Que Veut Dire IS TO ENHANCE THE EFFECTIVENESS en Français - Traduction En Français

• est d'améliorer l' efficacité
• est de renforcer l'efficacité
• est d'accroître l' efficacité
• est d'augmenter l' efficacité

Exemples d'utilisation de Is to enhance the effectiveness en Anglais et leurs traductions en Français

The purpose is to enhance the effectiveness of independent review.
L'objectif est d'améliorer l'efficacité de l'examen indépendant.

However, it should be borne in mind that the purpose of the New York Convention is to enhance the effectiveness of arbitral awards.
Cependant, il convient de garder à l'esprit que le but de la Convention de New York est d'améliorer l'efficacité des sentences arbitrales.

The aim is to enhance the effectiveness of SAIs in the fight against corruption.
L'objectif est d'améliorer l'efficacité des ISC dans la lutte contre la corruption.

The main purpose of the framework agreement is to enhance the effectiveness of the treaty negotiation process.
L'entente cadre a pour principal objet d'accroître l'efficacité du processus de négociation des traités.

Its goal is to enhance the effectiveness and coordination of humanitarian assistance and strengthen the capacity of local non-governmental organizations.
L'objectif est d'améliorer l'efficacité et la coordination de l'aide humanitaire et de renforcer les moyens dont disposent les organisations non gouvernementales locales.

A regulation on social homes, the intention of which is to enhance the effectiveness of this work, is presently under consideration.
Un règlement concernant les foyers sociaux, qui vise à accroître l'efficacité de ces établissements, fait actuellement l'objet d'un examen.

The objective is to enhance the effectiveness of development efforts worldwide through sharing knowledge of gender-sensitive analysis, actions and policies.
L'objectif est d'augmenter l'efficacité des efforts entrepris dans le domaine du développement à travers le monde par le partage de connaissance d'analyses, d'actions et de politiques sensibles aux questions de genre.

We believe that the purpose of the proposed reform is to enhance the effectiveness and the substance of the work of those bodies.
Nous pensons que l'objectif de la réforme envisagée est d'améliorer l'efficacité et la teneur des travaux de ces organes.

The goal is to enhance the effectiveness of such training in improving OHS outcomes such as worker knowledge, worker and organizational actions that reduce injury risk, and reduced illness and injury rates.
Le but est d'améliorer l'efficacité d'une telle formation en améliorant les résultats en santé et sécurité au travail tels que la connaissance des travailleurs, les mesures organisationnelles et les actions des travailleurs qui réduisent les risques d'accidents avec blessures, et la réduction des taux de maladie et d'accidents avec blessures.

The World Customs Organization(WCO) is an independent intergovernmental body whose mission is to enhance the effectiveness and efficiency of Customs administrations.
L'Organisation mondiale des douanes(OMD) est une organisation intergouvernementale dont la mission est d'améliorer l'efficacité et l'efficience des administrations douanières.

The objective is to enhance the effectiveness of development efforts worldwide through.
L'objectif est d'augmenter l'efficacité des efforts entrepris dans le domaine du développement.

Viet Nam attaches special importance to the upcoming 2010 Review Conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) and is of the view that the best way to advance nuclear disarmament and nuclear non-proliferation is to enhance the effectiveness of the NPT, which is the cornerstone of nuclear disarmament, nuclear nonproliferation and peaceful uses of nuclear energy.
Le Viet Nam attache une importance spéciale à la prochaine Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires(TNP) en 2010 et estime que la meilleure façon de faire progresser le désarmement nucléaire et la non-prolifération nucléaire est d'accroître l'efficacité du TNP, qui est la pierre angulaire du désarmement nucléaire, de la non-prolifération nucléaire et des utilisations pacifiques de l'énergie atomique.

Its mission is to enhance the effectiveness of regional policies and partner support.
Sa mission est de renforcer l'efficacité des politiques régionales et de l'appui des partenaires.

The aim of cooperation efforts is to enhance the effectiveness of the implementation of the conventions and more specifically.
L'objectif des initiatives en matière de coopération est d'accroître l'efficacité de la mise en œuvre des conventions et plus précisément.

This agreement is to enhance the effectiveness of criminal tools in combating violations of occupational safety and protection of labor rights.
Cet accord est d'améliorer l'efficacité des outils pénale dans la lutte contre les violations de la sécurité et la protection des droits des travailleurs.

The focus of this comprehensive Programme is to enhance the effectiveness and efficiency of Customs Laboratories in the participants' administrations.
L'objectif de ce programme complet est de renforcer l'efficacité de la gestion des laboratoires des douanes au sein des administrations des participants.

The overall goal is to enhance the effectiveness of humanitarian response by strengthening partnerships at the global and field levels based on the five principles of partnership, namely: equality, transparency, result-oriented approach, responsibility and complementarity.
L'objectif général de ce dispositif est de renforcer l'efficacité de l'action humanitaire en consolidant les partenariats aux niveaux mondial et local sur la base des cinq principes que sont l'égalité, la transparence, une démarche axée sur les résultats, la responsabilité et la complémentarité.

That document's purpose is to enhance the effectiveness of the United Nations and consolidate its mission in the modern world.
L'objectif de ce document est d'accroître l'efficacité de l'ONU et de consolider sa mission dans le monde moderne.

The purpose of the existing RCUs is to enhance the effectiveness of the services provided to the developing countries concerned, by following certain guiding principles such as the provisions set out in the main text of the Convention and its annexes, as well as the implementation at the regional level of the relevant decisions of the COP and of requests for technical assistance made by the developing country Parties and by the subregional and regional organizations concerned.
Les UCR existantes visent à accroître l'efficacité des services rendus aux pays en développement concernés, en obéissant à quelques principes directeurs tels que les dispositions énoncées dans le texte principal de la Convention et dans les annexes de celle-ci; ainsi que la mise en œuvre au niveau régional des décisions pertinentes de la COPonférence des Parties et des demandes d'assistances techniques formulées par les pays en développement Parties et par les organisations sous-régionales et régionales concernées.

The main objective of INTERACT III is to enhance the effectiveness of cohesion policy by promoting exchanges of experience and good practice between programmes.
L'objectif principal d'INTERACT III est de renforcer l'efficacité de la politique de cohésion en favorisant les échanges d'expérience et de bonnes pratiques entre les programmes.

NASBA's mission is to enhance the effectiveness and advance the common interests of the Boards of Accountancy in meeting their regulatory responsibilities.
La mission de la NASBA est d'améliorer l'efficacité et de faire évoluer les intérêts communs des conseils responsables de la profession comptable afin qu'ils puissent respecter leurs responsabilités réglementaires.

The ultimate objective of the reform process is to enhance the effectiveness of the Organization in its responsiveness to the needs of Member States, especially developing countries.
L'objectif ultime du processus de réforme est de renforcer l'efficacité de l'Organisation de manière à ce qu'elle puisse répondre aux besoins des États Membres, en particulier de ceux en développement.

The main task before us is to enhance the effectiveness of the Organization, bring the world community together to confront new and existing threats, and ensure international security.
La tâche principale qui nous incombe est d'accroître l'efficacité de l'Organisation, de rassembler la communauté internationale face aux menaces nouvelles et anciennes et d'assurer la sécurité internationale.

The mission of the Foundation is to enhance the effectiveness of people and organizations working together to help Canadians imagine and build a just, healthy, and creative society.
La mission de la fondation est d'améliorer l'efficacité des gens et des organismes qui collaborent pour aider les Canadiens à imaginer et à bâtir une société juste, saine et créative.

The purpose of this Annex is to enhance the effectiveness and efficiency of Great Lakes science activities through planning, cooperation, coordination and communication.
L'objectif de la présente annexe est d'améliorer l'efficacité et l'efficience des activités scientifiques relatives aux Grands Lacs par l'entremise de la planification, de la coopération, de la coordination et de la communication.

The main task before us is to enhance the effectiveness of the Organization, to bring the world community together to confront new and existing threats, and to ensure international security.
La principale tâche qui nous attend est de renforcer l'efficacité de l'ONU pour permettre à la communauté mondiale dans son ensemble de faire front aux menaces nouvelles et existantes et de garantir la sécurité internationale.

The main task before us is to enhance the effectiveness of the Organization, bring the world community together to confront threats and ensure international security, with stricter compliance with United Nations resolutions.
Nous avons pour principale tâche d'accroître l'efficacité de l'Organisation, de rassembler la communauté mondiale afin qu'elle réponde aux menaces et d'assurer la sécurité internationale, dans le strict respect des résolutions des Nations Unies.

The purpose of many of these studies is to enhance the effectiveness of assistance programmes, and their results and concluding recommendations are often presented to the authorities of regions that have been studied and to their inhabitants.
L'objectif d'un grand nombre de ces études est de renforcer l'efficacité des programmes d'assistance; leurs résultats et recommandations sont souvent présentés aux autorités et à la population des régions qui ont été étudiées.

The main purpose of that service is to enhance the effectiveness of the Coordinating Action on Small Arms(CASA) mechanism, thereby enhancing the ability of the United Nations to assist Member States in the implementation of the Programme of Action.
Ce service aurait pour principale vocation de renforcer l'efficacité du Mécanisme de coordination de l'action concernant les armes légères et, ce faisant, la capacité de l'ONU à aider les États Membres à appliquer le Programme d'action.

One of Russia's priorities is to enhance the effectiveness of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) by maintaining the balance of its three pillars: non-proliferation, disarmament and the peaceful use of nuclear energy.
L'une des priorités de la Russie est de renforcer l'efficacité du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires(TNP) en maintenant l'équilibre de ses trois piliers: la non-prolifération, le désarmement et l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.

Comment utiliser "is to enhance the effectiveness" dans une phrase en Anglais

The aim of this is to enhance the effectiveness and visibility of EU human rights policy.

Our purpose is to enhance the effectiveness of the ministry through spiritual, physical, and social outreach.

The purpose of these evaluations is to enhance the effectiveness of the Board as a whole.

The overall goal of the Global Humanitarian Platform (GHP) is to enhance the effectiveness of humanitarian action.

The goal of this is to enhance the effectiveness of the presentation and to facilitate discussion afterwards.

NASBA’s mission is to enhance the effectiveness and advance the common interests of the Boards of Accountancy.

The group's goal is to enhance the effectiveness of the City's public and nonprofit workforce development programs.

NASBA's mission is to enhance the effectiveness of state boards of accountancy in meeting their regulatory responsibilities.

The purpose of ICLL is to enhance the effectiveness of those charged with ‘helping language learners succeed’.

The overriding purpose of the roundtable is to enhance the effectiveness of members in achieving their organizational goals.

Comment utiliser "est d'accroître l' efficacité, est d'améliorer l' efficacité, est de renforcer l'efficacité" dans une phrase en Français

Et surtout, car l objectif de chacune de nos innovations est d accroître l efficacité de votre solution.

Objectifs L objectif principal du référentiel est d améliorer l efficacité du département des études.

L objectif à 2020 est d améliorer l efficacité énergétique de 20% dans les entreprises en agissant principalement sur les procédés industriels.

L objectif est d améliorer l efficacité du réseau et de réduire les coûts pour les consommateurs.

Rappels L objectif d un codage par bloc de symboles est d améliorer l efficacité d un codage par symbole (non optimal) pour se rapprocher de la borne inférieure théorique. 3..

L objectif d IDEASS est de renforcer l efficacité des processus de développement local, à travers une majeure utilisation de l innovation pour le développement humain.