PRESIDENT.- If that is the case, it will be included.
Le Président.- Si c'est le cas, elle sera incluse.
It will be included in every order.
Il sera inscrit dans tous les agendas.
If this is the case, it will be included in the Society section.
Dans ce cas de figure ils seront inclus dans la partie Société.
It will be included in Update 1.4.
Ce sera inclus dans la mise à jour 1.4.
Once the alert has been created, it will be included in this dialog.
Une fois l'alerte créée, elle sera intégrée dans ce dialogue.
It will be included in the Full Cast.
Il sera inclus dans le Grand Générique.
However, we have been told that it will be included in the final version of the agenda.
On nous a pourtant dit qu'elle était reprise dans l'ordre du jour définitif.
It will be included in the upcoming budget.
Il sera inclus au prochain budget.
Therefore, for future evaluations it will be included with the MCTS program.
Par conséquent, pour les besoins des évaluations futures, elle sera intégrée au programme des SCTM.
It will be included in the next version.
Il sera inclus dans la prochaine version.
If such an interest is formally confirmed, it will be included in the final conference document.
Si un tel intérêt est formellement confirmé, il sera inclus dans le document final de la conférence.
It will be included in the upcoming budget.
Elle sera incluse dans le prochain Budget.
According to the CSS 2.1 specification, properties are not be merged in the absence of font-size and font-family, andif there is a value for line-height, it will be included in the final result.
Conformément à la spécification CSS 2.1, les propriétés font ne seront fusionnées qu'en présence de font-size et font-family; et sion a une valeur pour line-height, elle sera comprise dans le résultat final.
Css file it will be included automatically.
Css, il sera inclus automatiquement.
It will be included in the Adaptivemall.
Il sera inclus dans la facture d'Adaptivemall.
In 3rd phase, it will be included in the city plan.
En 3ème phase, il sera inclus dans le plan de la ville.
It will be included in the season pass.
Bien entendu, il sera inclus dans le Season Pass.
Nevertheless it will be included in later mannequin.
Néanmoins, il sera inclus dans le mannequin plus tard.
It will be included in the second Quarterly Report.
Il sera inclus au deuxième rapport trimestriel.
We have been told that it will be included in the final version of the agenda.
On nous a pourtant dit qu'elle était reprise dans l'ordre du jour définitif.
It will be included in the forthcoming catalogue raisonné.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文