Que Veut Dire INVOLVED WITH THE SYSTEM en Français - Traduction En Français

• impliqués dans le système
• concernés par le système
• interviennent dans le système
• relevant du système
• associés au système
• aux prises avec le système

Exemples d'utilisation de Involved with the system en Anglais et leurs traductions en Français

Children involved with the system of.
Enfants impliqués dans le système d'administration.

Organise training programs on relevant international standards for all those professionals involved with the system of juvenile justice.
Organiser des programmes de formation consacrés aux normes internationales pertinentes à l'intention des professionnels qui interviennent dans le système de justice pour mineurs.

Children involved with the system of administration.
Enfants relevant du système d'administration de la.

Training activities developed for all professionals involved with the system of juvenile justice.
Activités de formation conçues pour les membres des groupes professionnels qui interviennent dans le système de justice pour mineurs.

Children involved with the system of administration of.
Enfants concernés par le système de justice pour.

At Coerente Capital Management, Jonathan is involved with the systems, compliance and trading.
Chez Gestion de capital Coerente, Jonathan est impliqué dans les systèmes informatiques, la conformité et les opérations de négociations liées aux titres.

Children involved with the system of administration of.
Enfants impliqués dans le système d'administration de.

Enhance training programmes on relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice;
D'intensifier les programmes de formation aux normes internationales applicables en la matière à l'intention de tous les professionnels concernés par le système de justice pour mineurs;

Children involved with the system of administration of.
Les enfants en présence du système d'administration de la.

Regularly conduct training programmes concerning relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice.
De mettre régulièrement en œuvre des programmes de formation relatifs aux normes internationales pertinentes, à l'intention de tous les professionnels qui interviennent dans le système de justice pour mineurs.

Children involved with the system of administration of.
Enfants impliqués dans le système d ' administration de.

Separate children from adults in detention in line with the recommendations of the Committee on the Rights of Children, enhance training programmes on relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice and ensure the full implementation of juvenile justice standards of the Convention on the Rights of the Child(Germany);
Séparer les mineurs des adultes dans les lieux de détention, conformément aux recommandations du Comité des droits de l'enfant, renforcer les programmes de formation aux normes internationales de la justice pour mineurs à l'intention de tous les professionnels concernés par le système de la justice pour mineurs et veiller à la pleine application de ces normes telles qu'elles figurent dans la Convention relative aux droits de l'enfant(Allemagne);

Children involved with the system of administration of juvenile justice.
Enfants relevant du système de justice pour mineurs.

Have said persons involved with the system.
Parlé de personnes qui participaient au système.

Children involved with the system of administration of juvenile justice.
Enfants concernés par le système de justice pour mineurs.

Conduct training programmes on relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice such as judges, police officers, defence lawyers and prosecutors;
De mener des programmes de formation sur les normes internationales applicables à l'intention de tous les personnels associés au système de justice pour mineurs, tels que les juges, les policiers, les avocats de la défense et les procureurs;

Children involved with the system of administration of juvenile justice.
Enfants qui ont des démêlés avec le système d'administration.

Inspirer of this operation is Marco Zanuso, for sure one of the very first architects involved with the systems of products industrialization, from application of new materials to new technologies.
À l'origine de cette opération se trouve Marco Zanuso, assurément l'un des premiers architectes impliqué dans les systèmes d'industrialisation des produits, depuis l'utilisation de nouveaux matériaux à celle de nouvelles technologies.

Children involved with the system of administration of juvenile justice art. 40.
Enfants aux prises avec le système de justice pour mineurs art. 40.

Training for professionals involved with the system of juvenile justice.
Formation des professionnels intervenant dans le système de justice pour mineurs.

Professionals involved with the system of juvenile justice: judges, prosecutors, lawyers, law enforcers/police, social workers, medical doctors, teachers were oriented on the provisions of the Convention on the Rights of the Child, the Beijing Rules, The Riyadh Guidelines and the UN Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty.
Les professionnels impliqués dans le système de justice pour mineurs(juges, procureurs, avocats, représentants de l'ordre/agents de police, travailleurs sociaux, médecins, enseignants) ont suivi une formation destinée à les familiariser avec les dispositions de la Convention relative aux droits de l'enfant, les Règles de Beijing, les Principes directeurs de Riyad et l'Ensemble de règles des Nations Unies pour la protection des mineurs privés de liberté.

The number of user roles involved with the system increases rapidly.
Le nombre de rôles d'utilisateur concernés par le système augmente rapidement.

Children involved with the system of administration of juvenile.
Les enfants concernés par le système de justice pour mineurs.

Children involved with the system of administration.
Enfants aux prises avec le système d'administration de la justice.

Children involved with the system of administration of juvenile justice 307- 319 79.
Système d ' administration de la justice pour mineurs 307- 319 79.

Children involved with the system of administration of juvenile justice.
Les enfants en présence du système d ' administration de la justice des mineurs.

Children involved with the system of administration of juvenile justice.
Enfants auxquels s'appliquent les procédures de l'Administration des affaires judiciaires des mineurs.

Ensuring that all professionals involved with the system of juvenile justice are trained on relevant child-friendly international standards;
De veiller à ce que tous les professionnels associés au système de justice pour mineurs soient formés aux normes internationales adaptées aux enfants pertinentes;