Que Veut Dire IS NECESSARY TO VERIFY en Français - Traduction En Français

• est nécessaire de vérifier
• faut vérifier
• convient de vérifier

Exemples d'utilisation de Is necessary to verify en Anglais et leurs traductions en Français

Actually, it is necessary to verify that.
En effet, il faut vérifier.

Normally, the key outputs can be developed from the objectives statements at the next level down of the objectives tree, but it is necessary to verify whether there are any missing or unnecessary outputs.
En règle générale, les produits clés peuvent être définis à partir des objectifs exprimés au niveau directement inférieur de l'arbre des problèmes, mais il convient de vérifier si des produits manquent ou sont inutiles.

It is necessary to verify the correctness of its work.
Il est nécessaire de vérifier l'exactitude de son travail.

In order to verify(9) it is necessary to verify.
Pour vérifier(9) il faut vérifier.

However, it is necessary to verify if their products answer a need.
Cependant, il faut vérifier si leurs produits répondent à un besoin.

If the nest, a groove in process dolblenija turn out slanting, it is necessary to verify and strengthen a ruler putting aside.
Si le nid, la rainure dans le procès dolblenija résultent oblique, il faut vérifier et affermir la règle s'écartant.

This is necessary to verify the new information provided.
Ce délai supplémentaire est nécessaire pour vérifier les informations données.

During installation of a motor/pump, it is necessary to verify if the power supply voltage is correct.
Pendant l'installation, il est nécessaire de vérifier que l'alimentation électrique soit conforme.

This is necessary to verify that the request has been sent by you.
Cela est nécessaire pour vérifier que la demande émane vraiment de vous.

When making a diagnosis of varicocele, it is necessary to verify the absence of a concomitant disease.
Lors d'un diagnostic de varicocèle, il est nécessaire de vérifier l'absence d'une maladie concomitante.

It is necessary to verify the individual tolerance of the active substances.
Il est nécessaire de vérifier la tolérance individuelle des substances actives.

What documentation is necessary to verify my account?
Quelle documentation est nécessaire pour vérifier mon compte?

It is necessary to verify to be totally safe the user's actual rights.
Il faut vérifier pour être totalement sûr les doits effectifs de l'utilisateur.

Before the exploitation of a deposit, it is necessary to verify the technical and economic viability of the mine.
Avant la mise en exploitation du gisement, il est nécessaire de vérifier la viabilité technique et économique de la mine.

It is necessary to verify the given email address and to accept the newsletter.
Il est nécessaire de vérifier l'adresse e-mail indiquée et d'accepter la newsletter.

During the entire commissioning stage, it is necessary to verify the correct functioning of the wheel detection system.
Tout au long de la phase de mise en service, il est nécessaire de vérifier le bon fonctionnement de l'installation de détection de roues.

It is necessary to verify the information from trustable, reliable sources.
Pour cela, il convient de vérifier l'information auprès de sources fiables et spécialisées.

First of all, it is necessary to verify the quality of materials.
Avant toute chose, il faut vérifier la qualité des matériaux.

It is necessary to verify that the lens is large enough to occupy the frame.
Il faut vérifier que le verre est suffisamment grand pour tenir dans la monture.

By buying a bare ground, it is necessary to verify that this one is constructible.
En achetant un terrain nu, il faut vérifier que celui-ci soit constructible.

It is necessary to verify that this group of 7 tags exists in the list of tags for each bus VPI.
Il faut vérifier que ce groupe de 7 variables existe dans la liste des variables pour chaque bus VPI.

This information is necessary to verify your eligibility and manage fraud.
Cette information est nécessaire pour vérifier votre admissibilité et prévenir la fraude.

It is necessary to verify that far vision is well located in the frame, for the same physiological reasons.
Il faut vérifier que la vision de loin se trouve bien dans la monture, pour les même raisons physiologiques.

This confirmation is necessary to verify you as the owner of the e-mail.
Cette confirmation est nécessaire pour vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l'e-mail.

It is necessary to verify the area of the site, its configuration and the location of the turning points.
Il est nécessaire de vérifier la superficie du site, sa configuration et l'emplacement des points de retournement.

Before proceeding to lock, it is necessary to verify that there are no errors in the accounting.
Avant de procéder au blocage, il faut vérifier qu'il n y a pas d'erreurs dans la comptabilité.

This is necessary to verify that no one stayed in the valley overnight.
Ceci est nécessaire pour vérifier que personne ne reste dans la vallée pendant la nuit.

Notice: after connect with TV, it is necessary to verify your media player connections to your TV are correct.
Note: après avoir connecté avec la TV, il est nécessaire de vérifier que les connexions du lecteur média avec la TV sont correctes.

It is necessary to verify that the product does not contain harmful components such as soda, ammonia, chlorine or acid.
Il faut vérifier qu'il n'y a pas de composants nocifs comme la soude, l'ammoniac, le chlore ou des acides dans le produit.

Such information is necessary to verify the legitimacy of individual transactions;
Ces informations sont nécessaires pour vérifier la légitimité des transactions individuelles;