Exemples d'utilisation de Is virtually nonexistent en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The decor is virtually nonexistent.
La narration est quasi inexistante.The research and development incentive is virtually nonexistent.
Les incitations à la recherche-développement sont quasi inexistantes.Still, the comic is virtually nonexistent in Morocco.
The research and development incentive is virtually nonexistent.
L'incitation à la recherche-développement est pratiquement inexistante.Safety is virtually nonexistent throughout the country.
La sécurité est pratiquement inexistante pas dans le pays aujourd'hui.Mercury's atmosphere is virtually nonexistent.
L'atmosphère de Mercure est presque inexistante.Antiretroviral treatment for HIV-positive women and girls ortreatment to prevent mother-to-child transmission is virtually nonexistent.
Le traitement antirétroviral des femmes et filles séropositives oule traitement pour prévenir la transmission mère-enfant sont quasiment non existants.The competition is virtually nonexistent.
La concurrence est quasiment inexistante.There is a school, but with the lack of teacher,education is virtually nonexistent.
Il y a bien une école, mais sans enseignant,la scolarisation est quasiment inexistante.Outside help is virtually nonexistent.
L'aide extérieure est pratiquement inexistante.Nevertheless, teacher training on these issues is virtually nonexistent.
Malgré cela, la formation des enseignants sur ces questions est pratiquement inexistante.Component access is virtually nonexistent in the iMac.
Les drivers sont presque inexistants sur l'iMac.The street has no outlet,so car traffic is virtually nonexistent.
La rue n'a pas de sortie, de sorte quela circulation automobile est pratiquement inexistante.Disaster risk is virtually nonexistent in Switzerland.
En Suisse, le risque de catastrophes naturelles est pratiquement inexistant.In China, by contrast, student debt is virtually nonexistent.
En Chine, la dette étudiante est pratiquement inexistante.Free parking is virtually nonexistent within the Village.
Les places de parking gratuit sont quasiment inexistantes dans l'arrondissement.Freedom of speech and press is virtually nonexistent.
La liberté d'opinion et de presse est quasi inexistante.This is the first study of its kind: aside from two exploratory studies produced through government agencies, a body of literature on Aboriginal street andprison gangs in Canada is virtually nonexistent.
C'est la première étude de ce type. À l'exception de deux études préliminaires produites par des organismes gouvernementaux, la documentation sur les gangs de rue etcarcéraux autochtones au Canada est presque inexistante.The wait time is virtually nonexistent!
Les temps d'attende sont quasiment inexistants!Please forgive my writing in English,but my French is virtually nonexistent.
S'il vous plait, excusez-moi d'écrire en Anglais,mon Français est virtuellement inexistant.
