Exemples d'utilisation de Key to determining en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is the key to determining success of the organization.
Subsequent processing steps are the key to determining viscosity.
Les étapes d'usinage suivantes sont la clé pour déterminer la viscosité.Frequency is key to determining how much water is too much.
The table anddepth percentages are the key to determining good proportions.
Les pourcentages de la table etde la profondeur sont la clé pour déterminer de bonnes proportions.Gravity is the key to determining if Earth is actually flat, or not.
Les effets de la gravité sont la clé pour déterminer si la Terre est plate ou pas.
On traduit aussi
A thorough workup for all potential diagnoses is key to determining the cause.
Un bilan médical tenant compte de tous les diagnostics potentiels est essentiel pour déterminer la cause des symptômes.The key to determining the value rests in how much of your attention you give.
La clé pour déterminer la valeur réside dans la quantité d'attention que vous accordez.The number of blasts is key to determining how severe the MDS is.
Le nombre de blastes est la clé pour déterminer la gravité des SMD.The key to determining which of these treatments will be effective is knowledge.
La clé pour déterminer lequel de ces traitements s'avère efficace est la connaissance.They are key to determining the weather as they separate cold air from warm air.
Ils sont essentiels pour déterminer le temps, car ils séparent l'air froid de l'air chaud.The rice polishing rate is key to determining the quality of sake.
La notion de polissage du riz est essentielle pour déterminer la qualité d'un saké.The key to determining this was to measure the outflows' magnetic fields.
La clé pour déterminer ce fut Gravity's effects are the key to determining whether the Earth is.
Les effets de la gravité sont la clé pour déterminer si la Terre est plate ou pas.The key to determining if a perfume is the right match for you is to allow it to mingle with your body's chemistry before making your final determination.
La clé pour déterminer si un parfum vous ira bien est de lui laisser le temps de s'associer à votre corps avant de prendre votre décision finale.Proper documentation is key to determining the 60-day time period.
Une documentation appropriée est essentielle pour déterminer la période de 60 jours.Distribution is an intensely competitive business andinventory is key to determining profitability.
La distribution est une activité extrêmement compétitive etles stocks sont essentiels pour déterminer la rentabilité.These manifestations can be key to determining that something isn't quite right.
Cancelling trade compliance verifications on CSA importers compromises a key Agency control meant to ensure that imported goods are declared under the appropriate trade information,which is key to determining the revenue to be assessed.
L'annulation de vérifications de l'observation des programmes commerciaux visant des importateurs PAD compromet un contrôle clé de l'Agence qui vise à faire en sorte que les marchandises importées sont déclarées au moyen des bonnes données commerciales,ce qui est essentiel pour déterminer le montant des recettes à établir.The intellectual component will be the key to determining the union with that person.
La partie intellectuelle sera la clé pour déterminer l'union avec cette personne.
