of Aichi Biodiversity Targets across all of the Strategic Goals, as indicated in the list below.
Il comprend un éventail d'activités liées à certains des objectifs d'Aichi pour la biodiversité recouvrant tous les buts du Plan stratégique, comme l'indique la liste ci-dessous.
Yes, prepare your material as indicated in the list, learn a little Spanish language.
Oui, bien préparer son matériel comme indiqué dans la liste, apprendre un peu la langue espagnol.
All ingredients present in the form of nanomaterials shall be clearly indicated in the list of ingredients.
Tout ingrédient présent sous la forme d'un nanomatériau doit être clairement indiqué dans la liste des ingrédients.
The qualities of connection are indicated in the list of the MAC layer of the source node.
Les qualités de liaison sont indiquées dans la liste de la couche MAC du noeud source.
All ingredients present in the form of engineered nanomaterials must be clearly indicated in the list of ingredients.
Tous les ingrédients présents sous forme de nanomatériaux manufacturés doivent être clairement indiqués dans la liste des ingrédients.
Excluded Territories" include the territories indicated in the list below, which may be changed by us from time to time.
Les"Territoires Exclus" comprennent les pays indiqués dans la liste ci- dessous, qui pourra être modifiée par nous de temps à autre.
This measure plays a preventive role, however the police will also carry out other checks in addition to those indicated in the list below.
La police publie une partie des lieux où elle procedera à des contrôles, cette mesure a surtout un rôle préventif, cependant, la police procédera également à d'autres contrôles que ceux mentionnés dans la liste ci-dessous.
The cream also contains isobutylparaben, as indicated in the list of ingredients on the packaging.
La crème contient également de l'isobutylparabène, comme indiqué dans la liste des ingrédients sur l'emballage.
The application shall be submitted to the court orcompetent authority indicated in the listin Annex II.
La requête est présentée à la juridiction ouà l'autorité compétente indiquée sur la liste figurant à l'annexe II.
He produced individual reports for each device indicated in the list of high-volume users.The reports covered a minimum of one year.
Il a produit des rapports individuels pour chacun des appareils indiqués dans la liste des usagers de niveau supérieur;les rapports visaient une période minimale d'un an.
For existing organic peroxides,the subsidiary risk labels to be affixed are indicated in the list of organic peroxides in 2.2.52.4.
Pour les peroxydes organiques existants,les étiquettes de risque subsidiaire à apposer sont indiquées dans la liste des peroxydes organiques du paragraphe 2.2.52.4.
IPRA assesses officer conduct against CPD policies(indicated in the list below), led by the CPD General Order 02-08 on the use of force.
L'IPRA évalue la conduite des agents en fonction des politiques du CPD(mentionnées dans la liste ci-dessous) en vertu du General Order 02-08 du CPD sur l'usage de la force.
When the regular service is restored, the fixed charges indicated in the List of Rates and Prices will be billed.
Le rétablissement du service normal donne lieu à la facturation de frais forfaitaires mentionnés dans la liste des prix.
Insert new sheet WR21/5W/1(between sheet WP21W/2 andsheet WY2.3W/1 as indicated in the list of sheets above), to read: see next pages.
Insérer la nouvelle feuille WR21/5W/1(entre la feuille WP21W/2 etla feuille WY2.3W/1 comme indiqué dans la liste des feuilles cidessus), libellée comme suit: voir pages suiv.
Résultats: 49,
Temps: 0.0554
Comment utiliser "indicated in the list" dans une phrase en Anglais
The reference laps are indicated in the list using the icon.
The sources of appendices are indicated in the list of references.
These are indicated in the list below by the phrase “+ walk”.
The stars indicated in the list (if present) are Guide Michelin “stars”.
the shallots and garlic are not indicated in the list of ingredients.
The currently active controller is indicated in the list with an asterisk('*').
The nomenclature is muddled as indicated in the list of scientific names.
The nicotine content indicated in the List of ingredients is therefore not conclusive.
We’ve also indicated in the list below, the Congressmen who co-sponsored this bill.
Should the basic numbers be indicated in the list of goods and services?
Comment utiliser "mentionnés dans la liste, indiquée dans la liste" dans une phrase en Français
Je choisis mon établissement thermal en le sélectionnant parmi ceux mentionnés dans la liste proposée :
Pour cela, armez-vous de l’un des appareils compatibles mentionnés dans la liste ci-dessus.
Les clubs ouvrant leur camping en saison d'été sont mentionnés dans la liste des terrains (ci-dessus).
Les mandats effectués jusqu’ici par le professeur Parriaux sont mentionnés dans la liste ci-dessous.
Souvent, ces ingrédients douteux ne sont pas mentionnés dans la liste des ingrédients…
Les hôtels mentionnés dans la liste ci-dessus ne sont qu’à titre indicatif.
Adresse MAC Saisissez l'adresse MAC indiquée dans la liste des paramètres réseau.
Les mathématiciens ne sont même pas mentionnés dans la liste des enseignants de la licence.
Ces déchets sont mentionnés dans la liste des transporteurs de manière indicative.
La différence est clairement indiquée dans la liste des services.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文