Que Veut Dire KNOWLEDGE-SHARING STRATEGY en Français - Traduction En Français

• stratégie de partage de connaissances
• stratégie d'échange de connaissances
• stratégie de partage du savoir

Exemples d'utilisation de Knowledge-sharing strategy en Anglais et leurs traductions en Français

Have the decision maker approve the knowledge-sharing strategy.
Avec le décideur, valider la stratégie de partage de connaissances.

That CIC set out a research and knowledge-sharing strategy concerning the settlement and integration of newcomers in OLMCs.
Que CIC articule une stratégie de recherche et de partage de connaissances concernant l'établissement et l'intégration des nouveaux arrivants dans les CLOSM.

This search for information is key to building a relevant knowledge-sharing strategy.
Cette recherche d'information est importante pour bâtir une stratégie de partage de connaissances pertinente.

Whether direct or indirect, the knowledge-sharing strategy selected may be more relevant or less relevant to ensuring that the knowledge actually reaches the actors targeted.
Directe ou indirecte, la stratégie de partage de connaissances choisie peut s'avérer plus ou moins pertinente pour effectivement rejoindre les acteurs ciblés.

Box 4- Using the green boxes in this document to refine your knowledge-sharing strategy What to use.
Encadré 4- Utiliser les boîtes vertes de ce document pour mettre au point votre stratégie de partage de connaissances Quoi utiliser.

Planning a knowledge-sharing strategy For efficiency's sake, knowledge sharing should be planned at the start of the HIA process, and begin as soon as possible.
Planifier une stratégie de partage de connaissances Pour être efficace, le partage de connaissances doit être planifié dès le début de la démarche d'ÉIS, et commencer le plus tôt possible.

To fully benefit from this potential, the Council could elaborate a knowledge-sharing strategy.
Afin de tirer pleinement parti de ces possibilités, le Conseil pourrait élaborer une stratégie de mise en commun des connaissances.

The knowledge-sharing strategy drew upon the work of other organizations such as the World Bank and UNDP and evolved an approach that emphasized meeting the needs of UNFPA.
La stratégie de partage des connaissances s'inspire des travaux d'autres organisations telles que la Banque mondiale et le PNUD, et a modelé une approche qui met l'accent sur la réponse aux besoins du FNUAP.

Our partners are an important part of the FinDev Gateway community and our knowledge-sharing strategy.
Nos partenaires font partie intégrante de la communauté du Portail et de notre stratégie de partage des connaissances.

UNFPA formalized the implementation of its knowledge-sharing strategy by issuing guidelines on developing knowledge assets to support programme activities in 2004.
Le FNUAP a donné un tour officiel à la mise en œuvre de sa stratégie d'échanges de connaissances en publiant des directives relatives à l'élaboration d'ensembles de connaissances propres à appuyer les activités menées au titre des programmes en 2004.

This practical guide offers a few tips about how to use these green boxes to refine your knowledge-sharing strategy.
Le présent guide pratique vous propose quelques pistes pour utiliser ces boîtes vertes pour mettre au point votre stratégie de partage de connaissances.

But the IFAD office recently adopted a communication and knowledge-sharing strategy that could benefit the country programme.
Par contre, le bureau du FIDA vient de se doter d'une stratégie de communication et de partage des connaissances qui pourrait s'avérer prometteuse pour le programme de pays.

Advisors' professional backgrounds Knowing the background of the person you are addressing allows you to choose an appropriate knowledge-sharing strategy.
Le bagage professionnel des conseillers Connaître le bagage de son interlocuteur permet de choisir une stratégie de partage de connaissances appropriée.

At the heart of the UNFPA knowledge-sharing strategy are knowledge assets, used to capture, synthesize and share experiential knowledge within the organization.
Au cœur de la stratégie d'échange de connaissances du FNUAP se trouve le>, constitué d'ensembles de connaissances qui permettent de saisir, synthétiser et partager les savoirs résultant de l'expérience acquise par l'Organisation.

Literature Review on the Advisors of Policy Makers- How to Use the Proposed Avenues for Reflection to Refine Your Knowledge-sharing Strategy.
Revue de littérature sur les conseillers des décideurs politiques- Comment utiliser les pistes de réflexion proposées pour mettre au point votre stratégie de partage de connaissances?

It is recommended that the knowledge-sharing strategy be approved by the decision maker to, among other reasons, ensure that he or she agrees with the participation of other stakeholders and to clarify ownership of the future HIA results.
Il est recommandé de valider la stratégie de partage de connaissances avec le décideur, notamment pour s'assurer qu'il est d'accord avec la participation d'autres interlocuteurs et pour clarifier la propriété des futurs résultats de l'ÉIS.

In addition, UNIFEM established an Innovation and Learning Unit and an internal knowledge-sharing strategy to better support staff learning.
De plus, le Fonds a créé un Groupe de l'innovation et de l'apprentissage et mis au point une stratégie interne de partage des connaissances devant faciliter la formation du personnel.

Therefore, we invite readers to use the observations and questions for reflection included in this document to analyze the position of policy advisors in the government settings they wish to approach, in order to develop a relevant knowledge-sharing strategy.
Nous invitons donc le lecteur à utiliser les constats et les questions de réflexion proposés dans ce document pour analyser la situation des conseillers politiques dans les milieux politiques qu'il souhaite approcher, et ainsi développer une stratégie appropriée de partage de connaissances.

The knowledge-sharing strategy of UNFPA was agreed upon in 2002 based on the results of the 18-month-long transition exercise to strengthen the Fund's capacity to work within the Millennium agenda and to plan and manage for results.
La stratégie de mise en commun des savoirs utilisée par le FNUAP a été adoptée en 2002 sur la base des résultats d'une période de transition de 18 mois en vue de renforcer la capacité du FNUAP à mener ses activités dans le cadre du Programme du Millénaire, et à planifier et gérer les résultats.

Regularly re-reading answers you have recorded at some point, and revising them if necessary, could deepen your reflection and lead you to adjust your knowledge-sharing strategy.
Relire régulièrement les réponses que vous aviez consignées à un moment donné, et les réviser au besoin, pourrait faire avancer votre réflexion et vous amener à ajuster votre stratégie de partage de connaissances.