In this connection, intensified activities will be carried out to provide methodological assistance in the formulation and the implementation of the local programme;
A cet égard, on s'emploiera plus activement à faciliter la formulation et la mise en oeuvre méthodiques des programmes locaux;
Mixer preamplifier as local programme, used for example in for a conference in a restaurant room;
Mélangeur préamplificateur comme programme local, utilisé par exemple dans une salle de restaurant pour les conférences;
By virtue of Directorial Decree of June 24, 2008 anew programme was approved.The complete name of the programme was:"AR.CO.- Development Local Programme to increase the employment growth.
En application d'un décret directorial du 24 juin 2008, le nouveau programme a été approuvé,dont le titre intégral était: <<AR.CO.- Élaboration d'un programme local d'accélération de la croissance de l'emploi.
The Local Programme Appraisal Committee will serve as the main instrument for programme/project appraisal.
Le Comité d'évaluation des programmes locaux sera le principal outil d'évaluation des programmes et des projets.
LAMB presents monthly reports of local programme activities at meetings with local officials.
LAMB présente des rapports mensuels de ses activités de programmes locaux, lors de rencontres avec les responsables officiels locaux..
The Local Programme Appraisal Committee will continue to serve as an important mechanism for the appraisal of programmes, monitoring and review.
Le Comité d'évaluation des programmes locaux continuera de fonctionner comme mécanisme important pour l'évaluation, le contrôle et l'examen des programmes..
Mixed system with 1 ormore centralised programmes and a local programme such as an FM radio or portable sound source.
Système mixte avec 1 ouplusieurs programmes centralisés et un programme local, par exemple la radio FM ou une source sonore portable.
With an already well-established local programme for agriculture, we set up a series of meetings in partnership with the Ille-et-Vilaine Chamber of Agriculture on energy and climate issues.
Forts de notre déjà ancien programme local de l'agriculture, nous avons engagé une démarche partenariale avec la chambre d'agriculture d'Ille et Vilaine autour des questions énergétiques et climatiques.
Monitoring mechanisms for its effective andefficient operation will entail local programme advisory committees(LPACs) and regular project and programme reviews.
Afin d'assurer un fonctionnement effectif et efficace des mécanismes de suivi,il faudra créer des comités d'évaluation des programmes locaux et organiser des bilans réguliers des projets et des programmes..
With it, local programme managers will not only be able to respond to concerns expressed at national and local level, but also to questions posed by international donors.
Les responsables de programmes locaux seront en mesure de répondre non seulement aux préoccupations exprimées au niveau national et local, mais encore aux questions posées par les donateurs internationaux.
The project design, appraisal andapproval process was noted as being insufficient because the local programme advisory committee or the beneficiaries and other key stakeholders were not included in the appraisal process.
Des lacunes ont été mises en évidence dans le processus de conception,d'évaluation et d'approbation des projets, ni le comité consultatif sur les programmes locaux ni les bénéficiaires et autres parties prenantes n'étant associés aux activités d'évaluation.
SOMOS is an innovative local Programme of Education for Democratic Citizenship and Human Rights prepared from scratch along one year and launched in Lisbon at 10 December 2015, costing 100.000€ and reaching directly 2000 people per year.
SOMOS est un Programme local innovant d'Éducation aux Droits humains et à la Citoyenneté Démocratique, inauguré le 10 décembre 2015 à Lisbonne après toute une année de travail d'élaboration, pour un coût de 100 000 euros et à destination d'environ 2 000 bénéficiaires par an.
Forty-five smaller mini-Sure Start programmes were also set up during 2002 and 2003,based in rural areas and pockets of deprivation not normally covered by the larger, traditional Sure Start local programme model.
Quarante-cinq programmes plus modestes, les mini-Sure Start, ont également été mis en place au cours de 2002 et 2003 dans les zones rurales etles poches de pauvreté qui ne sont habituellement pas desservies par le modèle plus étendu du programme local traditionnel Sure Start.
By the end of the project, the value of local programme broadcasting will have increased and made a difference in the lives of the poor.
À la fin du projet, la valeur de la radiodiffusion des programmes locaux aura augmenté et aura amélioré la vie des pauvres.
Since 2006, the Security Needs Assessment Protocol project of the United Nations Institute for Disarmament Research has developed an innovative"best process" approach to local programme design in support of work done on armed violence and development.
Depuis 2006, le projet de Protocole de l'UNIDIR pour l'évaluation des besoins en matière de sécurité a mis au point une approche innovante de> pour la conception de programmes locaux à l'appui des travaux réalisés dans le domaine de la violence armée et du développement.
To ensure the compatibility of this local programme with the European Union quality standards regarding chemistry graduates;
Pour assurer la compatibilité de ce programme local avec les normes européennes de qualité de l'Union concernant les diplômés en chimie;
In this connection, it is worth highlighting other kinds of projects such as, for instance, British research into new technologies, safety/security, andtheir prying into people's private lives(Maggie Wykes), or a local programme focusing on symbolic policies, carried out in Germany Axel Groenemeyer.
Dans ce domaine, une autre sorte de projets doit être relevée, comme, par exemple, la recherche anglaise relative aux nouvelles technologies, à la sécurité etleur ingérence dans la vie privée des citoyens(Maggie Wykes) ou programme local relatif aux politiques symboliques mené en Allemagne A. Groenemeyer.
Finally, the Country Office will make extensive use of the Local Programme Appraisal Committee, the membership of which has been broadened considerably, for programme and project review.
Enfin, le bureau local du PNUD recourra largement au Comité d'évaluation des programmes locaux, dont la composition a été considérablement élargie, pour l'examen du programme et des projets.
Clinical governance represents a systematic approach to quality assurance and improvement within the NHS by providing NHS organizations and healthcare professionals with a framework which,over the next five years, will lead to a single, coherent, local programme for clinical quality improvement.
La gestion clinique représente une approche systématique de l'assurance de la qualité et du perfectionnement au sein du NHS en fournissant aux organisations du NHS et aux professionnels des soins de santé un cadre qui, au cours des cinq prochaines années,permettra de mettre au point un programme local unique et cohérent pour améliorer la qualité des soins cliniques.
Advisory note is appraised by local programme appraisal committee, co-chaired by Government and UNDP; Government consults country office in preparation of CCF; Executive Board reviews CCF for approval.
La note consultative est évaluée par le Comité d'évaluation des programmes locaux, présidé conjointement par le gouvernement et le PNUD; le gouvernement consulte le bureau de pays pour la préparation du CCP; le Conseil d'administration examine et approuve le CCP.
In 11 audit reports, the project design, appraisal andapproval process was noted to be insufficient, since neither the local programme advisory committee, nor the beneficiaries, nor other key stakeholders were included in the appraisal process.
Dans 11 rapports d'audit, ils ont noté que le processus de conception, d'évaluation etd'approbation présentait des lacunes, car ni le comité consultatif du programme local, ni les bénéficiaires, ni les autres parties prenantes n'avaient été associés au processus d'évaluation.
These reviews will be submitted to the local programme appraisal committee, chaired by the Resident Representative and composed of national counterparts, concerned United Nations specialized agencies and locally represented donors.
Ces bilans seront communiqués au Comité d'évaluation des programmes locaux présidé par le Représentant résident et composé des homologues nationaux, des institutions spécialisées des Nations Unies intéressées et des donateurs représentés localement.
It is true that the Uganda evaluation was wholly ex-post facto, andso was not able to look at the actual detailed manner in which each local programme was organised, administered and supported- let alone each learning group- and then undertake systematic comparisons between them.
Il est vrai que l'évaluation ougandaise a été faite entièrement a posteriori etqu'elle n'a donc pu prendre en compte la manière dont chaque programme local était organisé, géré et encadré- sans parler de chaque groupe d'apprentissage- et d'entreprendre ensuite des comparaisons systématiques entre elles.
Its contents were endorsed at a Local Programme Advisory Committee meeting, which was attended by various stakeholders, including government representatives, the United Nations system and private sector organizations.
La teneur en a été approuvée à une réunion du Comité consultatif du programme local, à laquelle ont assisté diverses parties prenantes, notamment des représentants du gouvernement, du système des Nations Unies et d'organisations du secteur privé.
The Namibia Human Development Report 1996 and the UNDP advisory note also contributed to the preparation of the CCF,which was reviewed and cleared by the Local Programme Advisory Committee(LPAC), comprising key ministries, donors and United Nations agencies represented in Namibia.
Le Rapport 1996 sur le développement humain en Namibie et la note consultative du PNUD ont aussi contribué à l'élaboration du cadre de coopération, lequel a été examiné etapprouvé par le Comité d'évaluation des programmes locaux, qui comprend les principaux ministères, les donateurs et les institutions de système des Nations Unies qui sont représentées en Namibie.
Résultats: 43,
Temps: 0.0502
Comment utiliser "local programme" dans une phrase en Anglais
Also contact for local programme providers.
The most expensive local programme is schools.
Nguyen Van Toan, Local Programme Coordinator and Prof.
Meanwhile, our Live & Local programme has continued apace.
All proposals were presented to our local programme partners.
The Local Programme Committee (LPC) invites submission for abstracts.
The Local Programme Committee (LPC) invites submission for papers.
The British Columbia Buy Local programme supported the product.
Please call the local programme manager directly to discuss.
men thrive below reward toward the local programme money.
Comment utiliser "programme local, programmes locaux" dans une phrase en Français
- Programme local de l'habitat Elaboration et mise en ¿uvre du Programme Local de l¿Habitat.
Programme local de prévention des déchets Programme Local de Prévention des Déchets Sommaire...
- Programme local de l'habitat Programme local de l'habitat (PLH) sur le périmètre géographique communautaire.
Un peu comme dans vos programmes locaux comme Leader.
Plan Climat Energie Programme Local de l Habitat.
Elle porte un programme local d’accompagnement global professionnel.
L'établissement public adopte le programme local de l'habitat.
Vers des programmes locaux de prévention des déchets -.
Le Programme local de l habitat Qu est-ce qu un Programme local de l habitat?
- Programme local de l'habitat Habitat : programme d'intérêt général 2007-2008 Programme Local de l'Habitat
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文