Que Veut Dire IS NOT TO KEEP en Français - Traduction En Français

• n'est pas de garder
• n'est pas de maintenir
• n'est pas d' empêcher
• n'est pas de continuer

Exemples d'utilisation de Is not to keep en Anglais et leurs traductions en Français

Is not to keep her locked up.
Ce n'est pas de la garder en prison.

The purpose of reins is not to keep a horse at a standstill.
Le but du séjour n'est donc pas de monter à cheval.

The purpose of tent meetings is not to keep.
Le but de la conversation de bistrot n'est pas de tenir des.

The goal is not to keep them here.
L'objectif n'est pas de les garder.

In the modern world, when most data is carried- and shared- in soft form, the right way to monitor your employee's data is not to keep an eye on their paper folders, but their gadgets.
Dans le monde moderne, lorsque la plupart des données sont portées- et partagées- sous forme souple, la bonne façon de surveiller les données de vos employés n'est pas de garder un oeil sur leurs dossiers papier, mais leurs gadgets.

This is not to keep people off the beach.
Je ne veux pas garder les gens de la plage.

The purpose of the law is not to keep lawyers employed.
Le droit n a pas pour objet de préserver le travail des avocats.

The key is not to keep heavy elements that can influence your torque.
L'essentiel est de ne pas garder des éléments lourds qui peuvent influencer votre couple.

My only resolution for New Years is not to keep any resolution.
Ma seule résolution de l'année est de ne pas prendre de résolution.

The wall is not to keep the migrants out.
Les murs n'empêchent pas les migrants de passer.

If, for ethical reasons do not want to use foods of animal origin, The most consistent thing is not to keep a ferret rather than force him to eat a poor diet and harmful.
Si, pour des raisons éthiques ne souhaitez pas utiliser les aliments d'origine animale, La chose la plus cohérente est de ne pas garder un furet plutôt que le forcer à manger un régime alimentaire pauvre et dangereux.

When it is not to keep nameless wars!
Quand cela n'est pas le maintien de guerres sans nom!

Although Jarosław Kaczyński, the president of the Law and Justice party, wants a second referendum, the influential politician also said that,"We have a crisis in the EU, and the right response is not to keep doing what we are doing, because that will end in catastrophe.
Si le président du PiS souhaite un deuxième référendum, l'influent homme politique a également déclaré que"nous avons une crise dans l'Union européenne et la bonne réponse n'est pas de continuer à faire ce que nous faisions, parce que ça conduirait à une catastrophe.

The idea is not to keep them dependent on us.
L'idée n'est pas de vous rendre dépendant de nous.

One solution may be to drop SoftSecurity, having a wiki-like system but with logins, but that may not be enough as the prupose is not to keep trouble-raisers out but to keep the conflict between users healthy.
Une solution peut être de laisser tomber la SécuritéDouce, d'avoir un système ala-wiki mais avec des logins, mais ceci peut ne pas être suffisant car l'objectif n'est pas de maintenir les fauteurs-de-troubles à distance mais de faire en sorte que le conflit inter-utilisateurs demeure sain.

The aim is not to keep our scientists from working.
Le but n'est pas d'empêcher nos chercheurs de travailler.

The motivation behind social networks is not to keep your information private.
La principale vocation des réseaux sociaux n'est pas destinée à garder ses informations privées.

Our goal is not to keep an individual alive, but the spider.
Notre but n'est pas qu'une seule personne reste en vie, mais l'araignée.

The best way to wake up in the morning is not to keep your alarm close to your bed.
La meilleure façon de vous réveiller le matin n'est pas de garder votre alarme près de votre lit.

Our job is not to keep the plates from shifting or the winds from howling.
Notre travail n'est pas d'empêcher les plaques de se déplacer ou les vents de hurler.

To keep the precepts is not to keep the Indian way of life.
Observer les préceptes, ce n'est pas suivre le mode de vie indien.

The goal is not to keep an idea to oneself but to build on cooperation to go further, faster.
L'objectif n'est pas de garder l'idée pour soi, mais de profiter de la coopération pour aller plus vite et plus loin.

Jordi's goal is not to keep Orio at home as pet.
Le but de Jordi n'est pas de le garder à la maison.

The principle is not to keep the zakât 's beneficiary in a state of dependency that would make her/him a perpetually assisted-person of the spiritual community in particular and of the society in general.
Le principe n'est pas de maintenir le bénéficiaire de cette taxe dans une dépendance qui en ferait un assisté de la communauté spirituelle en particulier et de la société en général.

Another good thing is not to keep them in the kitchen for too long.
Et elle consiste également à ne pas rester trop longtemps dans la cuisine.

The goal of treatment is not to keep the TSH in the middle of the"standard", as one would expect from a healthy person without treatment.
Le but du traitement n'est pas de maintenir une TSH dans le milieu de la"norme", comme on s'y attendrait chez une personne en bonne santé dépourvue de traitement.

The difficulty for a woman is not to keep a secret, but to keep secret that she keeps a secret..
La difficulte pour une femme n'est pas de garder un secret, mais de garder secret qu'elle garde un secret.

The true purpose of prayer is not to keep asking for some benefit each time we engage in it, but rather to express the yearning of the underself for the Overself, the attraction felt by the ego living in darkness for its parent source dwelling in light.
Le véritable but de la prière n'est pas de continuer à demander des bienfaits chaque fois que l'on s'y engage, mais plutôt d'exprimer l'aspiration du petit moi vers l'Overself, l'attirance ressentie par l'ego qui vit dans les ténèbres, pour sa source qui vit dans la lumière.

My intent is not to keep him out of the league..
Mon intention n'est pas de le garder à l'écart de la ligue..

My intent is not to keep him out of the League..
Je n'ai pas l'intention de le garder en dehors de la ligue..

Comment utiliser "is not to keep" dans une phrase en Anglais

Building the wall is not to keep Christians out.

It is not to keep your name before people.

The key is not to keep messing things afterward.

Use the statement is not to keep your essay.

The government’s job is not to keep us safe.

The aim is not to keep questioning for ever.

Mine is not to keep the home and garden.

The answer is not to keep people from saving.

But the point is not to keep hope alive.

Our effort is not to keep the literature static.

Comment utiliser "n'est pas d' empêcher" dans une phrase en Français

il me semble que son plan n est pas d empêcher l'ouverture du parc, il l a déjà compris qu il n y parviendrait pas...

L objectif n est pas d empêcher les habitants de posséder une voiture, mais de les inciter à moins l utiliser.