Adjusting the chime sound and the priority of the insertion module.
Réglage de la sonorité du gong et de la priorité du module inséré.
Adjust the priority for the insertion module with the jumper MS 2.
Réglez la priorité pour le module insert avec le cavalier MS 2.
This insertion module 21 comprises an insertion slot 221 enabling the insertion of the card.
Ce module d'insertion 21 comprend une fente d'insertion 221 permettant d'insérer la carte.
Enlarge Telephone dialling unit, as an insertion module for alarm centre JA-82KR.
Agrandir Sélecteur téléphonique, module pour la centrale d'alarme JA-82KR.
The path follows a substantially rectilinear path aligned with a second entry of the insertion module 25.
Le chemin suit une trajectoire sensiblement rectiligne alignée avec une seconde entrée du module d'insertion 25.
The system comprises at least one insertion module including said detector device.
Le système comporte au moins un module d'insertion muni dudit dispositif de détection.
The Insertion Module offers 4 trays with a total capacity of 5,800 sheet for post-fuser insertion..
Ce module d'insertion de feuilles post-fusion comprend 4 magasins, pour une capacité totale de 5 800 feuilles.
A video signal 410 is supplied to the OSD insertion module 408 by a first link 412.
Un signal vidéo 410 est également fourni au module d'insertion d'OSD 408 par une liaison 412.
The system advantageously includes a single optical pulse generator source for all the insertion modules.
Avantageusement, le système comporte une seule source de génération d'impulsions optiques pour tous les modules d'insertion.
The output of the MIP-packet insertion module 54 is connected to a time-labelling module 55.
La sortie du module d'insertion de paquets MIP 54 est reliée à un module d'étiquetage temporel 55.
FIG. 8 is a perspective view of the pusher member of the insertion module of FIG. 7;
La figure 8 est une vue en perspective de l'organe pousseur du module d'introduction de la figure 7;
In reference to FIG. 7, the insertion module 4 further comprises driving means 9 for the pusher member 7.
En référence à la figure 7, le module d'introduction 4 comprend en outre des moyens d'entraînement 9 de l'organe pousseur 7.
FIG. 10 is a perspective view of a driving wheel of the insertion module of FIG. 7;
La figure 10 est une vue en perspective d'un volant d'entraînement du module d'introduction de la figure 7;
Preferably, the insertion module includes stop means configured to limit the movement of the pusher member.
De manière préférée, le module d'introduction comporte des moyens de butée configurés pour limiter le déplacement de l'organe pousseur.
The pins are then inserted into the holes in the gripper insertion module and transported to the mould.
Celles-ci sont poussées dans les alésages du module d'insertion à préhenseur et transportées jusqu'au moule.
An insertion module(M 702 c), capable of inserting the determined status into a response CCAn to the open request;
Un module(M702c) d'insertion, apte à insérer le statut déterminé dans une réponse CCAn à la requête d'ouverture;
Insertion and removal are performed simultaneously, whereby the insertion module also plays a small role in the removal process.
L'insertion et l'enlèvement des pièces sont simultanés, mais le module d'insertion joue également un rôle minime dans la procédure de retrait.
The insertion module transfers the finished parts that were just collected from the cooling station to a pickup plate for the leak test.
Le module d'insertion transfère les pièces finies qu'il vient de prendre sur le poste de refroidissement sur un plateau pour le contrôle de l'étanchéité.
In the next step, the gripper moves to receive the parts,swivels the insertion module through 90 degrees to the horizontal position and picks up the covers using vacuum suction units.
Pour l'étape suivante, le préhenseur se déplace pour extraire les pièces,fait basculer le module d'insertion de 90 degrés à l'horizontale et saisit les couvercles avec des ventouses.
Insertion Module Type PLC Splitter can connect with optical fiber connectors and patch cords and enable quicker connection and disconnection flexibly.
Type de module d'insertion PLC Splitter peut être connecté avec des connecteurs de fibre optique et des cordons de brassage et permet une connexion et une déconnexion rapides et flexibles.
The MULTILIFT V then moves out of the mould and the insertion module again swivels downwards through 90 degrees, so that the parallel grippers can drop the overflows.
Le robot MULTILIFT V sort ensuite du moule et le module d'insertion bascule de nouveau de 90 degrés vers le bas afin que les préhenseurs parallèles éjectent les bavures.
Consequently, the insertion module is first lowered over those finished parts that have been subjected to the longest cooling period at this point in time, in order to collect them.
Le module d'insertion descend ensuite au-dessus des pièces finies qui ont eu le temps de refroidissement le plus long, afin de les retirer.
The open-source version is composed of the following main modules: Manager: which receives and stores alerts into the database LibPrelude: connect each IDMEF agentsto Prelude SIEM LibPreludeDB: high speed database insertion module Correlator: event correlation module LML(Log Management Lackey): detect and normalize important logs Prewikka: web Graphical User Interface(GUI) These modules are the base of the ALERT module in the commercial version.
Les principaux modules de la version open-source sont les suivants: Manager, reçoit et stocke en base les alertes LibPrelude,connecte les différentes sondes à Prelude LibPreludeDB, modulede mise en base Correlator: modulede corrélation LML(Log Management Lackey): module de traitement des logs Prewikka: interface web d'exploitation On retrouve ces modules dans le module ALERTE de la version commerciale avec de nombreuses fonctionnalités complémentaires et des performances adaptées aux systèmes opérationnels des entreprises.
The insertion module is suitable for installation into PA amplifiers from MONACOR with an insertion compartment and into basic units for insertions from MONACOR.
Le module peut être inséré dans des amplificateurs Public Adress MONACOR avec compartiment pour module et dans des appareils MONACOR de base adaptés pour des modules insert.
The MULTILIFT, with the empty insertion module swivelled downwards, then moves over the cooling table.
Le MULTILIFT s'avance au-dessus de la table de refroidissement avec le module d'insertion vide et rabattu vers le bas.
The pins are then inserted into the holes in the gripper insertion module and transported to the mould. Here, the robotic system removes 16 finished parts and simultaneously inserts the pins. The cycle time is only approx. 20 s.
Celles-ci sont poussées dans les alésages du module d'insertion à préhenseur et transportées jusqu'au moule. Là, le système de robot prélève 16 pièces finies et met simultanément les broches en place. Le cycle ne dure que 20 s environ.
Re-install the terminal block and transparent terminal covers.-There is no sequence for module insertion.
Remettez en place le bornier et le couvre-borne.-L'ordre d'insertion des modules est libre.
Résultats: 169,
Temps: 0.0571
Comment utiliser "insertion module" dans une phrase en Anglais
An ad insertion module 904 inserts or splices the queued ad according to the cue tone timing.
The advertisement insertion module 404 generates and stores an advertisement insertion log 416 of all insertion events.
The advertisement insertion module 1004 generates and stores an advertisement insertion event log 1016 of all insertion events.
Note that ad insertion module 114 may be located within the AMS 100 or may be located externally.
Specifically, virtual insertion module 110 inserts a network appliance into the data path based on a data tap.
Alternatively, the processor 40 may be configured to start the insertion module 44 whenever owner information is received.
When signed owner control information is transferred to the insertion module 44, digital signature verification operations are performed.
The link insertion module 145 is configured to populate the original communication with a link to the shared document.
Comment utiliser "module d'introduction" dans une phrase en Français
Le module d introduction contient des renseignements généraux sur les équipes interdisciplinaires, la collaboration interprofessionnelle en soins de santé et les types d équipes.
Ce module d introduction alterne : 1) exposés illustrés d exemples concrets à partir d articles publiés, 2) travaux pratiques d analyse de données et d interprétation de résultats, à l aide du tableur EXCEL.
Le parcours n est pas hiérarchisé, excepté un module d introduction correspondant à la première étape et une «table de consultation» donnant accès à l ensemble des «objets» mis en valeur.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文