Exemples d'utilisation de Integration challenges en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Integration challenges.
What are the integration challenges?
B- Quels sont les défis de l'intégration?Regional Seminar on"The Risks of Exclusion and Integration Challenges.
What integration challenges have you experienced?
Considering the data integration challenges.
Défis de l'intégration des données.
On traduit aussi
Eliminate integration challenges and reduce operational risk.
Acquisitions further exacerbate integration challenges.
Prolongé accentue encore les difficultés d'intégration.In both cases, integration challenges involve many issues.
Dans les deux cas, les défis d'intégration impliquent beaucoup d'enjeux.Technically simple projects in Africa, integration challenges.
Projets techniquement simples en Afrique, integration challenges.Analyze data-related system integration challenges and propose appropriate solutions.
Analyser les défis relevant de l'intégration des systèmes liés aux données et proposer des solutions appropriées.Security Internet Technically simple projects in Africa, integration challenges.
Sécurité Internet Projets techniquement simples en Afrique, integration challenges.Technology and Integration Challenges.
Défis technologiques et difficultés d'intégration.Propose and implement innovative solutions to complex data integration challenges.
Proposer et implanter des solutions innovatrices aux défis d'intégration de données complexes.Technically simple projects in Africa, integration challenges- 13th LSM from 7 to 12 July 2012.
Projets techniquement simples en Afrique, integration challenges- 13es RMLL du 7 au 12 juillet 2012.Organizations in 100 countries rely on Axway for their data integration challenges.
Plus de 11 000 organisations dans 100 pays font confiance à Axway pour résoudre leurs problèmes d'intégration de données.Analyzes data-related system integration challenges and proposes appropriate solutions.
Analyser les défis relevant de l'intégration des systèmes liés aux données et proposer des solutions appropriées.Increased use of energy storage options can help address these integration challenges.
Une utilisation accrue des options de stockage de l'énergie peut donc contribuer à résoudre ces problèmes d'intégration.Faced with extremely short timelines,he overcame many new systems integration challenges that were vital to the safety and survivability of both aircraft and aircrew.
Avec un calendrier d'exécution extrêmement restreint,il a relevé plusieurs défis d'intégration associés à de nouveaux systèmes requis pour la sécurité et survie de l'appareil et de l'équipage.Most Member States are now experiencing migratory phenomena andare confronted with integration challenges.
La plupart des États membres éprouvent actuellement des phénomènes migratoires etsont confrontés aux défis de l'intégration.All of these technologies have their own integration challenges and development skillsets.
Toutes ces technologies ont leurs propres défis d'intégration et de développement de compétences.Local level bodies should be empowered to provide meaningful, efficient answers to the integration challenges.
Les organismes locaux devraient être habilités à apporter des réponses significatives et efficaces aux défis de l'intégration.Creating a flexible application to handle the integration challenges is significant to any business.
La création d'une application flexible permettant de gérer les problèmes d'intégration est essentielle pour toute entreprise.Communities will have toimplement reception strategies and services that address more complex integration challenges.
Les communautés devront mettre en placedes stratégies d'accueil et des services à la mesure des défis d'intégration plus complexes.EU capacity to absorb the flow is limited, with major integration challenges, especially in the short-term.
La capacité de l'UE à absorber les flux est limitée et les difficultés d'intégration sont de taille, surtout à court terme.The expansion of business and the constant growth contributed to the complexity of the Client's integration challenges.
L'expansion et la croissance régulière However, this is inconsistent with an approach that sees the solution to integration challenges in the establishment of a budget based on comprehensive programmes.
Cette évolution est toutefois incohérente avec une approche qui considère que la solution aux défis de l'intégration réside dans l'établissement d'un budget reposant sur des programmes exhaustifs.There are also significant costs- not just to the individuals affected, but also to Canadian society,as the long delays increase the integration challenges.
Cela engendre aussi des coûts importants- tant pour les personnes touchées que pour toute la société canadienne, étant donné queces temps d'attente augmentent les défis d'intégration subséquents.Component 2: Private Sector Regional Workshop on trade integration challenges in the context of the CFTA.
Composante 2: Atelier régional du secteur privé sur les défis de l'intégration commerciale dans le contexte Internal technical factors as integration mechanisms Table 7 extracts from the discussion on mechanisms the kind of coordinative actions that finance ministries take to address integration challenges.
Facteurs techniques internes en tant que mécanismes Finally, the representatives underlined that migrants of choice(i.e. diplomats)also encountered integration challenges while in their countries of destination and were therefore not insensitive to the issues.
Enfin, les représentants ont souligné que les migrants par choix(par exemple les diplomates)se heurtaient eux aussi à des difficultés d'intégration pendant leur séjour à l'étranger et que, de ce fait, ils n'étaient pas insensibles à ces questions.
