Que Veut Dire IS TO ENHANCE THE CAPACITY en Français - Traduction En Français

• est de renforcer la capacité
• est d'accroître la capacité
• améliorer la capacité
• consiste à renforcer la capacité
• est de renforcer les capacités
• consiste à rehausser la capacité
• améliorer l' aptitude

Exemples d'utilisation de Is to enhance the capacity en Anglais et leurs traductions en Français

The idea is to enhance the capacity of senior lawyers.
L'idée est de renforcer la capacité au niveau des juristes expérimentés.

One of the main purposes of the restructuring of the human rights programme is to enhance the capacity of the servicing units.
L'un des principaux objectifs de la restructuration du programme relatif aux droits de l'homme consiste à améliorer la capacité de ces services.

Part of our mandate is to enhance the capacity of universities and colleges to support.
Un élément du mandat de la FCI est de renforcer la capacité des universités et des.

The main goal in the fields of mother-child health and family planning is to enhance the capacity of all relevant institutions.
Le principal objectif dans les domaines de la santé maternelle et infantile et de la planification familiale est de renforcer les capacités de toutes les institutions concernées.

The purpose of this target is to enhance the capacity of mountain ecosystems to adapt to climate change.
Le but de cet objectif est d'améliorer la capacité des écosystèmes de montagne à s'adapter aux changements climatiques.

The purpose is to enhance the capacity of managers to influence employee decision-making that supports sustainable development.
L'objectif est d'améliorer la capacité des gestionnaires d'influencer les prises de décision des employés qui soutiennent le développement durable.

The main purpose of this intervention is to enhance the capacity of the new legislature after the upcoming elections.
Cette intervention devra principalement renforcer les capacités des nouvelles assemblées après les prochaines élections.

The objective is to enhance the capacity of the participating countries to develop and implement timber legality assurance systems.
L'objectif est d'accroître la capacité des pays participants à élaborer et à mettre en œuvre des systèmes d'assurance de la légalité du bois.

The outcome of corporate knowledge management is to enhance the capacity to deliver consistent investigative, analytical and legal services.
Le résultat de la gestion du savoir organisationnel est d'améliorer la capacité d'offrir des services juridiques, d'analyse et d'enquête uniformes.

The objective is to enhance the capacity of financial agents to internalize the risks inherent in their financing decision.
L'objectif consiste à améliorer la capacité des agents financiers à limiter au plan national les risques de leurs décisions de financement.

As specified in the 2010 Funding Agreement, the CFI's mission is to enhance the capacity of Canada's universities, colleges, research hospitals and non-profit research organizations to..
Tel qu'il est précisé dans l'Accord de financement de 2010, la mission de la FCI consiste à renforcer la capacité des universités, des collèges, des hôpitaux de recherche et des établissements de recherche à but non lucratif du Canada à..

Its overall objective is to enhance the capacity of pastoralists and their organizations to improve their livelihoods; strengthen their networks and outreach; and as a result influence policy.
Son objectif global est de renforcer la capacité des pasteurs et de leurs organisations à améliorer leurs moyens de subsistance; renforcer leurs réseaux et leur rayonnement; et, par conséquent, influencer la politique.

The ACEP training program is in line with one of our strategic objectives which is to enhance the capacity of African tertiary institutions to be able to develop, deliver, and manage their own Open, Distance, and eLearning programs.
Le programme de formation de ACEP est conforme à l'un de nos objectifs stratégiques, qui consiste à renforcer la capacité des institutions tertiaires africaines pour pouvoir développer, livrer et gérer leurs propres programmes d'ouvert, la Distance et e- learning..

The objective of these projects is to enhance the capacity of countries in a manner consistent with fundamental rights and the rule of law and to improve information sharing and regional and international co-operation.
L'objectif des projets du Secrétariat du Commonwealth est d'accroître la capacité des pays dans le respect des droits fondamentaux et de l'état de droit, et d'intensifier les échanges d'informations et la coopération régionale et internationale.

The main goal of this joint project is to enhance the capacity and engagement of youth in development issues, as key actors of change.
L'objectif principal de ce projet commun est de renforcer les capacités et l'engagement des jeunes dans les questions de développement, en tant qu'acteurs clés du changement.

The aim of the project is to enhance the capacity of policymakers to assess trade options and fully understand the implications of trade strategies.
Ce projet a pour objectif d'améliorer l'aptitude des décideurs à évaluer les différents choix possibles en matière commerciale et à bien comprendre les effets des stratégies commerciales.

One goal of the Manitoba Women's Directorate is to enhance the capacity of Manitoba women to attain economic selfsufficiency or economic security.
L'un des objectifs de la Direction générale de la condition féminine du Manitoba est d'accroître la capacité des Manitobaines à accéder à l'autonomie ou à la sécurité économique.

The key objective is to enhance the capacity for the exchange of information and knowledge of OAU and the United Nations for the effective management of conflicts in the region.
L'objectif essentiel est de renforcer les capacités tant de l'OUA que de l'ONU en matière d'échange d'informations et de connaissances afin de leur permettre de gérer les conflits dans la région de manière efficace.

The aim of the programme is to enhance the capacity of professional drivers and to improve road safety.
Le programme vise à renforcer les capacités des conductrices professionnelles et à améliorer la sécurité routière.

CICAD's core mission is to enhance the capacity of its member states to reduce the production, trafficking and use of illegal drugs, and to address the health, social and criminal consequences of the drug trade.
La mission centrale de la CICAD est de renforcer la capacité de ses états membres à réduire la production, le trafic et la consommation de drogues illégales, ainsi qu'à faire front aux conséquences sanitaires, sociales et criminelles du commerce de la drogue.

The overall goal of ABNE is to enhance the capacity of African countries to build functional biosafety regulatory systems.
L'objectif global du réseau est de renforcer les capacités des pays africains à construire des systèmes fonctionnels de réglementation sur la biosécurité.

The aim of the project is to enhance the capacity of teachers at the Grade 1- 3 levels to teach instructional reading.
Ce programme a pour objectif d'améliorer l'aptitude des enseignants des 1re à 3e années à enseigner la lecture instructive.

The objective of the programme is to enhance the capacity of the law enforcing agencies through supporting key areas of access to justice.
Le programme a pour but de renforcer les capacités des instances chargées du respect de la loi en appuyant les domaines clefs de l'accès à la justice.

The Strategy's main objective is to enhance the capacity of Member States to cope with climate change and prepare and implement their National Adaptation Strategies.
L'objectif principal de la stratégie est de renforcer la capacité des Etats membres à faire face au changement climatique et à élaborer et mettre en œuvre leurs stratégies nationales d'adaptation.

One of the key aims of the initiative is to enhance the capacity of developing economies to trade and to take advantage of market access opportunities.
L'un des principaux objectifs de l'initiative est de renforcer la capacité des pays en développement, de faire du commerce et de profiter des possibilités d'accès aux marchés.

Purpose: The objective of this Agreement is to enhance the capacity of the Akwesasne Mohawk Police Services to combat serious and organized crime in and around the Akwesasne Mohawk Territory.
Objectif: L'objectif de cet accord est d'accroître la capacité du service de police mohawk d'Akwesasne pour lutter contre les crimes graves et le crime organisé sur le territoire mohawk d'Akwesasne et autour de celui- ci.

The LEG decided that the overall objective of the training is to enhance the capacity of the LDCs to address medium- and long-term adaptation needs through the formulation and implementation of NAPs.
La formation aura pour objectif général d'améliorer la capacité des PMA de répondre à leurs besoins d'adaptation à moyen et à long terme grâce à l'élaboration et à l'exécution des PNA.

The objective of the training is to enhance the capacity of participants to implement, appraise, monitor and evaluate programmes and projects developed in the context of the RCM-Africa and SRCMs.
L'objectif de la formation est de renforcer la capacité des participants à mettre en œuvre, surveiller et évaluer les programmes et projets développés dans le cadre du MCR-Afrique et des MCSRs.

The overall mandate of the ACCBP is to enhance the capacity of key beneficiary states to prevent and respond to threats posed by transnational criminal activity in the Americas.
Le mandat général du programme consiste à renforcer la capacité des principaux États bénéficiaires à prévenir les menaces que pose l'activité criminelle transnationale dans les Amériques, et à y réagir.

The ECA objective under this subprogramme is to enhance the capacity of member States to promote good governance practices to achieve major development objectives, including the MDGs and the priorities of NEPAD.
Ce sous-programme a pour objet d'améliorer la capacité des États membres de promouvoir des pratiques de bonne gouvernance pour réaliser les principaux objectifs de développement, y compris les OMD et les priorités du NEPAD.

Comment utiliser "is to enhance the capacity" dans une phrase en Anglais

The project's immediate objective is to enhance the capacity of the justice sector institutions to deliver legal services.

One goal of the VIPS program is to enhance the capacity of local law enforcement by using volunteers.

The aim is to enhance the capacity of participants to internalise and apply concepts of the entrepreneurial person.

Our mission is to enhance the capacity of governments to serve citizens in Georgia and around the world.

The program's ultimate goal is to enhance the capacity of state and local law enforcement to utilize volunteers.

My goal during this time is to enhance the capacity of the IIO to deliver timely, highly competent investigations.

The project is to enhance the capacity of major and non-major ports and also to start their modernization process.

The overall role of the programme is to enhance the capacity of the Nuba Community to achieve sustainable livelihoods.

The vital role of service is to enhance the capacity of available documents to meet the needs of the users.

The initial aim is to enhance the capacity of Cambodia, Indonesia, Philippines and Vietnam to manage their invasive alien species.

Comment utiliser "est de renforcer la capacité, améliorer la capacité, est d'accroître la capacité" dans une phrase en Français

L'objectif est de renforcer la capacité de refroidissement des piscines.

Amoureuse, il s'ensuit également améliorer la capacité de se retrouver.

L objectif de Bâle 3 est d accroître la capacité de résilience (c est à dire la capacité à s adapter à la conjoncture) des banques.

Pour cela, Madagascar devrait améliorer la capacité d’accueil aérienne.

Fampyra est indiqué pour améliorer la capacité de marche des adultes...

Améliorer la capacité à prendre et gérer des informations.

L’idée est de renforcer la capacité à déchiffrer les enjeux de la société et de l’environnement associatif.

La stratégie de RJOY est de renforcer la capacité du district à créer ses propres programmes.

Sa vision est de renforcer la capacité des jeunes pour la renaissance africaine.

Améliorer la capacité d'échange de cations (CEC), améliorer la capacité de rétention des engrais et de l'eau du sol.