Que Veut Dire IS DIFFICULT TO DISCERN en Français - Traduction En Français

• est difficile de discerner
• est difficile de distinguer
• a du mal à discerner
• est difficile de cerner
• est difficile de déterminer

Exemples d'utilisation de Is difficult to discern en Anglais et leurs traductions en Français

The rationale for such an exemption is difficult to discern.
Le raisonnement derrière une telle exemption est difficile à cerner.

It is difficult to discern Olins' work as a solo designer.
Il est difficile de discerner le travail d'Olins en tant que designer seul.

The nose is really faint and it is difficult to discern any aromas.
C'est fondu et il est difficile de discerner chaque arome.

It is difficult to discern the reasoning behind the distinctions.
Il est difficile de discerner le raisonnement à la base de ces distinctions.

However behind his outward calm it is difficult to discern a passionate nature.
Bien que derrière son calme extérieur, il est difficile de discerner une nature passionnée.

However, it is difficult to discern the divinity of Jesus in the Instrumentum laboris.
Or, on a du mal à discerner la divinité de Jésus dans l'Instrumentum laboris.

The number of recommended food to give a kitten each day is difficult to discern.
Le nombre de repas recommandés chaque jour pour un chaton est difficile à discerner.

His doctrine is difficult to discern for many because he won't talk about doctrine.
Sa doctrine est difficile à discerner pour beaucoup car il ne parlera pas de doctrine.

Immediate local reaction to the Rising in Brittany is difficult to discern.
La réaction locale immédiate à l'Insurrection est difficile à discerner en Bretagne.

It is difficult to discern any trend in total abundance for either area Fig. 17.
Il est difficile de distinguer une tendance de l'abondance totale dans les 2 régions figure 17.

Intentions are unclear and the meaning of tableau is difficult to discern.
Les intentions sont imprécises et la signification de tableau vivant est difficile à cerner.

It is difficult to discern between him that serveth God and him that serveth Him not.
Il est difficile de discerner entre celui qui rend service à Dieu et celui qui ne lui rend pas service.

The shape of the underwater portion is difficult to discern by looking at the above-surface portion.
La forme de la portion immergée est difficile à discerner en regardant la portion émergée.

It is difficult to discern exactly what the nature of the help needs to be..
Il est difficile de déterminer exactement quelle doit être la nature de l'aide.

Proximate causes/indicators: In general, it is difficult to discern a clear pattern in this regard.
Causes/indicateurs immédiats: en général, il est difficile de cerner une tendance claire à cet égard.

It is difficult to discern in today's political life a will to promote common good.
Il est difficile de discerner dans la vie politique actuelle une volonté de promotion du bien commun.

The peculiarity of the birds is that it is difficult to discern their gender to a certain age.
La particularité des oiseaux est qu'il est difficile de discerner leur sexe à un certain âge.

Indeed, it is difficult to discern what significant improvements the current initiatives have made.
En fait, il est difficile de discerner les améliorations importantes apportées par les initiatives actuelles.

Looking out from within the Galaxy's disk, the true structure of the Milky Way is difficult to discern.
En regardant depuis l'intérieur du disque galactique, la vraie structure de la Voie Lactée est difficile à discerner.

It is difficult to discern the 100 hexagon from the 700 hexagon in the grey scale presented.
Il est difficile de distinguer l'hexagone 100 de l'hexagone 700 dans l'échelle de gris présentée.