Exemples d'utilisation de Is to compare en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The key is to compare.
The main objective of this research is to compare.
Le but Number one is to compare prices.
The purpose of this study is to compare.
Le but The idea is to compare two situations.
L'idée est de comparer les deux situations.
On traduit aussi
The best way to save money is to compare.
L'un des meilleurs moyens d'économiser est de comparer.Next step is to compare brokers.
The simplest form of benchmarking is to compare costs.
La forme la plus simple d'analyse comparative consiste à comparer les coûts.The goal is to compare their effectiveness.
Le but était de comparer leur efficacité.The next step is to compare.
L'étape suivante est la comparaison.One way is to compare the current situation with.
Il s'agit de comparer avec la situation actuelle de.Most important thing is to compare prices.
La chose la primordiale est de comparer les prix.The aim is to compare the properties of interlayers.
L'objectif est de comparer les propriétés des intercalaires.What is important to us is to compare classes.
Ce qui nous importe est de comparer les classes.The ideal is to compare different points like.
L'idéal est de comparer différents points comme.An important step to take is to compare prices.
Une des premières étapes à entreprendre est de comparer les prix.One solution is to compare this model with a model.
Une solution est de comparer ce modèle à un modèle.The easiest way to pay less is to compare prices.
La façon la plus simple My goal is to compare theory with business reality.
Le but étant de comparer la théorie et la réalité du monde des affaires.The role of these experts is to compare genetic profiles.
Le rôle And this is to compare these various targets to prevent.
Ceci évidemment peut se comparer avec les divers objectifs pour.The objective of simple conditions is to compare two expressions.
La vocation d'une condition simple est de comparer deux expressions.The aim is to compare the standard against what actual work tells us.
L'objectif est de confronter la norme à ce que dit le travail réel.The safest way is to compare prices.
Le moyen le plus sûr est de comparer les prix.That is to compare behaviour of Xorg with the behaviour we see.
Cela pour comparer le comportement de Xorg avec celui que nous observons.More interesting is to compare their skulls.
Plus intéressants encore, est de comparer leurs crânes.The aim is to compare experimental and numerical results on a simplified wing geometry.
Le but est de confronter les résultats expérimentaux et numériques sur une géométrie d'aile simplifiée.The purpose of this study is to compare these two techniques.
Le but The test is to compare the differences between each measurement pair.
Le test consiste à comparer les écarts entre chaque paire de mesure.The easiest way to pay less is to compare prices.
Une autre manière très simple 
