Que Veut Dire INITIAL TRAINING SESSION en Français - Traduction En Français

• session de formation initiale
• séance de formation initiale

Exemples d'utilisation de Initial training session en Anglais et leurs traductions en Français

Initial Training Session- End-User $0.
Session de formation initiale- utilisateur final 0.

EURES members and partners shall actively participate in the delivery of such initial training sessions.
Les membres et partenaires d'EURES participent activement à la mise en œuvre de ces séances de formation initiale.

November 2014- initial training session for the new recruits.
Novembre 2014- première session de formation pour les nouveaux employés.

Parents and carers who decide to follow our home therapy programme attend an Initial Training Session.
Les parents qui décident de suivre notre programme thérapeutique chez eux, sont invités à assister à une Séance de Formation Initiale.

Three or four initial training sessions are held per year. Industry.
Ou 4 sessions de formation initiale sont organisées par an. Industrie.

EMS end-users indicated that additional training was provided following the initial training sessions.
Les utilisateurs finaux du SGD ont précisé qu'une formation additionnelle a été offerte après les séances de formation initiales.

Try to limit initial training sessions to 10 minutes.
Essayez de limiter les sessions de formation initiale à 10 minutes ou moins.

We try, whenever possible, to allocate one of the more senior students who the Master feels capable of assisting you in your initial training sessions.
Nous essayons, autant que possible, d'assigner un des étudiants plus aînés qui le professeur se sent capable de vous aider en vos sessions de formation initiale.

An initial training session and a mid-career training course.
Une session de formation initiale et un cycle de formation à mi-carrière.

The IDC is made up of two levels: an initial training session and a mid-career training course.
L'IDC est constitué de deux cycles: une session de formation initiale et un cycle de formation à mi-carrière.

An initial training session was provided at the beginning of March 2007;
Une séance de formation initiale a été fournie au début du mois de mars 2007;

Rules were formally communicated to employees during initial training sessions and through the recurrent rules re-qualification.
Les règles à observer étaient communiquées officiellement aux employés au cours des séances de formation initiales et des cours de mise à jour sur les règles à observer.

An initial training session for the Secretariat and me is foreseen for late September.
Une première session de formation destinée au Secrétariat et à moi-même est prévue à la fin septembre.

Assistance was provided to Panama and Paraguay and to Minas Gerais State in Brazil for the development of a code of ethics and an initial training session for prison officers.
Une assistance a été fournie au Panama, au Paraguay et à l'État brésilien du Minas Gerais pour élaborer un code de déontologie et préparer une session de formation initiale pour les gardiens de prison.

Try to keep the initial training sessions limited to about 10 minutes or less.
Essayez de limiter les sessions de formation initiale à 10 minutes ou moins.

Africa: the CIED project was launched with a pilot project funded by the International Development Research Centre(Canada) and inaugurated with an initial training session in Geneva in November 1997.
Afrique: le projet CIDE, revêtant la forme d'un projet pilote financé par le Centre canadien de recherches pour le développement international, a démarré par une session initiale de formation à Genève en novembre 1997.

During the initial training sessions you can offer both verbal praise as well as treats.
Pendant les sessions de formation initiale, vous pouvez offrir à la fois des éloges et des friandises.

Aimed at staff recruited for the most part via a very academically focused competition, the initial training session is essentially focused on practice, skills and the sharing of experience.
S'adressant à des agents issus pour la plupart de concours à fort contenu académique, la session de formation initiale est essentiellement axée sur la pratique, les compétences et le brassage des expériences.

After this initial training session, the DINEPA will continue this process of training..
Après cette première session de formation, la DINEPA entend poursuivre cette démarche de formation professionnelle.

It also organized in Bambari from 3 to 19 May 2001, in partnership with the Ministries of Defence and the Interior, an initial training session for officials in the implementation of laws in the provinces.
Il a également tenu, du 3 au 19 mai 2001 à Bambari, en partenariat avec les Ministères de la défense et de l'intérieur, une première session de formation des agents d'application des lois dans les provinces.