Que Veut Dire LIMITS THE SCOPE en Français - Traduction En Français

• limite la portée
• limite le champ
• limite les possibilités
• limite l'étendue
• limite l'ampleur
• limite le champ d'application
• limitent la portée
• limiter la portée
• restreint le champ
• réduit la portée

Exemples d'utilisation de Limits the scope en Anglais et leurs traductions en Français

This obviously limits the scope.
Évidemment, cela en limite la portée.

That limits the scope of the attack.
Ce qui limite la portée de l'attaque.

Optionally, you can specify a criteria that limits the scope of the query.
Vous pouvez également spécifier des critères qui limitent la portée de la requête.

This limits the scope of the change.
Ce qui limite la portée du changement.

Because of this, states have legislation that limits the scope of non-competes.
Pour cette raison, les États ont une législation qui limite la portée des non-concurrence.

Section3 limits the scope of the FRPRegs.
L'article 3 limite la portée du RIF.

The small number of ruptures reported to date limits the scope of this analysis.
Le faible nombre de ruptures signalées à ce jour limite la portée de l'analyse.

That limits the scope of the work immediately.
Ceci vient limiter la portée immédiate du texte.

However, unlike the Act, the BIA limits the scope of these claims.
Toutefois, contrairement à la Loi, la LFI limite la portée de ces réclamations.

It limits the scope of damage awards in wrongful dismissal claims.
Elle limite l'ampleur des dommages-intérêts dans le contexte d'un congédiement injustifié; et.

This discretionary power limits the scope for state regulation.
Le pouvoir discrétionnaire limite la portée de la réglementation étatique.

Limits the scope to vessels operating within Near Coastal Voyages, Class 2.
Limite la portée aux bâtiments qui effectuent des voyages à proximité du littoral, classe 2.

This profoundly limits the scope of their analysis.
Ce qui limite la portée de son analyse.

And user participation is on a voluntary basis, which limits the scope of the findings.
Et la participation des utilisateurs est sur la base du volontariat, ce qui en limite l'étendue.

That immensely limits the scope of the treaties.
Cela limite la portée des accords.

Nevertheless, the lack of political consensus on a Community energy policy limits the scope for action.
Néanmoins, l'absence de consensus politique en faveur d'une politique énergétique communautaire limite les possibilités d'intervention.

But underfunding limits the scope of actions undertaken.
Mais le manque de financement limite la portée des actions entreprises.

With a limited budget they can often only acquire a small amount of data, which in turn limits the scope of any solutions they come up with.
Confrontées à un budget limité, elles ne peuvent souvent s'offrir qu'une quantité réduite de données, ce qui limite les possibilités de leurs solutions.

This document limits the scope of the KEY Resource Record(RR.
Introduction Ce document limite la portée de la CLÉ Resource Record(RR.

In general, soils do not support heavy vegetation, which limits the scope for crop diversification.
En général, les sols ne peuvent pas supporter une végétation abondante, ce qui limite les possibilités de diversification des cultures.

The new Code limits the scope of"forced" squeeze-out bids.
Le nouveaux Code limite le champ d'application des offres de reprise« forcées.

Many potential players in the area of soft law have neither the vocabulary nor the concepts, which limits the scope and development of any process of reflection.
Beaucoup d'acteurs potentiels des normes douces n'en possèdent ni le vocabulaire ni les concepts, ce qui réduit la portée et le développement de toute réflexion.

Core The directive limits the scope of the enclosed directives by filename.
Core La directive limite la portée des directives qu'elle contient aux fichiers précisés.

Finally, the nonparticipation of the United States and Argentina, the first and second largest producer-exporters of GMOs, limits the scope and effectiveness of the Protocol.
Enfin, la non participation des États-Unis et de l'Argentine, premier et deuxième plus grands producteurs-exportateurs d'OGM, réduit la portée et l'efficacité du Protocole.

The Indian Act limits the scope of provincial laws on reserve lands.
La Loi sur les Indiens limite la portée des lois provinciales sur les terres de réserve.

Such an approach does not ensure adequate annual reporting to Parliament; it precludes effective ministerial oversight; and it limits the scope of independent external audit to the financial statements of the foundations.
Une telle approche ne permet pas d'assurer chaque année une bonne communication de l'information au Parlement; elle empêche la surveillance ministérielle d'être efficace; et elle limite l'étendue de la vérification externe indépendante aux états financiers des fondations.

Nothing in this article limits the scope of application of article 4 of the present Convention.
Aucune disposition du présent article ne limite le champ d ' application de la présente Convention.

A single market share threshold of 30% limits the scope of the block exemption.
Un seuil individuel de part de marché de 30% limite le champ d'application de l'exemption par catégorie.

Isolation limits the scope of possibilities; it restricts our diplomatic horizon, it saps our resources.
La solitude limite le champ des possibles, elle restreint notre horizon diplomatique, elle épuise nos ressources.

The idea that subsection 16(3) of the Charter limits the scope of subsection 16(1) must also be rejected.
L'idée que le paragraphe 16(3) limite la portée du paragraphe 16(1) doit également être rejetée.

Comment utiliser "limits the scope" dans une phrase en Anglais

It limits the scope of his redemptive work.

This, however, limits the scope of this chapter.

This limits the scope for miniaturizing flying machines.

It merely limits the scope of the claim.

That limits the scope for sudden policy shifts.

The baad also limits the scope of knowledge.

This evidently limits the scope of information exchange.

The agreement considerably limits the scope of inspections.

Comment utiliser "limite les possibilités, limite la portée, limite le champ" dans une phrase en Français

Mais la surpopulation carcérale limite les possibilités de combinaisons.

Une fois de plus, Sforno limite la portée du verset.

Une condition physique fragile, qui limite les possibilités de Gus Poyet.

Partout le réseau plus ou moins dense des haies bocagères limite la portée de la vue.

En France, cela limite le champ des possibles.

Ce format fixe limite les possibilités de son utilisation.

Cependant, cela limite les possibilités de financement.

Le caractère tatillon de la réglementation limite les possibilités de construction.

Cette hétérogénéité limite les possibilités de coordination[16].

beh, certes, ca limite les possibilités pour le deuxieme table.