Exemples d'utilisation de Issue identified en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
UNO®(Issue identified*.
UNO®(Problème identifié*.Trackmania® Turbo(Issue identified*.
Trackmania® Turbo(Problème identifié*.For each issue identified during the consultation, we must ask ourselves.
Titanfall™ 2(Issue identified*.
Titanfall™ 2(Problème identifié*.The Clientele is dependent on the identified gap or issue identified.
La clientèle dépend de la lacune ou de l'enjeu cerné.Trove(Issue identified*.
Trove(Problème identifié*.Propose a solution to the issue identified.
Another issue identified by staff was solved by simple adaptation.
Une simple adaptation a également permis de résoudre une autre problématique identifiée par le personnel.GUNDAM VERSUS(Issue identified*.
GUNDAM VERSUS(Problème identifié*.Scores are then given for level of implementation for each issue identified.
Des notes sont accordées en fonction du niveau de mise en œuvre pour chaque question identifiée.Crossout(Issue identified*.
Crossout(Problème identifié*.An issue identified here is that there is a lack of evidence, rather than there is no evidence.
Un problème identifié ici est qu'il y a un manque de preuves, plutôt que de preuves.Warframe®(Issue identified*.
Warframe®(Problème identifié*.The Website will only use the information obtained to resolve the issue identified in the email.
In summary, the issue identified by the member is a serious and important one.
En résumé, le problème mentionné par le député est un Absolver: Downfall(Issue identified*.
Absolver: Downfall(Problème identifié*.Each issue identified on the list is supported by one or more of the safety communications described below.
Chaque problème énuméré dans la liste repose sur l'une ou plusieurs des communications de sécurité expliquées ci-dessous.We will only use the information obtained to resolve the issue identified in the e-mail.
Nous n'utiliserons l'information obtenue que pour résoudre le problème décrit dans ce courriel.A major unaddressed issue identified by CMHAs was stress in mothers' lives.
For the fourth year in a row,information security was the number one issue identified by members of EDUCAUSE.
Pour la quatrième année consécutive,la sécurité de l'information est le principal problème identifié par les membres d'EDUCAUSE.Another issue identified by 90 percent of the staff interviewed was timing of the distribution of the paper.
Un autre problème mentionné par 90 pourcent des employés interrogés était le moment choisi pour la distribution du journal.Analysing the identified issues For each issue identified during the consultation, we must ask ourselves.
Analyse des Upon completion of an audit,a supplier must promptly provide a detailed remediation plan for each issue identified.
Une fois un audit terminé,le fournisseur doit rapidement fournir un plan de remédiation détaillé pour chaque problème identifié.Further, the issue identified in the objection form to the ARO was related to ulnar impaction syndrome.
De plus, la question indiquée sur le formulaire de contestation visant la décision du CAA était liée à un syndrome du tunnel cubital.Identification of the issue in the community:Clear description of the issue identified at community level.
Identification du One issue identified was the lack of a mechanism for sharing information on current and planned activities.
Un des problèmes identifiés était l'absence de mécanisme de partage Upon completion of an audit,a supplier must promptly provide a detailed remediation plan for each issue identified.
À la fin d'une vérification,le fournisseur doit fournir rapidement un plan d'assainissement détaillé pour chaque problème identifié.Final- October 201128 Another issue identified by 90 percent of the staff interviewed was timing of the distribution of the paper.
Un autre problème mentionné par 90 pourcent des employés interrogés était le moment choisi pour la distribution du journal.Ongoing assessments andevaluations of bridge components are being undertaken and any issue identified will be addressed.
En plus des inspections régulières,des évaluations d'autres éléments du pont sont menées et les problèmes relevés sont corrigés.For each issue identified, the Expert Group reviewed ongoing research and existing coordination processes at the international level.
Pour chaque problème identifié, le Groupe d'experts a étudié les travaux de recherche en cours et les processus de coordination en place à l'échelon international.
