Que Veut Dire INTENSIFICATION AND DIVERSIFICATION en Français - Traduction En Français

• intensification et la diversification

Exemples d'utilisation de Intensification and diversification en Anglais et leurs traductions en Français

Sustainable intensification and diversification of rice based systems.
Intensification et diversification durables des systèmes à base- riz.

He said this requires investment in agricultural intensification and diversification.
Il a indiqué que cela nécessitait des investissements dans l'intensification et la diversification de l'agriculture.

Sustainable intensification and diversification of production systems.
Intensification et diversification durables des systèmes de production.

Lowland rice cultivation offers great prospects for expansion, intensification and diversification.
La riziculture de bas-fond offre de grandes perspectives pour l'expansion, l'intensification et la diversification.

To do this, GRET provides support for the intensification and diversification of agriculture, and for the strengthening of producer groups.
Pour cela, le Gret apporte un appui à l'intensification et à la diversification de l'agriculture, ainsi qu'au renforcement de groupements de producteurs.

Intensification and diversification of production is also up against the diverging, indeed conflicting, inter ests of the pastoralists and the farmers.
L'intensification et la diversification de la production se heurtent également aux intérêts divergents, voire contradictoires des pasteurs et des agriculteurs.

However, this can be improved through intensification and diversification of the production systems.
Toutefois, l'intensification et la diversification des systèmes de production peuvent améliorer cet état de chose.

The abundance of vacant or underused lots coupled with the presence of the park and the metro station give it strong potential for the intensification and diversification of activities.
Les terrains vacants ou sous- utilisés ainsi que la présence du parc et de la station de métro procurent au secteur un fort potentiel d'intensification et de diversification des activités.

Infrastructure: expansion in response to the intensification and diversification of scientific and technical demands.
Infrastructure: Expansion pour répondre à l'intensification et à la diversification des demandes scientifiques et techniques.

The programme effectively transferred knowledge that can be adopted at local level, supporting national and household food security as well as agricultural intensification and diversification in Mongolia.
Le programme a transféré efficacement des connaissances qui peuvent être adoptées au niveau local, en faveur de la sécurité alimentaire nationale et des ménages, et de l'intensification et de la diversification agricole en Mongolie.

FAO uses Farmer Field Schools to promote intensification and diversification of horticultural production.
Via les écoles d'agriculture de terrain, la FAO œuvre en faveur de l'intensification et de la diversification de la production horticole.

As a result, it offers excellent potential for densification and development, especially for mixed-use projects, near the proposed metro stations where the Plan recommends an intensification and diversification of activities.
Il offre aussi un potentiel de densification et de mise en valeur, particulièrement à des fins multifonctionnelles, notamment à proximité des nouvelles stations de métro envisagées, où le Plan d'urbanisme préconise une intensification et une diversification des activités.

Despite having achieved good progress in terms of expansion, intensification and diversification, aquaculture has not grown evenly around the world see para. 44 above.
En dépit d'une bonne progression en termes d'expansion, d'intensification et de diversification, l'aquaculture ne s'est pas développée de manière égale à travers le monde voir supra, par. 44.

Strengthen agricultural research and extension, with a view to being able to better respond to new challenges facing the sector and to provide the focused crop-specific support required for agricultural intensification and diversification;
Renforceront la recherche et la vulgarisation agricoles, de façon à être mieux armés pour relever les défis auxquels ce secteur est confronté et à pouvoir fournir le soutien spécifique qu'exigent l'intensification et la diversification de la production agricole;

The region is one of constant transformation, in answer to the intensification and diversification of commercial and social exchanges, and strong urbanisation.
La région est en transformation continue, dans un contexte d'intensification et de diversification des échanges commerciaux et sociaux, et d'urbanisation croissante.

This component is supporting crop intensification and diversification for increased productivity and improved family welfare; other aims are to build up the national capacity for research, innovation and transfer of technology and to provide the sector with specialized, reliable and timely information for the long term to support farm, fisheries and forestry output;
Ce programme a pour but d'encourager l'intensification et la diversification des cultures pour améliorer la productivité et le bien-être des familles, de renforcer la capacité nationale en matière de recherche, d'innovation et de transfert de technologies, et d'offrir au secteur agricole une information spécialisée, fiable, opportune et durable pour appuyer l'agriculture, la pêche et la sylviculture.

Improving rural livelihoods by closing yield gaps and through sustainable intensification and diversification of rice-based systems.
Amélioration des moyens d'existence des ruraux en comblant les écarts de rendement et par l'intensification et la diversification durable des systèmes à base-riz.

In addition to optimizing land use, the intensification and diversification of activities along Pie-IX Boulevard would improve the streetscape of this major transportation corridor.
En plus d'optimiser l'occupation du sol, l'intensification et la diversification des activités le long du boulevard Pie- IX amélioreraient l'encadrement de cet important axe de transport.

The Planning Program proposes to contain the spread of commercial activities to promote the intensification and diversification of services offered in the City-Centre.
Le plan d'urbanisme propose de contenir l'étalement des activités commerciales pour favoriser une intensification et une diversification de l'offre au centre-ville.

Projects in support of agricultural intensification and diversification would promote small-scale irrigation where feasible, promote improved cultivation practices and small animal production.
Des projets à l'appui de l'intensification et de la diversification de l'agriculture encourageraient l'irrigation à petite échelle, là où elle est possible, ainsi que l'amélioration des pratiques culturales et l'élevage de petits animaux.