Que Veut Dire IS THEREFORE LIKELY en Français - Traduction En Français

• est donc probable
• est donc susceptible d
• risque donc
• devrait donc
• est donc vraisemblable
• est donc probablement
• est par conséquent probable
• pourrait donc
• est donc susceptible de
• donc vraisemblablement
• donc très probablement
• donc fort à parier

Exemples d'utilisation de Is therefore likely en Anglais et leurs traductions en Français

Everyone is therefore likely to find happiness!
Chacun risque donc d'y trouver son bonheur!

A second fiscal stimulus package is therefore likely.
Un second ensemble de mesures d'incitation fiscale est donc probable.

The gap is therefore likely to open up again.
La porte est donc susceptible de s'ouvrir à nouveau.

The“Targeted”/”Untargeted” status is therefore likely to change.
Le statut« Ciblé»/« Non ciblé» est donc susceptible de changer.

Demand is therefore likely to be even higher.
La demande devrait donc être encore plus forte.

The trend towards deglobalization is therefore likely to continue."®.
La tendance à la déglobalisation devrait donc se poursuivre.

It is therefore likely the EU will seek a compromise.
Il est donc probable qu'ils chercheront un compromis.

The number of vulnerabilities is therefore likely to remain high.
Le nombre de vulnérabilités risque donc de demeurer significatif.

Demand is therefore likely to drop temporarily..
La demande est donc susceptible de diminuer temporairement.

The opportunity cost associated with these bands is therefore likely to be low.
Le coût d'opportunité associé à ces bandes est donc probablement faible.

The sale is therefore likely to continue for years.
La vente risque donc de se prolonger pendant des années.

The loss of cohesin from chromosomes with age is therefore likely irreversible..
La Perte liée à l'âge de Cohesin des Chromosomes est donc probablement irréversible.

It is therefore likely that these ornaments come from it.
Il est donc probable que ces ornements en proviennent.

This evolution of the file is therefore likely to facilitate this adaptation.
Cette évolution du fichier est donc de nature à faciliter cette adaptation.

It is therefore likely that they will maintain their leadership.
Il est donc probable qu'ils gardent leur leadership.

Such a conflict of interest is therefore likely to undermine these principles.
Un tel conflit d'intérêts est donc susceptible de porter atteinte à ces principes.

It is therefore likely that some immigrants were infected.
Il est donc probable que des immigrants aient été infectés.

The proposed Recommendation is therefore likely to be relevant to them.
Il est donc probable que la recommandation proposée présente un intérêt pour eux.

It is therefore likely to be a type I error(false positive.
Il est donc probable qu'il s'agisse d'une erreur de type I(faux positif.

The information given above, is therefore likely to change in the coming months.
L'information donnée, ci-dessus, est donc susceptible de changement dans les mois qui viennent.

It is therefore likely to evolve significantly both in shape and level.
Elle est donc susceptible d'évoluer significativement en forme et en niveau.

A new health scandal is therefore likely to occur at any time.
Un nouveau scandale sanitaire est donc susceptible d'intervenir à tout moment.

It is therefore likely that the benefits of DTC participation increase with time.
Il est donc vraisemblable que les avantages des TTT augmentent avec le temps.

The so-called reservation wage is therefore likely to be relatively high for this segment.
Le«salaire de réserve» devrait donc être relativement élevé pour ce segment.

It is therefore likely infringement proceedings will be dropped.
Il est donc probable que la procédure d'infraction sera abandonnée.

Anything that threatens these assets is therefore likely to negatively affect the poor.
Tout ce qui menace ces ressources est donc susceptible d'affecter négativement la population pauvre.

It is therefore likely to be preferred over access.
Il est donc probable qu'elle soit préférée à la restriction de l'accès.

The arrival on the market of these platforms is therefore likely to create unfairness in the tax system.
L'arrivée sur le marché de ces plateformes est donc de nature à créer une iniquité fiscale.

It is therefore likely to contribute to the maintenance of a given population.
Il est donc susceptible de contribuer au maintien d un certain peuplement humain.

The mass killing of civilians in Darfur is therefore likely to amount to a crime against humanity.
Les massacres de civils qui ont eu lieu au Darfour relèvent donc très probablement des crimes contre l'humanité.