Exemples d'utilisation de
Interim study
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Interim study of the question of honoraria payable to.
Étude provisoire de la question des honoraires versés.
This updated Executive Summary is framed by the same key objectives as the Interim Study, namely.
Ce résumé est conçu pour répondre aux mêmes objectifs-clés que l'étude intérimaire, à savoir.
Interim study of the question of honoraria payable to members.
Étude provisoire de la question des honoraires versés aux membres des.
Wright, Steve, An appraisal of technologies for political control, STOA interim study(1998) PE 166.499/INT.
(3) Steve Wright, Une évaluation des techniques de contrôle politique, étude intérimaire STOA, PE 166.499(1998).
This is, therefore, an interim study which should be updated and expanded in the future.
Ceci est, par conséquent, une étude provisoire qui doit être actualisée et élargie à l'avenir.
(3) Steve Wright,An appraisal of technologies of political control, STOA interim study, PE 166.499/INT.ST.(1998), 20.
(3) Steve Wright,Une évaluation des techniques de contrôle politique, étude intérimaire STOA, PE 166.499(1998), p. 20.
An interim study on resources for monitoring bodies had concluded that they were gravely underfunded.
Une étude provisoire sur les ressources dont disposent les organes créés par les traités a conclu que leur financement était très insuffisant.
Many of us not only sat on this committee to dealwith this bill but also reviewed the legislation in an interim study that was very comprehensive.
Plusieurs d'entre nous non seulement siégeaient au comité pour discuter du projet de loi, maisont examiné la loi dans le cadre d'une étude provisoire très approfondie.
Interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations.
Étude provisoire de la question des honoraires versés aux membres des organes et organes subsidiaires de l'Organisa-tion des Nations Unies.
Takes note of the report of the Secretary-General on an interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations;A/52/699.
Prend note du rapport du Secrétaire général sur l'étude provisoire de la question des honoraires versés aux membres des organes et organes subsidiaires de l'Organisation des Nations Unies A/52/699.
Interim study of the SubCommission on the Promotion and Protection of Human Rights on the implementation of Commission resolution 2002/73 on human rights and international solidarity(para. 6);
Étude intérimaire de la SousCommission de la promotion et de la protection des droits de l'homme sur l'application de la résolution 2002/73 de la Commission sur les droits de l'homme et la solidarité internationale(par. 6);
Ii To identify and describe the current state of the art of the most salient developments, further clarifying andupdating the areas of the Interim Study which have aroused the greatest public concern and comment;
Ii identifier et décrire l'état actuel des développements les plus importants, en précisant davantage eten mettant à jour les éléments de l'étude intérimaire qui ont suscité l'intérêt et les commentaires les plus importants du public;
Therefore, it should be considered an interim study updated to January 2016 in which the current situation and its threats are described.
Par conséquent, elle doit être considérée comme une étude intérimaire mise à jour en Janvier 2016 dans laquelle la situation actuelle et ses menaces sont décrites.
Mr. Saran(India) said that the right to development had been underdiscussion for 20 years; he was therefore dismayed that the interim study would apparently not be submitted to the Commission on Human Rights until 2006.
Saran(Inde) rappelle que le droit au développement est à l'étude depuis 20 ans;c'est donc avec consternation qu'il constate que l'étude intérimaire ne sera apparemment pas soumise à la Commission des droits de l'homme avant 2006.
A/52/7/Add.7 Interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations 15 December 1997.
A/52/7/Add.7 Étude intérimaire de la question des honoraires versés aux membres des organes et organes subsidiaires de l'Organisation des Nations Unies 15 décembre 1997.
Ms. Mayanja(Office of Human Resources Management)introduced the report of the Secretary-General on the interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations A/52/699.
MAYANJA(Bureau de la gestion des ressources humaines)présente le rapport du Secrétaire général sur l'étude provisoire de la question des honoraires versés aux membres des organes et organes subsidiaires de l'Organisation des Nations Unies A/52/699.
The Interim Study also explained how mobile phones have inbuilt monitoring and tagging dimensions which can be accessed by police and intelligence agencies.
L'étude intérimaire explique également que les téléphones mobiles comportent, par conception, des systèmes de surveillance et de poursuite auxquels peuvent avoir accès la police et les services de renseignement.
An Interim Performance Study of the NPHSNC was commissioned in 2013 which included a survey of study stakeholders, a document review and in-depth interviews. see Appendix 5 for more details on the Interim Study.
Une étude provisoire sur le rendement de l'ENSPMN a été commandée en 2013, laquelle comprenait un sondage des intervenants de l'étude, un examen de la documentation et des entrevues approfondies voir l'annexe 5 pour obtenir plus de détails sur l'étude provisoire.
Report of the Secretary-General on an interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary of the United Nations.
Rapport du Secrétaire général sur l'étude provisoire de la question des honoraires versées aux membres des organes et organes subsidiaires de l'Organisation des Nations Unies.
In its resolution 2002/73, the Commission requested the Sub-Commission on the Promotion andProtection of Human Rights to undertake a study on the implementation of the resolution and to submit an interim study to the Commission at its sixtieth session.
Dans sa résolution 2002/73, la Commission a prié la SousCommission de la promotion etde la protection des droits de l'homme d'entreprendre une étude sur l'application de la résolution et de lui présenter une étude intérimaire à sa soixantième session.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文