Exemples d'utilisation de
Internalizing problems
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Internalizing Problems Bullying Peer Relations.
Problèmes d'intériorisation Intimidation.
O affiliation with deviant peers who use drugs c Internalizing problems.
O liens avec des pairs déviants qui consomment de la drogue c Problèmes d'intériorisation.
Internalizing problems Confides in father .09 .20.
Problèmes d'intériorisation Capacité de se confier à son père 0,09 0,20.
O- association with deviant peers who use drugs b Internalizing problems.
O association à des pairs déviants qui consomment de la drogue b Problèmes d'intériorisation.
Internalizing problems such as depression or anxiety disorders.
Problèmes d'intériorisation, comme la dépression ou des troubles anxieux.
Both genes andenvironment put children at risk for developing internalizing problems.
Les gènes etl'environnement alimentent tous les deux le risque de développer des problèmes d'internalisation.
Environmental risk for internalizing problems include certain parenting behaviours.
Les facteurs de risque environnementaux de problèmes d'internalisation incluent certains comportements de parentage.
The Dominic Adolescent helps uncover often hardly noticeable or hidden internalizing problems.
Le Dominique Adolescent aide à mettre en évidence des problèmes intériorisés souvent inapparents ou au second plan.
Internalizing problems at age 8 were reported by mothers and teachers, then by children at age 12.
Les problèmes intériorisés à 8 ans ont été rapportés par les mères et les enseignants, puis par les enfants à 12 ans.
Used with children ages 1.5- 5 years,this tool is for measuring externalizing and internalizing problems.
Utilisé avec des enfants d'un an et demi à cinq ans,cet outil sert à évaluer des problèmes intériorisés et extériorisés.
Emotional aspects such as reduced internalizing problems and enhanced ability to manage emotions; and.
Les aspects affectifs tels que la réduction des problèmes d'intériorisation et le renforcement de la capacité à gérer ses émotions;
Rejected children are likely to have lower self-esteem, andto be at greater risk for internalizing problems like depression.
Les enfants rejetés ont souvent une faible estime de soi, etsont fortement exposés à des problèmes intérieurs tels que la dépression.
Regular exercise, subjective wellbeing, and internalizing problems in adolescence: causality or genetic pleiotropy?
L'exercice Régulier, Bien-être Subjectif Et Intériorisation Des Problèmes à L'adolescence: La Causalité Ou Pléiotropie Génétique?
Internalizing problems, including anxiety(0.46) and somatic problems(0.40), also show moderate to high level reductions.
Les problèmes d'intériorisation, notamment l'anxiété(0,46) et les troubles somatiques(0,40), ont aussi été réduits de façon modérée ou élevée.
Children in the intervention group had lower scores internalizing problems from 12 to 36 months p=.004.
Les résultats des enfants du groupe de l'intervention quant à l'intériorisation des problèmes de 12 à 36 mois étaient plus faibles p=.004.
Study 1(20 parents, waitlist control; 12-month follow-up): During the waitlist period,parents did not report significant changes in teen internalizing problems d =.04.
Étude 1: Pendant la période d'attente,les parents n'ont pas signalé de changements importants sur le plan des troubles intériorisés de leur adolescent d=0,04.
Unlike normal fear,shyness and sadness, internalizing problems impair a young child's functioning and development.
Contrairement aux peurs, à la timidité età la tristesse normales, les problèmes d'internalisation entravent le fonctionnement et le développement du jeune enfant.
Fewer children in the intervention group scored in the"of concern" range( 10th percentile) for internalizing problems p=.04.
Une proportion moins élevée d'enfants du groupe de l'intervention ont obtenu des résultats classés comme« préoccupants»(10e rang centile) pour l'intériorisation des problèmes p=.04.
However, two studies have found that the effect of prenatal smoking on internalizing problems diminished after controlling for potentially confounding variables.
Deux autres études ont toutefois révélé que les effets de l'exposition prénatale au tabac sur les problèmes d'intériorisation diminuaient en cas de contrôle pour tenir compte des variables pouvant constituer d'éventuels facteurs de confusion.
Internalizing problems include anxiety, depression and somatic symptoms, while externalizing problems include conduct problems, hyperactivity and aggression.
Les problèmes d'intériorisation mesurés sont l'anxiété, la dépression et les symptômes somatiques; les problèmes d'extériorisation mesurés sont les problèmes de conduite, l'hyperactivité et l'agressivité.
Résultats: 143,
Temps: 0.0554
Comment utiliser "internalizing problems" dans une phrase
Joint attention in toddlerhood predicts internalizing problems at early school age.
In the present study, the internalizing problems through empirically-based measure were employed.
Research has demonstrated a link between children's internalizing problems and parental control.
ITT analyses indicated the program reduced internalizing problems for girls at follow-up.
Interpreting Happy Facial Expressions and Risk for Internalizing Problems in Young Children.
Mothers’ Depression Predicts Children’s Social and Internalizing Problems through Low Family Cohesion.
Parenting stress at T2 was not related to internalizing problems at T3.
The internalizing problems score assesses the anxious/depressed, withdrawn/depressed, and somatic complaints score.
Ruse’s ratings ranged from normal to borderline on the internalizing problems scale.
Age was positively correlated to internalizing problems at T1 and T2, indicating that for older children more internalizing problems were reported.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文