Que Veut Dire IS NOT THE AIM en Français - Traduction En Français

• n'est pas le but
• n'est pas l' objectif
• n'a pas pour objet
• ne vise pas
• n'a pas pour but
• n'est pas l' objet
• n'est pas la finalité
• n'est pas la vocation
• pas pour but

Exemples d'utilisation de Is not the aim en Anglais et leurs traductions en Français

Growth is not the aim.
La croissance n'est pas le but.

It is not the objective, it is not the aim.
Ce n'est pas le but, ce n'est pas l'objectif.

That is not the aim of prison.
Ce n'est pas l'objet des prisons.

Finish fourth is not the aim.
Mais finir 4e n'est pas le but!

What is not the aim of this text?
Quel n'est pas le but de ce texte?

Finish fourth is not the aim.
Mais finir quatrième n'est pas l'objectif.

This is not the aim of practice.
Ce n'est pas le but de la pratique.

Being original is not the aim.
Être original n'est pas le but.

That is not the aim of this fund.
Ce n'est pas la finalité de ce fonds.

Pleasing everyone is not the aim.
Mais plaire à tous n'est pas l'objectif.

This is not the aim of this blog article.
Ce n'est pas le but de cet article.

And in any case, this is not the aim.
Et d'ailleurs ce n'est pas l'objectif recherché.

No, that is not the aim of life.
Non, ce n'est pas le but de la vie.

Historical accuracy is not the aim.
Car l'exactitude historique n'est pas l'objectif majeur.

That is not the aim of this White Paper.
Ce n'est pas l'objet de ce livre blanc.

There is no chess engine, it is not the aim of the program.
Il n'y a aucun moteur d'analyse, ce n'est pas l'objectif.

Form is not the aim of our work.
La forme n'est pas l'objectif de notre travail.

Now, we have to mention that infecting you with viruses is not the aim of the browser hijacking software.
Nous devons maintenant mentionner que le logiciel de piratage de navigateur ne vise pas à vous infecter par des virus.

It is not the aim, as such, that varies.
Ce n'est pas le but, en soi, qui varie.

Democracy is not the aim.
La démocratie n'est pas le but.

It is not the aim of this report to quantify such levels of interest.
Le présent rapport ne vise pas à quantifier l'intérêt des électeurs;

However that is not the aim of a talk.
Mais cela n'est pas l'objectif d'une discussion.

It is not the aim of this document to review and abridge this rich material.
Ce rapport n'a pas pour but de passer en revue ou de résumer ces documents très riches.

One of the basic principles prescribed by article 4 of the Law on the Enforcement of Sentences(LES)(entered into force on 23 December 1970) provides that the enforcement of sentences shall be conducted with due respect to legal safeguards against torture and cruel, inhuman and degrading punishment towards the convicted person. It is not the aim of criminal sanctions to cause physical or moral suffering or to expel such persons from the society.
Un des principes fondamentaux de l'article 4 de la loi sur l'application des peines(entrée en vigueur le 23 décembre 1970) est que les peines sont appliquées en respectant pleinement les garanties légales contre la torture et les traitements cruels, inhumains ou dégradants et en tenant compte du fait que les sanctions pénales n'ont pas pour but d'infliger des souffrances physiques ou morales ou d'exclure de la société les personnes qu'elles visent.

That is not the aim of the directive.
Ce n'est pas l'objet de la directive.

With regard to the prohibition of torture in the places of deprivation of liberty, Article 4 of the Code on Execution of Criminal Sanctions provides that criminal sanctions and penalties shall be imposed with due respect to legal safeguards against torture and cruel, inhuman and degrading treatment, as well as taking into account that it is not the aim of criminal sanctions to cause physical or moral suffering or to expel these persons from the society.
En ce qui concerne l'interdiction de la torture dans les lieux de détention, l'article 4 du Code de l'exécution des sanctions pénales prévoit que les sanctions pénales et les peines sont imposées en respectant pleinement les garanties légales contre la torture et les traitements cruels, inhumains et dégradants et en tenant compte du fait que les sanctions pénales n'ont pas pour but de causer des souffrances physiques ou morales ni d'exclure de la société les personnes visées par ces sanctions.

This is not the aim of the resource.
Ce n'est pas l'objectif de cette ressource.

Intelligence is not the aim of evolution.
L'intelligence n'est pas le but ultime de l'évolution.

It is not the aim of Diplomatic Documents of Switzerland to produce a complete record of foreign policy events from the Swiss point of view.
La collection des Documents Diplomatiques Suisses ne vise pas à documenter l'ensemble des événements extérieurs intéressant la Suisse ni à reconstituer toute l'évolution de la politique étrangère de la Confédération.

In fact, this is not the aim of mindfulness.
D'ailleurs ce n'est pas le but de la mindfulness par exemple.

Comment utiliser "is not the aim" dans une phrase en Anglais

Globally, recycling is not the aim anymore.

However, subtlety is not the aim here.

This is not the aim of our writing.

which is not the aim of the organisation.

That is not the aim of this article.

This is not the aim of this blog.

Palliation is not the aim of the Homœopath.

This is not the aim of differentiated learning.

This is not the aim of these concepts.

This is not the aim of becoming cultured.

Comment utiliser "n'a pas pour objet, n'est pas le but, n'est pas l' objectif" dans une phrase en Français

Le présent document n a pas pour objet fournir s recommandations ou s conseils particuliers à qui que ce soit et ne vrait en aucun cas être considéré comme tel.

Il n a pas pour objet de mesurer le gain budgétaire.

Possiblement, mais ce n est pas le but visé.

Elle n a pas pour objet de vérifier que le projet respecte les autres réglementations et les règles de droit privé.

Il n a pas pour objet de procéder à l inventaire exhaustif des textes et à leur organisation en vue d un accès utilitaire et quotidien.

Non Maitre, ce n est pas le but de la rubrique ZOOM SUR UNE VALEUR.

Ce n est pas l objectif comme l.indique martine aubry

Je comprends, mais cela demande du temps pour faire cette recherche, et ce n est pas le but du forum.

La présente convention n a pas pour objet la mise sous tension des dispositifs de comptage des «services généraux» ou «communs».

Sinon,on reste "entre nous",l avant garde éclairée,et on pratique,de fait, la censure et l exclusion,ce qui n est pas le but du truc.