Que Veut Dire IS NOT YET FUNCTIONAL en Français - Traduction En Français

• n'est pas encore fonctionnel
• n'est pas encore opérationnel
• n'est pas encore fonctionnelle
• est pas encore opérationnel

Exemples d'utilisation de Is not yet functional en Anglais et leurs traductions en Français

The system is not yet functional.
Le système n'est pas encore opérationnel.

CHUTE_TYPE"10″ Choose between servo or relay relay is not yet functional.
CHUTE_TYPE"10″ Pour activer le déclenchement par servo plutôt que par relais pas encore fonctionnel.

This page is not yet functional.
Cette page n'est pas encore fonctionnelle.

In addition, while a system of notifications of food safety and SPS issues is nominally in place, this is not yet functional.
En outre, bien qu'un système de notifications des problèmes de sécurité des denrées alimentaires et SPS soit officiellement en place, celui- ci n'est pas encore opérationnel.

However, it is not yet functional.
Cependant, il n'est pas encore opérationnel.

CNMN is not yet functional but regular technical meetings are held in the context of the Ministry of Health national nutrition programme.
Le CNMN n'est pas encore fonctionnel mais des réunions techniques régulières sont organisées dans le cadre du programme national de nutrition du ministère de la Santé.

Bit PC Card support is not yet functional.
Le support 16- bit PC Card n'est pas encore fonctionnel.

The Radar Modernization Project(RAMP) was designed to completely replace Canada's existing national ATC radar network with a system utilizing advanced computer technology and was designed with a traffic conflict warning system; however, that warning capability is not yet functional.
Le Projet de modernisation des radars(RAMP) a été conçu pour remplacer complètement le réseau national des radars ATC canadiens par un système faisant appel à une technologie informatique de pointe comprenant, de par sa conception, une fonction d'avertissement des conflits entre aéronefs, mais cette fonction n'est pas encore opérationnelle.

Currently this option is not yet functional.
Actuellement, cette option n'est pas encore fonctionnelle.

The college of reviewers is not yet functional to my knowledge and so it is difficult to assess how effective it will be..
À ma connaissance, le collège des évaluateurs n'est pas encore fonctionnel, alors il est difficile d'en évaluer l'efficacité.

For information: it changed but it is not yet functional.
Pour information: cela a changé mais ce n'est pas encore fonctionnel.

The office in Mostar is not yet functional due to the financial situation there.
Le bureau de Mostar n'est pas encore à même de fonctionner normalement pour des raisons liées à la situation financière locale.

While the White House has recently announced it will finally staff the Privacy and Civil Liberties Oversight Board, providing advice to the President and Department heads, it is not yet functional and will not mirror our powers and mandate as a DPA.
Même si la Maison‑Blanche a récemment annoncé qu'elle va finalement nommer des personnes au Privacy and Civil Liberties Oversight Board, afin de conseiller le président et les chefs de département, le conseil n'est pas encore fonctionnel et il ne reflètera pas nos pouvoirs et nos mandats en tant qu'autorité de protection des données APD.

The Court of Audit has also been established but is not yet functional, with interim members pending Supreme Court's approval.
La Cour des comptes a également été mise en place mais n'est pas encore fonctionnelle, ses membres intérimaires attendant l'approbation de la Cour suprême.

In New York, although a courtroom has been completed, it is not yet functional and in Geneva, although the courtroom is functional, it has no facilities for the regularly required interpretation services.
À New York, la salle d'audience qui a été achevée ne fonctionne pas encore et, à Genève, la salle fonctionne mais ne dispose pas d'installations pour assurer les services d'interprétation nécessaires.

While taking note of the process initiated in 2007 to collect disaggregated data on expenditure for children, the Committee regrets that the system is not yet functional and that insufficient information has been provided to enable the Committee to properly assess the allocation of resources for children in line with article 4 of the Convention.
Tout en relevant qu'en 2007 a été mis en route un processus en vue de recueillir des données ventilées sur les dépenses consacrées aux enfants, le Comité note avec regret que ce système n'est pas encore opérationnel et que les informations fournies au Comité étaient insuffisantes pour lui permettre d'évaluer correctement les ressources consacrées aux enfants à la lumière de l'article 4 de la Convention.

The National Multi-Sectoral Nutrition Committee, created in December 2015, is not yet functional. However, the National Nutrition Programme's technical platform- headed by the Ministry of Health- met eight times in 2016-2017, despite not having a dedicated budget.
Le comité national multisectoriel de nutrition mis en place en décembre 2015 n'est toujours pas opérationnel mais la plateforme technique du programme national de nutrition qui est chapeautée par le Ministère de la santé s'est réunie huit fois au cours de 2016-17, malgré l'absence de budget spécifique.

Provincial offices are not yet functional for lack of financial resources.
Les structures provinciales ne sont pas encore fonctionnelles par manque des moyens financiers.

Community health workers are not yet functional.
Les travailleurs de santé communautaires ne sont pas encore fonctionnels.

Whilst their vital organs are all present, they're not yet functional.
Si les organes vitaux sont tous présents, ils ne sont pas encore fonctionnels.

While the strips are"muscle-like" at the time of implantation, they are not yet functional.
Alors que les bandes sont semblables au muscle au moment de l'implantation, elles ne sont pas encore fonctionnelles.

State institutions have been funded under a restricted temporary financing mechanism since January, and key institutions for the process of European integration are not yet functional.
Les institutions de l'État étaient financées par un mécanisme temporaire restreint depuis le mois de janvier et les institutions cruciales pour l'intégration européenne ne sont pas encore fonctionnelles.

According to recent reports, electricity is supplied to the Gaza Strip in cycles of four hours of power with a 12-hour hiatus, because the power lines from Egypt are not yet functional Sama, March 1, 2018.
Selon des rapports récents, l'électricité est fournie à la bande de Gaza dans des cycles de quatre heures avec et 12 heures sans, car les lignes d'alimentation d'Egypte ne sont pas encore fonctionnelles Sama, 1er mars 2018.

Community health workers are not yet functional.
La case de santé communautaire n'est pas encore fonctionnelle.

Lungs develop but are not yet functional.
Les poumons se développent mais restent non fonctionnels.

The links on this page are not yet functional.
Les liens de cette page ne sont pas encore actifs.

Other control mechanisms are not yet functional prison inspectorate and judicial inspectors.
D'autres mécanismes ne fonctionnent pas encore, comme l'inspection des prisons et l'inspection judiciaire.

This passageway allows blood to bypass the lungs, which are not yet functional in the fetus.
Elle lui permet d'empêcher le sang de passer dans ses poumons qui ne fonctionnent pas encore.

Nonetheless, the delay in setting up the Partners' Coordination Group has affected some of its subsidiary bodies: most of the sectoral groups are not yet functional, thus causing some inertia in the Partners' Coordination Group.
Néanmoins, l'organisation de ce groupe a connu des retards préjudiciables à certains de ses organes subsidiaires: la plupart des groupes sectoriels ne sont pas encore opérationnels, d'où une certaine inertie du Groupe de coordination des partenaires.

Many argue that, despite the ongoing implementation of GEMAP, and the technical competence and integrity of the political leadership, the systems are not yet functional enough at the operational level to ensure the high degree of transparency and accountability required by Liberia's donors and sponsors for them to stay engaged in the country.
De nombreuses personnes font valoir qu'en dépit de l'exécution du GEMAP qui est en cours, et de la compétence technique et de l'intégrité des dirigeants politiques, les systèmes ne sont pas encore suffisamment fonctionnels, au niveau opérationnel, pour garantir le degré élevé de transparence et de responsabilité exigé par les donateurs et les partenaires du Libéria pour qu'ils continuent à apporter leur soutien au pays.