Que Veut Dire IS NOT A DECISION-MAKING BODY en Français - Traduction En Français

• n'est pas un organe décisionnel
• n'est pas un organisme décisionnel
• n'est pas une instance décisionnaire
• n'est pas une instance de décision
• n'est pas un organisme décisionnaire

Exemples d'utilisation de Is not a decision-making body en Anglais et leurs traductions en Français

It is not a decision-making body.
Il n'est pas un organe directeur.

The Advisory Council is not a decision-making body.
Le groupe consultatif n'est pas une instance décisionnaire.

The CLG is not a decision-making body, and members volunteer to serve for two-year terms.
Le GLC n'est pas un organe décisionnel et les membres sont des bénévoles qui s'engagent pour une période de deux ans.

I emphasise that this is not a decision-making body.
J'insiste sur le fait que nous ne sommes pas un organisme décisionnel.

SAC is not a decision-making body.
Le CCI n'est pas un organisme décisionnel.

The enlarged presidency is not a decision-making body.
La présidence élargie n'est pas un organe qui adopte des décisions.

It is not a decision-making body and no record of decisions or minutes are maintained.
Il n'est pas un organe décisionnel et on ne tient aucun compte rendu de décisions ou procès- verbal de ses réunions.

The consult team is not a decision-making body.
Le groupe consultatif n'est pas une instance décisionnaire.

As the GFMD is not a decision-making body, it offers a framework in which to discuss even controversial issues without inhibition and more openly than in more formal contexts.
Le FMMD n'étant pas un organe de décision, il offre un cadre de discussion de questions même controversées sans contrainte et plus ouvert que des contextes plus formels.

The Presidents' Conference is not a decision-making body.
La Conférence des présidentes et présidents n'est pas un organe décisionnel.

The committee is not a decision-making body, and consensus amongst its members is not required.
Le comité n'est pas un organe décisionnel et il n'est pas nécessaire que ses membres atteignent un consensus.

Also, the External Advisory Committee is not a decision-making body.
De plus, le Comité consultatif externe n'est pas un organisme décisionnaire.

The GAC is not a decision-making body.
Le GAC n'est pas un organe décisionnel.

The 133 Committee that is composed of representatives of the governments of the Member States is not a decision-making body, but a consultative body..
Le comité 133, composé de représentants des gouvernements des États membres, n'est pas un organe de décision, mais de consultation.

The ICC is not a decision-making body.
Le CCI n'est pas un organisme décisionnel.

Obviously, G20 is not a decision-making body.
Mais le G20 n'est pas une instance de décision.

Although it is not a decision-making body, it will be an important part of the policy-making process.
Bien qu'il ne constitue pas un organe décisionnel, un forum de politique joue un rôle important dans le processus d'élaboration des politiques.

It was noted that the steering group is not a decision-making body except in relation to organising the workshop.
Il est noté que le groupe directeur n'est pas un organe habilité à prendre des décisions si ce n'est à l'égard de l'organisation de l'atelier.

The Commission is not a decision-making body; rather, it submits reports to the RCMP Commissioner that may include recommendations after public complaints have been investigated and/or reviewed.
La Commission n'est pas un organisme décisionnel; elle présente au Commissaire de la GRC des rapports qui peuvent inclure des recommandations après enquête ou examen des plaintes émanant de membres du public.

The review and follow-up session is not a decision-making body and is not intended to adopt formal resolutions.
Cette réunion n'est pas un organe décisionnaire et n'a pas pour objet d'adopter des résolutions officielles.

Finally, the TMC is not a decision-making body with respect to the thesis progress: the TMC mandate is limited to emitting recommendations which can be used by the lab's director and the Doctoral School to take action should any difficulty arise.
Enfin, le CST n'est pas un organe décisionnel quant au déroulement de la thèse: son rôle se limite à émettre des recommandations, sur lesquelles le directeur d'unité et l'école doctorale pourront s'appuyer pour prendre des décisions en cas de difficultés.

Cabinet is not a decision-making body.
Le Cabinet n'est pas un organe décisionnel.

The Forum is not a decision-making body.
Le forum n'est pas un organisme décisionnaire.

The Group is not a decision-making body.
Le Groupe n'est pas une instance décisionnelle.

The committee, which is not a decision-making body, met for a third day in Vienna.
Le comité, qui n'est pas un organe décisionnel, s'est réuni pour un troisième jour à Vienne.

It should be recalled that the EWC is not a decision-making body, but a body that is consulted on decisions that are in the process of being taken.
Il faut se rappeler que le CEE n'est pas une instance de décision, mais de consultation sur des décisions en voie d'être prise.

Members also agreed that the Committee is not a decision-making body, but more concerned with facilitating discussion, reporting and the flow of information.
Les membres sont par ailleurs d'accord pour dire que le Comité n'est pas un organisme décisionnel, et qu'il sert davantage à la facilitation des discussions, à l'établissement de rapports et à la circulation de l'information.

It is important to understand that the IGF is not a decision-making body, but has been established as a policy dialogue forum with strong claims to multi-stakeholder involvement and participation.
Il est important de comprendre que l'IGF n'est pas un organisme décideur, mais qu'il a été établi pour instaurer un lieu de débat, avec une forte demande pour l'implication et la participation de multiples protagonistes.

Mr. McCarthy stated that while the ACC could contribute to promoting dialogue, it was not a decision-making body and could not determine policy changes.
McCarthy a dit que si le CAC pouvait contribuer à favoriser le dialogue, il n'était pas un organe de décision et ne pouvait pas déterminer les changements de politique générale.

Some delegations expressed the view that the Consultative Process was not a decision-making body and that its outcomes should not be seen as imposing any obligation on Member States during consultations on the resolutions of the General Assembly.
Certaines délégations ont estimé que le Processus consultatif n'était pas un organe de décision et que ses conclusions ne devaient pas être considérées comme imposant de quelconques obligations aux États Membres lors des consultations sur les résolutions de l'Assemblée générale.