Exemples d'utilisation de
Information without your consent
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
SHP will not share this information without your consent.
HP ne partagera pas ces informations sans votre accord.
If available on your device,select a setting that requires you to approve access to wireless networks to prevent the transfer of information without your consent.
Si votre appareil le permet,sélectionnez un réglage qui rend votre approbation obligatoire pour tout accès aux réseaux sans fil, afin d'empêcher le transfert d'information sans votre consentement.
We will not share this information without your consent. EVV.
Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement. EVV.
Under certain exceptional circumstances, we may gather,use or disclose yourinformation without your consent.
Dans certaines circonstances exceptionnelles, nous pouvons recueillir,utiliser ou divulguer des renseignements sans votre consentement.
We never use yourinformation without your consent.
Nous n'utilisons en aucun cas vosinformations sans votre accord.
There are some circumstances when the law requires us to share information without your consent.
Il y a des circonstances où la loi nous oblige à partager des renseignements sans votre consentement.
FSCO will not disclose this information without your consent, unless required by law.
La CSFO ne divulguera pas ces renseignements sans votre consentement, sauf si la loi l'exige.
There are some situations where the law requires us to see information without your consent.
Il y a des circonstances où la loi nous oblige à partager des renseignements sans votre consentement.
We will not share this information without your consent and it will be treated confidentially.
Nous ne divulguerons ces informations sans votre consentement et les traiterons de manière confidentielle.
SlimPay undertakes not to communicate or resell this information without your consent.
SlimPay s'engage à ne pas communiquer ou revendre ces informations sans votre accord.
WE WILL NOT Sell yourinformation without your consent to a Party outside the Group.
Nous NE vendrons PAS vosinformations sans votre consentement à une Partie n'appartenant pas au Groupe.
We value your privacy, andwill not share yourinformation without your consent.
Nous apprécions votre vie privée, etne partagerons pas vosinformations sans votre consentement.
We will not collect, use,or disclose that information without your consent, and we will not use or disclose that information for any other purposes without your consent..
Nous ne recueillerons, n'utiliserons nine divulguerons ces informations sans votre consentement, et nous n'utiliserons pas ni ne divulguerons ces informations à d'autres fins sans votre consentement..
Sometimes it may be impossible or inappropriate to obtain your consent, and in those cases, we may collect,use or disclose yourinformation without your consent.
Dans certaines situations, il peut être impossible ou inapproprié d'obtenir votre consentement, et dans de tels cas, nous pouvons recueillir,utiliser ou divulguer vosrenseignements sans votre consentement.
We will not share this information without your consent. Cookies.
Nous ne partagerons pas cette information sans votre consentement. cookies.
Sometimes it may be impossible or inappropriate to obtain your consent, and in those cases, we may collect,use or disclose yourinformation without your consent.
Il peut y avoir des circonstances où il pourrait être impossible ou inapproprié d'obtenir votre consentement, et dans ces cas-là, nous pouvons recueillir,utiliser ou divulguer vosrenseignements sans votre consentement.
We will not share yourinformation without your consent.
Nous ne partagerons pas vosinformations sans votre consentement.
There are a few circumstances where it might be impossible or inappropriate to obtain your consent, and in those cases, we may collect,use or disclose yourinformation without your consent.
Il peut y avoir des circonstances où il pourrait être impossible ou inapproprié d'obtenir votre consentement, et dans ces cas-là, nous pouvons recueillir,utiliser ou divulguer vosrenseignements sans votre consentement.
In any case,we do not share this information without your consent.
Dans tous les cas,nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.
Please note that there are circumstances where the use and/or disclosure of Demographic Information and/or Health Information may be justified or permitted orwhere Medisys is obliged to disclose information without your consent.
Il y a des circonstances où l'utilisation et la divulgation des renseignements démographiques et des renseignements sur la santé peuvent être justifiées ou permises.Il y en a d'autres où Medisys est tenue de divulguer ces renseignements sans votre consentement.
We will not use nor disclose this information without your consent.
Nous nous engageons à ne pas utiliser ni divulguer ces informations sans votre accord.
ADP Canada collects personal information from you through the ADP Canada Site only for the purposes that ADP Canada identifies to you in a consent statement, which ADP Canada will provide to you at or prior to the time ADP Canada collects such information from you, unless ADP Canada is permitted orrequired by law to collect such information without your consent.
Nous recueillons vos renseignements personnels par le site d'ADP Canada seulement aux fins précisées dans l'énoncé de consentement, qui vous sera fourni au moment ou avant le moment où nous vous demanderons ces renseignements, à moins que nous soyons autorisés ouforcés par la loi de recueillir ces renseignements sans votre consentement.
For example, we may collect,use or disclose information without your consent if we.
Par exemple, nous pouvons recueillir,utiliser ou divulguer des renseignements sans votre consentement si nous.
We will not collect,use or disclose yourinformation without your consent unless required or permitted by law please see below.
Nous ne collecterons pas, n'utiliserons pas etne divulguerons pas vosrenseignements sans votre consentement, sauf si cela est requis par la loi voir ci-dessous.
For example, we may collect, use or disclose information without your consent if we.
Par exemple, nous pourrons recueillir, utiliser ou communiquer des renseignements sans votre consentement dans les cas suivants.
We will not collect,use, or disclose that information without your consent, and we will not use or disclose that information for any other purposes without your consent..
Nous ne cueillerons, n'utiliserons, nine divulguerons pas ces renseignements sans votre consentement, non plus que nous n'utiliserons ni ne divulguerons ces renseignements pour quelque autre motif sans votre consentement..
The Ontario Heritage Trust will not disclose this information without your consent, unless required by law.
La Fiducie du patrimoine ontarien ne divulguera pas ces renseignements sans votre consentement, à moins d'obligation légale.
This is to ensure no one is using yourinformation without your consent, or with stolen or duplicate cards.
Ceci dans le but de nous assurer que personne n'utilise vosdonnées sans votre consentement, ou avec une carte volée ou dupliquée.
The Elgin andWinter Garden Theatre Centre will not disclose this information without your consent, unless required by law.
La Centre de sallesde théâtre Elgin et Winter Garden ne divulguera pas ces renseignements sans votre consentement, à moins d'obligation légale.
Where permitted or required by law, we may collect, use ordisclose your personal information without your consent, for example, to collect a debt you owe us, to comply with a legally permitted inquiry by a government agency, or to comply with a court order.
Lorsque la loi le permet ou l'exige, nous pouvons recueillir,utiliser ou communiquer sans votre consentement des renseignements personnels vous concernant, notamment pour percevoir une somme que vous nous devez, pour nous conformer à une demande légale d'un organisme gouvernemental ou pour nous conformer à une ordonnance d'un tribunal.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文