Que Veut Dire IS INADVISABLE en Français - Traduction En Français

• est déconseillé
• n'est pas recommandé
• n'est pas conseillé
• est déconseillée
• il serait inopportun
• n'est pas souhaitable
• est imprudent

Exemples d'utilisation de Is inadvisable en Anglais et leurs traductions en Français

The activity is inadvisable.
L'activité est déconseillée.

It is inadvisable to struggle.
Il est déconseillé de lutter.

That tampering's with such forces is inadvisable.
Que d'altérer ces forces est déconseillé.

Alcohol is inadvisable as it can cause dehydration.
L'alcool est déconseillé car il peut déshydrater.

Above seventeen thousand feet even strong tea is inadvisable.
Cent mètres, même le thé fort est déconseillé.

It is inadvisable to prepare bottles in advance.
Il est déconseillé de préparer les biberons à l'avance.

A continuous fire with low output is inadvisable.
Un feu continu avec un faible rendement n'est pas recommandé.

It is inadvisable to adjust the dosage by oneself.
Il n'est pas recommandé de modifier le dosage vous-même.

As long as you have some doubt it is inadvisable.
Aussi longtemps que vous avez un doute, ce n'est pas recommandé.

It is inadvisable to change money on the black market.
Il est déconseillé de changer l'argent au marché noir.

The extension of power supply cord is inadvisable.
Il est déconseillé d'utiliser une rallonge pour l'alimentation.

It is inadvisable to let liquids stagnate in them.
Il est déconseillé de laisser stagner des liquides dans celles-ci.

Finally, allowing cats to eat at the table is inadvisable.
Enfin, il est déconseillé de laisser les chats manger sur la table.

It is inadvisable to write, for instance:“URGENT","HELP".
Il n'est pas recommandé de titrer:« URGENT»,« A L'AIDE»,«???.

Without that, going on to more advanced practices is inadvisable.
Sans cela, il est déconseillé de passer aux pratiques plus avancées.

It is inadvisable to sign the document in the case of your prosecution.
Il est déconseillé de le signer en cas de poursuite.

Dehydrating these types of fish is inadvisable(see chart below..
La déshydratation de ce type de poisson n'est pas conseillée(voir le tableau ci-dessous.

It is inadvisable to inaugurate a new bicycle for the occasion.
Il est déconseillé d'inaugurer un nouveau vélo pour l'occasion.

On the other hand the low temperature is inadvisable during the work of the engine.
D'autre part, la basse température est déconseillé pendant le travail du moteur.

Indeed, it is inadvisable to isolate yourself completely from others.
En effet, il est déconseillé de s'isoler complètement des autres.