Career4Life talents is based on the following principles.
Career4Life talents s'appuie sur les principes suivants.
The formation of the contingent of pupils at general educational establishments is based on the following principles.
Les élèves sont inscrits dans les établissements d'enseignement général sur la base des principes suivants.
It is based on the following principles.
Il s'appuie sur les principes suivants.
Our philosophy therefore is based on the following principles.
Notre philosophie est basée sur les principes suivants.
It is based on the following principles.
Ce mécanisme repose sur les principes suivants.
Regulation of this body is based on the following principles.
Cette réglementation est basée sur les principes suivants.
The general strategy for implementing the national literacy andadult education policy is based on the following principles.
La stratégie générale pour la mise en œuvre de la politique nationale d'alphabétisation etd'éducation des adultes s'appuie sur les principes ci-après.
This system is based on the following Principles.
Ce système est fondé sur les principes suivants.
The draft revision of SITC, Rev.3, which contains all the relevant amendments incorporated in HS96, is based on the following principles.
Le projet de révision de la CTCI, Rev.3, qui tient déjà compte de toutes les modifications pertinentes incorporées dans le SH 96 s'inspire des principes suivants.
Our policy is based on the following principles.
Notre politique repose sur les principes suivants.
In 2003, the Government adopted a strategic framework on the vulnerability of children, which is based on the following principles.
En ce qui concerne les programmes et services destinés aux enfants des rues et aux enfants abonnés, le Gouvernement a adopté en 2003 un Cadre Stratégique en faveur de l'Enfance Vulnérable qui s'appuie sur les principes ci-après.
SEIS is based on the following principles.
Le SEIS est fondé sur les principes suivants.
Maintaining NASSAT solutions is based on the following principles.
Maintenance de solutions NASSAT est basé sur les principes suivants.
The Ministry of Education has adopted various measures primarily aimed at combating extremism and incitement to terrorism,entailing the preparation of a document on the philosophy of education in the Kingdom of Bahrain, which is based on the following principles.
Le Ministère de l'éducation a adopté plusieurs mesures visant principalement à lutter contre l'intolérance et l'incitation aux actes terroristes,qui se reflètent dans un document en cours d'élaboration sur la doctrine de l'enseignement à Bahreïn, sur la base des principes suivants.
This process is based on the following principles.
Ce processus s'appuie sur les principes suivants.
The general political structure is based on the following principles.
This strengthened machinery is based on the following principles: transparency, regular reporting, open-ended consultations, establishment of an exchange of information and views.
Ce dispositif renforcé s'inspire des principes suivants: transparence, rapports réguliers, consultations ouvertes à tous, établissement d'un échange d'informations et de vues.
The originality of the schooling is based on the following principles.
L'originalité de l'enseignement est fondée sur les principes suivants.
This method is based on the following principles.
Cette méthode est basée sur les principes suivants.
Remuneration to elected CIRA directors is based on the following principles.
La rémunération des administrateurs ACEI élus est fondée sur les principes suivants.
This MOU is based on the following principles.
Le présent PE repose sur les principes suivants.
State policy in regard to education is based on the following principles.
La politique officielle dans le domaine de l'éducation est fondée sur les principes suivant.
This mission is based on the following principles.
Cette mission s'appuie sur les principes suivants.
The GINETEX care labelling system is based on the following principles.
Le système d'étiquetage d'entretien du GINETEX repose sur les principes ci-après.
Our approach is based on the following principles.
Notre approche est basée sur les principes suivants.
State policy in regard to education is based on the following principles.
La politique d'Etat dans la sphère de la formation est fondée sur les principes suivant.
The Alliance is based on the following principles.
L'Alliance repose sur les principes suivants.
This new development is based on the following principles.
Ce nouveau développement s'appuie sur les principes suivants.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文