Exemples d'utilisation de Infrared detectors en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cooled infrared detectors.
Les détecteurs infrarouge refroidis.Advantages& Disadvantages of Infrared Detectors.
Avantages et inconvénients des détecteurs infrarouges.Wireless infrared detectors(433MHz.
Détecteurs infrarouges sans fil(433MHz.This machine has double infrared detectors.
Cette machine a de doubles détecteurs infrarouges.Infrared detectors are crucial for this kind of observation.
Les détecteurs infrarouges sont cruciaux pour ce genre d'observations.
On traduit aussi
History of Infrared Detectors..
La caractérisation des détecteurs infrarouge.The technology is the same as the regular passive infrared detectors.
La technologie est identique aux détecteurs infrarouges passifs ordinaires.The infrared detectors of the Dyson Eye recognize stairs and other gaps.
Les capteurs infrarouges du Dyson Eye reconnaissent les escaliers et autres creux.Alarm system with infrared detectors.
Système d'alarme avec des détecteurs infrarouge.Infrared detectors on the radio by the sending and receiving of two parts.
Les détecteurs infrarouges sur la radio par l'envoi et la réception des deux parties.New Generation of Infrared Detectors.
Une nouvelle génération de détecteurs infrarouges.Infrared detectors allow humans view the heat an object gives off.
Les détecteurs infrarouges permettent aux humains de voir How to Treasure Hunt With Infrared Detectors.
Comment Chasse au trésor avec des détecteurs infrarouges.All four of WISE's infrared detectors were used to make this image.
Les quatre détecteurs infrarouge à bord de WISE ont été utilisés pour rendre cette image.It can be applied especially to infrared detectors.
Elle s'applique tout particulièrement aux détecteurs infrarouge.Here are the three infrared detectors used to stop trains in the hidden yard.
Voici les trois détecteurs infrarouge qui servent à stopper les trains en gare cachée.Now it is mainly used in infrared detectors.
Ils sont tout particulièrement utilisés dans certains détecteurs infrarouge.Voyager-2's infrared detectors measured an average temperature of- 214°C(59 K.
Les détecteurs infrarouges de Voyager-2 ont mesuré une température moyenne de- 214°C(59 K.It is also used in infrared detectors.
Ils sont tout particulièrement utilisés dans certains détecteurs infrarouge.With that, infrared detectors have been integrated to avoid obstacles on 4 directions.
Avec ça, des détecteurs infrarouges ont été intégrés pour éviter les obstacles sur 4 directions.They are particularly used in some infrared detectors.
Ils sont tout particulièrement utilisés dans certains détecteurs infrarouges.The axis of the infrared detectors 3 a, 3 b is defined as the normal to the sensitive surface.
On définit l'axe d'un détecteur infrarouge 3a, 3b comme la normale à la surface sensible.Crystals made of thallium bromide-iodide are used as infrared detectors.
Les cristaux de bromure-iodure de thallium sont utilisés comme détecteurs infrarouges.Using modern, sensitive infrared detectors, this is now possible.
En utilisant les modernes détecteurs infrarouges sensibles, ceci est maintenant possible.This figure therefore illustrates the state of the art for cooled infrared detectors.
Cette figure illustre donc l'état de l'art pour les détecteurs infrarouge refroidis.Infrared detectors are indispensable in chemical analysis, astronomy and many other fields.
Les détecteurs infrarouges sont indispensables dans l'analyse chimique, l'astronomie et bien d'autres domaines.Gas analysis can be carried out with multispectral pyroelectric infrared detectors.
L'analyse de gaz peut être effectuée avec les détecteurs infrarouges pyroélectriques multi spectraux.Sofradir develops and manufactures infrared detectors for defense, civilian and space applications.
Sofradir développe et fabrique des détecteurs infrarouges pour des applications militaires, civiles et spatiales.Triglycine sulphate is the most common material for pyroelectric infrared detectors.
Le sulfate de triglycine est le matériel le plus commun pour les détecteurs infrarouges pyroélectriques.Finally, certain infrared detectors(e.g. pyroelectric detectors) require no cooling.
Enfin, certains détecteurs infrarouges(les 
