Que Veut Dire IS PARTITIONED en Français - Traduction En Français

• est partitionné
• est divisée
• est cloisonné
• est partagée
• est partitionnée
• sont répartis
• partitions
• partage
• est divisé
• est partagé
• est répartie

Exemples d'utilisation de Is partitioned en Anglais et leurs traductions en Français

My SSD is partitioned.
Mon SSD comporte des partitions.

Indicates whether this table is partitioned.
Elle indique si la table est partagée.

The room is partitioned by a wall.
La salle est divisée par un mur.

Bosnia-Hercegovina is partitioned.
La Bosnie-Herzégovine est divisée.

My disk is partitioned as such.
Mon disque dur est partitionné de la sorte.

The test environment is partitioned.
L'environnement de test est cloisonné.

My disk is partitioned as such.
Mon disque dur est partitionné de cette façon.

In the same way, the research world is partitioned.
De la même manière, le monde de la recherche est divisé.

This thesis is partitioned into five parts.
Cette thèse est répartie en cinq parties.

Use the lsblk command to determine if the volume is partitioned.
Utilisez la commande lsblk pour déterminer si le volume est divisé.

The power layer is partitioned into.
Les disjoncteurs de puissance sont répartis dans.

The hotel is partitioned by activities to show the hotel's fashion.
L'hôtel est divisé par des activités pour montrer la mode de l'hôtel.

Whether the table is partitioned.
Elle indique si la table est partagée.

Patagonia is partitioned between Argentina and Chile.
La Patagonie est divisée entre l'Argentine et le Chili.

K→ C: Using our knowledge, the initial concept is partitioned.
K → C: En utilisant nos connaissances, le concept initial est partitionné.

My external hdd is partitioned this way.
Mon disque dur est partitionné de cette façon.

The cluster size is determined when the disk volume is partitioned.
La taille de faisceau est déterminée quand le volume de disque est divisé.

This database is partitioned into 5 CDs.
Ces enregistrements sont répartis en cinq CD's.

If the property of the succession is insufficient to pay all the legatees by particular title, the liquidator, in accordance with his payment proposal, first pays those having preference under the will and then the legatees of an individual property. The other legatees then incur the reduction of their legacies pro rata, and the remainder is partitioned among them pro rata to the value of each legacy.
Si les biens de la succession sont insuffisants pour payer tous les légataires particuliers, le liquidateur, suivant sa proposition de paiement, paie d'abord ceux qui ont la préférence aux termes du testament, puis les légataires d'un bien individualisé; les autres légataires subissent ensuite la réduction proportionnelle de leur legs et le partage du solde des biens se fait entre eux en proportion de la valeur de chaque legs.

This manuscript is partitioned in three parts.
Ce manuscrit est divisé en trois parties.

If the property of the succession is insufficient to pay all the legatees by particular title, the liquidator, in accordance with his payment proposal, first pays those having preference under the will and then the legatees of certain and determinate property. The other legatees then have their legacies reduced proportionately, and the remainder is partitioned among them in proportion to the value of each legacy. 1991, c.
Si les biens de la succession sont insuffisants pour payer tous les légataires particuliers, le liquidateur, suivant sa proposition de paiement, paie d'abord ceux qui ont la préférence aux termes du testament, puis les légataires d'un bien individualisé; les autres légataires subissent ensuite la réduction proportionnelle de leur legs et le partage du solde des biens se fait entre eux en proportion de la valeur de chaque legs. 1991, c. 64, a.

Now suppose SATNET is partitioned between S1 and S2.
Supposons maintenant SATNET est divisée entre S1 et S2.

The doorway is partitioned by the accordion curtain, and sound may leak around.
L'entrée est divisée par un rideau d'accordéon, et le son peut fuir.

Ultra-high resolution version is partitioned so Yun_22158_2. jpg.
Appareil-ultra haute résolution est partitionné de sorte yun_22158_2. jpg.

The residue is partitioned between dichloromethane(100 mL) and water(20 mL.
Le résidu est partagé entre du dichlorométhane(100 mL) et de l'eau(20 mL.

If the USB device is partitioned, only the first partition is..
Si le périphérique USB est partitionné, seule la première.

If/usr or/var is partitioned separately from the rest of the root volume, the boot process becomes much more complex because these directories contain boot-critical components.
Si les dossiers /usr ou /var résident sur des partitions différentes de celle du reste du volume/(root), le processus de démarrage commence à devenir plus complexe parce que ces dossiers contiennent des composants critiques pour le démarrage.

So long as a reed is partitioned, it is not privy to secrets.
Tant qu'un roseau est cloisonné, il ne reçoit pas de secrets.

The EFB is partitioned into certified and uncertified parts.
L'OEPP est partitionné de manière à séparer les pièces certifiées des pièces non certifiées.

If the USB device is partitioned, each section will be treated as.
Si le périphérique USB est partitionné, chaque section sera..