Que Veut Dire IS TO FINALIZE en Français - Traduction En Français

• est de finaliser
• consiste à finaliser
• est d'achever
• est de terminer
• avoir finalisé

Exemples d'utilisation de Is to finalize en Anglais et leurs traductions en Français

Our goal is to finalize a plan by May 2019.
Nous comptons avoir finalisé un plan d'ici mai 2019.

At this point, all that remains is to finalize your booking.
Il ne vous reste plus qu'à finaliser votre réservation.

The goal is to finalize the SIP during the stay.
L'objectif est de finaliser le SIP pendant le séjour.

After pasting your vector files into Photoshop, the next step is to finalize the 24-bit images.
Lorsque vous avez collé vos fichiers vectoriels dans Photoshop, l'étape suivante consiste à finaliser les images 24 bits.

The last step is to finalize the documentation.
La première étape est de finaliser le documentaire.

The aim is to finalize an action plan to supply electricity to some 250 million Africans by 2020.
L'objectif est de finaliser un plan d'action pour l'approvisionnement en électricité de près de 250 millions d'Africains jusqu'en 2020.

The goal of this questionnaire is to finalize our choice of company.
Le but de ce questionnaire est de finaliser notre choix d'entreprise.

The aim is to finalize the rollout by the end of 2015.
L'objectif est de finaliser le déploiement fin 2015.

Our goal for the end of the 42-month lease is to finalize the acquisition of the company..
L'objectif à la fin des 42 mois du contrat de location consiste à finaliser l'achat de l'entreprise.

The goal is to finalize the Agenda by spring, 2012.
Le but consiste à finaliser le programme d'ici le printemps 2012.

Discussions are in progress, and the objective is to finalize the transaction by the end of 2016.
Les discussions sont en cours et l'objectif est de finaliser l'opération d'ici à la fin de l'année 2016.

The aim is to finalize the sale before the end of 2016.
L'objectif est de finaliser la cession avant la fin de l'année 2016.

The first step in planning an Interactive Communication is to finalize the content of the Interactive Communication.
La première étape de la planification d'une communication interactive consiste à finaliser le contenu de cette dernière.

Our aim is to finalize this schedule by the end of the year.
L'objectif est de finaliser ce nouveau calendrier d'ici à la fin de l'année.

Your end goal with this step is to finalize your apps structure and foundation.
Votre objectif final avec cette étape est de finaliser la structure et la base de vos applications.

Our goal is to finalize installation and set-up by September 2013.
Notre objectif est de terminer l'installation et la mise en place d'ici septembre 2013.

The Commission considers that the proper focus of this proceeding is to finalize the unbundled rates for local competition, in accordance with the principles set out in Decision 97-8.
Il estime que l'instance vise à finaliser les tarifs dégroupés pour la concurrence locale, conformément aux principes établis dans la décision 97-8.

Our objective is to finalize, within 12 months, the 20 main sites essential for the tourism sector..
Notre objectif est de finaliser, dans les 12 mois, les 20 sites principaux essentiels pour le secteur du tourisme..

The best advice is to finalize a study of perfect market.
Le meilleur conseil est de finaliser une étude de marché parfait.

The 2014-2015 Commitment is to finalize implementation of the Action Plan to improve project management within Coast Guard. The lead is DC.
L'engagement pour 2014-2015 est d'achever la mise en œuvre du plan d'action afin d'améliorer la gestion de projets à la Garde côtière.

The issue of VMEA is to finalize Input selection to define KPIV.
La VMEA a pour enjeu de finaliser la sélection des Input pour définir les KPIV.

The intention is to finalize this roadmap in order to present the African Cities Development Fund as a vehicle of credible funding at the 2018 Africities Summit.
Le groupe d'expert ambitionne de finaliser cette feuille de route en vue de présenter le Fonds de Développement des Villes Africaines comme véhicule de financement crédible lors du Sommet Africités de 2018.

The major role of molars is to finalize the grinding of foods before swallowing.
Le rôle des molaires est de finaliser le broiement des aliments avant la déglutition.

Our vision for the next year is to finalize all start-up activities, which includes development of an electronic registry; implementation of a management accountability framework; implementation of an integrated human resource and business plan; and constituency outreach.
Notre objectif pour la prochaine année est de terminer toutes les activités commencées, notamment l'élaboration d'un registre électronique, la mise en œuvre d'un cadre de responsabilisation de gestion et d'un plan intégré des ressources humaines, la rénovation des bureaux du Greffe, et des activités et le renforcement des relations avec l'électorat.

The objective of this meeting is to finalize a new international agreement on a post-2020 regime.
L'objectif de cette réunion est de finaliser un nouvel accord international sur un régime post- 2020.

Last step is to finalize the details of the agreement.
La dernière étape est de finaliser les détails du contrat.

The objective of Fnac Darty is to finalize the transaction during the first quarter of 2019.
L'objectif de Fnac Darty est de finaliser l'opération au cours du premier trimestre 2019.

The objective is to finalize the transaction at the beginning of 2017.
L'objectif est de finaliser l'opération au début de l'année 2017.

The objective is to finalize a Strategy and Action Plan in January 2009.
L'objectif est d'achever une stratégie et un plan d'action en janvier 2009.

Our next step is to finalize the JMBM agreement and start construction.
La prochaine étape est de finaliser l'entente avec JMMB et commencer la construction.

Comment utiliser "is to finalize" dans une phrase en Anglais

The next step is to finalize the cancellation.

The take-it option is to finalize the guidance.

The last step is to finalize the design.

It’s sole purpose is to finalize controversial decisions.

This form is to finalize your retreat details.

The third meeting is to finalize party plans.

This appointment is to finalize the menu selection.

This step is to finalize the smoothing process.

The aim is to finalize the treaty this year.

The next important step is to finalize your budget.

Comment utiliser "est de finaliser, est d'achever" dans une phrase en Français

"Vraiment, la priorité est de finaliser Captain Marvel.

Ma priorité est de finaliser les autres rubriques du site.

L’objectif est de finaliser le dossier pour 2018.

Notre objectif est de finaliser les singles à venir.

L'objectif est de finaliser Gripi pour 2005.

L’objectif premier est de finaliser la création de l’opéra.

Son objet est de finaliser la formation longue.

Le problème emblématique du sujet est d achever la compréhension d un modèle d une procédure Pierre-André Wacrenier mots clefs Calcul ......

L’objectif est de finaliser cette acquisition avant fin 2015.

L'objectif est de finaliser cette rédaction d'ici juin 2005.